What is the translation of " WOULD TEST " in Polish?

[wʊd test]

Examples of using Would test in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You knew I would test you.
Wiedziałeś, że cię sprawdzę.
I would test the strength of your resolve.
Sprawdźmy siłę twojej determinacji.
You knew I would test you.
Wiedziałeś, że cię przetestuję.
You would test stuff on yourself, wouldn't you?
Sam testowałeś na sobie lek, prawda?
He said you would test me.
Powiedział, że mnie pani przepyta.
Guruji would test that by his dice game.
O czym decydował test gry kostką.
You let the Jedi in here so you would test me!
Ty tu sprowadziłeś Jedi! Testujesz mnie!
I said I would test him on his grammar.
Obiecałam, że go przepytam z gramatyki.
When I used to study my brother would test me.
Kiedy ja się uczyłem, mój brat mnie przepytywał.
I knew they would test it sometime for something.
I że kiedyś ją na coś przebadają.
You drank extra coffee to be ready.You knew I would test you.
Wypiłeś dodatkową kawę, wiedziałeś,że cię przetestuję.
He said he would test me for this"Brunelda.
Powiedzieli, że sprawdzą mnie do roli"Bruneldy.
You said if I got you samples you would test them.
Powiedział Pan, że jak dostarczyłbym Panu próbki przetestowałby Pan je.
He said he would test me too for this"Brunelda.
Powiedzieli, że sprawdzą mnie do roli"Bruneldy.
They sprinkled that stuff around the ship because they knew we would test it.
Wysypali go wokół statku bo wiedzieli, że będziemy testować.
So you would test me! I do hope you emerge victorious.
Testujesz mnie! Wiedziałem, że wyjdziesz z tego zwycięsko.
I suppose that"certain things" would test the limit of our friendship.
Przypuszczam, że te"pewne sprawy" testują limit twojej przyjaźni.
We would test each other. Late at night, in our rooms.
Późnym wieczorem, w naszych pokojach, testowałyśmy się wzajemnie.
I mean, when children study… In fact,when I used to study my brother would test me.
Mam na myśli, kiedydziecko się uczy… Kiedy ja się uczyłem, mój brat mnie przepytywał.
Because they knew we would test it. They sprinkled that stuff around the ship.
Wysypali go wokół statku bo wiedzieli, że będziemy testować.
Because I knew they had access to an old blood sample.I knew they would test it sometime for something.
Bo wiedziałem, że mają dostęp do mojej próbki krwi,i że kiedyś ją na coś przebadają.
Zimmerman thought it would test its ability to cope with the unexpected.
Na niespodziewane okoliczności. Zimmerman uznał, że przetestuje go.
They blackballed us… andgave the drug to a lab that would give them the results that they wanted… that would test it into compliance.
Wykluczyli nas i dali lek do laboratorium,które dałoby im wyniki, jakich chcieli, które dałoby pozytywne wyniki testów.
The doctors would test them by pricking them with pins to no effect.
Lekarze sprawdzali je przez kłucie ich szpilkami, ale nie było żadnej reakcji z ich strony.
To earn the trust of the prison population, especially those in a maximum security institution,the inmates would test Igor's commitment to their story.
Aby zdobyć zaufanie skazanych, zwłaszcza tych w zakładzie o zaostrzonym rygorze,Igor był testowany przez osadzonych pod kątem jego zaangażowania w ich historię.
Blood I'm pretty sure would test positive for NZT is someone thinks to test it.
Krwią, która przejdzie pozytywnie test na NZT, jeśli ktoś pomyśli, aby ją zbadać.
Our next challenge would test our car's turning radius and handling by hanging pinatas on the rear end, bats on the front.
Nasze następne zadanie sprawdzi prowadzenie naszych aut z pinatą zamontowaną z tyłu i kijem z przodu.
Next, the producers came up with a challenge that would test our cars' handling capabilities in extreme conditions.
Następnie, producenci dali nam zadanie, które miało przetestować właściwości jezdne naszych aut w ekstremalnych warunkach.
The next challenge would test our cars to see if they were tough enough to survive a major collision, which we would simulate by dropping them from a crane.
Następne wyzwanie przetestuje nasze samochody aby sprawdzić czy wytrzymają poważną kolizję, którą za-symulujemy zrzucając samochody z żurawia.
It was a decision that would test the brothers' bond and the fate of all Egypt.
I zdecydować o losach całego Egiptu. To była decyzja, która miała przetestować więź między braćmi.
Results: 3143, Time: 0.0489

How to use "would test" in an English sentence

You would test her for drugs wouldn't you.
Herring knew that this year would test him.
once this is done I would test again.
The interactivity and chat would test the latency.
The leaderboard would test shared access to data.
Was wondering if MaxQ would test HTTPS websites?
I would test for the characteristic curve family.
That is the combination I would test with.
i would test ted cruz with a vote.
Nothing would test my mettle more,” says Shah.
Show more

How to use "testów, przetestuje" in a Polish sentence

Do czasu zakończenia testów w amerykańskich szpitalach nad projektem nadal czuwać będą polscy naukowcy” – czytamy na wolnosc24.pl.
Ponad to należy użyć implementacji generowania automatycznego raportu z przeprowadzonych testów.
Ale co do wypełniacza to na razie boje się testować, bo jestem w ciąży i nie wiem jaka będzie reakcja, ale za dwa miesiące chętnie przetestuje.
W niedzielę po południu Adam Karolik informował, że pierwszy 30 testów jest ujemnych.
Poza wynikami w konsoli, z obu sposobów uruchomienia za każdym uruchomieniem testów generowany zostaje raport z testów.
Przetestuje jeszcze everlastem i podzielę się wynikami.
Niemiecka firma przetestuje stworzony przez siebie system przeznaczony do transportu lokalnego. − Chciałbym, aby tyle testów, ile to możliwe, zostało przeprowadzonych w Niemczech.
Zamknięty został oddział wewnętrzny II, w środku przebywa personel oraz pacjenci, od których również, w niedzielę wieczorem, pobrano próbki do testów.
Ja na pewno przetestuje, bo uczyłam się z kursem wcześniej i naczyłam się mówić w ciągu 2 miesięcy.
Przetestuje dziś na insertcoin najnowszym zobaczymy co w trawie piszczy dzięki z udostępnienie!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish