What is the translation of " WOULD THAT BE A PROBLEM " in Polish?

• to byłby problem

Examples of using Would that be a problem in English and their translations into Polish

Would that be a problem?
Byłby to problem?

Like a tail, let's say, would that be a problem or.
Powiedzmy… ogon, czy to by był problem… Słuchaj, powiem ci tak.

Would that be a problem?
A to byłby problem?

If I were attracted to her or any other woman, would that be a problem?
Jeśli podobałaby mi się ona lub jakakolwiek inna kobieta to byłby problem?

Would that be a problem?
Czy byłby to problem?

If I asked you to take my virginity would that be a problem?- Hi.- Hi?
Cześć. Jeżeli poproszę Cię, żebyś pozbawił mnie dziewictwa, będzie to dla Ciebie problem?

Would that be a problem?
Czy to byłby problem?

If European consumers were to get slightly cheaper textiles, would that be a problem?
Czy byłby to problem, gdyby konsumenci europejscy mieli nieco tańsze tekstylia?

Would that be a problem?
Czy to jakiś problem?

I mean, I'm not sure she's interested in me, but if she was, would that be a problem?
To znaczy, nie jestem pewnien, czy ona jest zainteresowana mną, ale gdyby była, byłoby to problemem?

Would that be a problem?
To chyba nie problem?

So if you were interested in a girl, okay, and she had like… Like a tail, Iet's say, would that be a problem or.
Jeżeli byłbyś zainteresowany dziewczyną, i ona miałaby… powiedzmy… ogon, czy to by był problem.

Would that be a problem?
Nie jest to przyjaźń?

This whole thing has been incredibly traumatic for him… and I was just wondering, if I took him away from here… for a day or two, would that be a problem?
To wszystko było dla niego niesamowicie traumatyczne i zastanawiałam się, czy gdybym go stąd zabrała na dzień czy dwa, czy to byłby problem?

Would that be a problem?
Czy to będzie problem?

Would… Would that be a problem?
Czy to byłby problem?

Would that be a problem?
W czym to byłby problem?

Would… Would that be a problem?
Czy… Czy to byłby problem?

Would that be a problem?
Czy to byłoby problemem?

But… would that be a problem?
Ale… Czy to byłby problem?

Would that be a problem?
Czy to byłby jakiś problem?

But… would that be a problem?
Czy to byłby problem? Ale?

Would that be a problem?
Miałbyś z tym jakiś problem?

Why would that be a problem?
Czemu miał by to być problem?

Would that be a problem? I?
Cóż… Czy to byłby problem?

Why, would that be a problem?
Dlaczego? Czy to będzie problem?

Would that be a problem? But.
Czy to byłby problem? Ale.

Would that be a problem? But?
Ale… Czy to byłby problem?

Would that be a problem.
Czy to dla ciebie problem?

Would that be a problem?
To dla ciebie jakiś problem?

How to use "would that be a problem" in an English sentence

Imagine yourself in the place of a customer, would that be a problem for you?

Would that be a problem for somebody searching from, like, UK, or Australia, or Canada?

Would that be a problem still, or would there be no Batson violation in those circumstances?

Would that be a problem or can I still use the tape during second application? 3.

Would that be a problem for your colleagues in the services that are handling the reimbursements?

Would that be a problem for an agent, or can I expect them to understand my limitations?

Do we need a European Defense Institution or would that be a problem for the national states?

Why would that be a problem today if it wasn't a problem for Andrew Jackson in 1828??

I read about the whiskers issue, would that be a problem with Epoxy top coat (60-80 micrometer)?

Also I am using angular routers would that be a problem in routing the pages to main page?

How to use "to byłby problem" in a Polish sentence

Nie wspominam Pana "puchary to byłby problem" i jego przydupasa z 6.04.

To byłby problem, ale nic takiego się nie stało.

Gdyby blokowano komuś dostęp do urn w jakiś sposób, dyskryminowano jakąś grupę, to byłby problem.

Z tatuażem, to byłby problem, bo co by rodzice powiedzieli, kiedy bym poszedł do więzienia?

Przypadkowy, niewinny człowiek zabity rykoszetem - o, to byłby problem.

Może gdyby ktoś używał ich codziennie to byłby problem, ale jeśli takie nie ze stali umyjesz i wysuszysz od razu to nie powinno być problemu.

W przeciwnym razie spółce groziłaby katastrofa finansowa i to byłby problem dla wójtów, burmistrzów, a tak naprawdę dla mieszkańców gmin.

Ale gdybym jej nie miała, to byłby problem.

Brak obu bocznych obrońców to byłby problem, bowiem trener Stokowiec jako zastępstwo dla nich widzi w postaci Tomasza Makowskiego.

Ale to byłby problem, jakby eurosceptycy mieli tu 30, czy 40 procent.