What is the translation of " WRITE A NOTE " in Polish?

• piszemy notatkę
• napisz list
• napisać liścik
• pisałem kartkę
• pisać notatki

Examples of using Write a note in English and their translations into Polish

I can write a note.
Mogę napisać notatkę.

Write a note. Ain't she sweet?
Napisz list. Czyż nie jest urocza?

We could write a note.
Możemy napisać list.

Write a note and give it to him for me.
Napisz notkę i mu ją zostaw.

Ain't she sweet. Write a note.
Napisz list. Czyż nie jest urocza?

Just write a note, give'em my cell.
Napisz notatkę i podaj mój numer.

Yeah. Yeah. I was thinking, you could write a note.
Mogłabyś napisać notkę.- Uwierzy?- Tak.

Write a note if i'm not in.
Napisz widaomość, jeśli nie ma mnie w środku.

You didn't have to write a note and put it on my chest.
Nie musiałaś pisać notatki i zostawiać jej na mojej piersi.

And put it on my chest. You didn't have to write a note.
Nie musiałaś pisać notatki i zostawiać jej na mojej piersi.

You can write a note too and put it in with mine.
Możesz napisać liścik i dołączyć do mojego.

I said,"Of course not." She said,"Let me write a note just in case.".
Powiedziałem, że się myli, ale na wszelki wypadek napisała liścik.

You can write a note too and put it in with mine.
I dołączyć do mojego. Możesz napisać liścik.

Why? and put it under Walter's door.- The old guy saw me write a note.
I wkładałem ją pod drzwi Waltera.- Stary widział jak pisałem kartkę…- Czemu?

He made the Queen write a note to a Lord Buckingham.
Zmusił ją do napisania listu do Lorda Buckingham'a.

Write a note to accompany the attached item,
Napisz notatkê, która zostanie do³¹czona do obiektu,

The old guy saw me write a note… and put it under Walter's door.
Stary widział jak pisałem kartkę… i wkładałem ją pod drzwi Waltera.

Write a note of apology to our dear husbands… take 100 sleeping pills and hang ourselves in the upstairs closet. serve dinner.
Robimy mężom obiad, piszemy notatkę z przeprosinami… i bierzemy z setkę tabletek nasennych, albo wieszamy się w łazience.

serve dinner, write a note of apology to our dear husbands, In five more minutes,
robimy mężom obiad, piszemy notatkę z przeprosinami… i bierzemy z setkę tabletek nasennych,

I could write a note for you if you want, and slip it under?
Mogłabym napisać karteczkę z wiadomością i wsunąć ją pod drzwiami, jeśli pan chce?

Takes 100 sleeping pills… serve dinner, write a note of apology to our dear husbands, In five more minutes,
Pięć minut, i zamykamy… idziemy do domu, robimy mężom obiad, piszemy notatkę z przeprosinami… i bierzemy z setkę tabletek nasennych,

She would slashed my tires, wrote a note saying she was gonna kill herself.
Przebiła moje opony i napisała notkę mówiącą, że popełni samobójstwo.

Trevor wrote a note that day Said he was in danger.
Trevor napisał list tamtego dnia. Twierdził, że był w niebezpieczeństwie.

Writing a note to Ava and letting her know I'm gonna be late.
Piszę notkę dla Avy, że wrócę późno.

The president wrote a note.
Prezydent napisał list.

She wrote a note to explain.
Ona napisała notatkę wyjaśniającą.

He wrote a note.
Zostawił liścik.

Your wife didn't kill herself because I wrote a note.
Twoja żona nie zabiła się dlatego, że ja napisałam list.

Mom already wrote a note.
Mama już mi napisała zwolnienie.

He just sat down and wrote a note?
Że usiadł i napisał notkę?