What is the translation of " WRONGFULLY ACCUSED " in Polish?

• niesłusznie oskarżony
• niewinnie oskarżeni

Examples of using Wrongfully accused in English and their translations into Polish

Wrongfully accused?
Niesłusznie oskarżeni?

I'm being wrongfully accused!
Jestem niesłuszanie.

Wrongfully accused football legend.
Niesprawiedliwie oskarżoną legendę footballu.

I'm being wrongfully accused!
Jestem niesłuszanie oskarżony!

Or perhaps you're turning your back on a man wrongfully accused.
A może odwracasz się od faceta, który jest bezprawnie oskarżony.

He was wrongfully accused.
Został niesłusznie oskarżony.

Spock didn't do it, and he's wrongfully accused.
Spock tego nie zrobił i jest fałszywie oskarżony.

I was wrongfully accused. Is it?
Jest? Zostałem niesłusznie oskarżony.

Huell Babineaux is wrongfully accused.
Huell Babineaux jest niesłusznie oskarżony.

A man wrongfully accused of murder.
Faceta mylnie oskarżono o morderstwo.

I think Tom has been wrongfully accused.
Myślę, że Tom został niesłusznie oskarżony.

And wrongfully accused him. I was insisting on being right.
Uparłam się i niesłusznie go oskarżyłam.

Is it? I was wrongfully accused.
Jest? Zostałem niesłusznie oskarżony.

The wrongfully accused are not guilty in the eyes of the Lord.
Niewinnie oskarżeni nie są winni w oczach Pana.

Does this hair say wrongfully accused to you?
Czy te włosy mówią: niesłusznie oskarżona?

So what happens to someone's character when they're wrongfully accused?
Co się dzieje z człowiekiem, kiedy jest niesłusznie oskarżany?

Because I was wrongfully accused of murder.
Ponieważ zostałem niesłusznie oskarżony o morderstwo.

But they should have served none of it since they were wrongfully accused.
Ale nie powinni nic odsiadywać, gdyż byli niewinnie oskarżeni.

Did you hear? I'm being wrongfully accused, like Joan of Arc?
Słyszałeś, że niesłusznie mnie oskarżono jak Joannę d'Arc?

To get saved by the brilliant lawyer. All that's left is for the wrongfully accused man.
By świetna prawniczka dla niesłusznie oskarżonego, mogła go uratować. Tylko tyle mogę zrobić.

So listen, if you ever get wrongfully accused of murder again, hit me up.
Tak. dzwoń. Gdyby ktoś znów niesłusznie oskarżył cię o morderstwo.

They may be trying to avenge his death, or they might be convinced that he was wrongfully accused.
Mogą chcieć pomścić jego śmierć, albo mogą być przekonani, że był niesłusznie oskarżony.

Euromainad: Help guys who are being[wrongfully accused] of attack on Bankova” uk.
Nagłówek brzmi: Euromajdan:„Pomóżmy[niesłusznie] oskarżonym za atak na Bankowej”.

Betrayed by this city, No. and wrongfully convicted. these men were just boys when they were wrongfully accused.
Ci mężczyźni byli dziećmi, gdy niesłusznie ich oskarżono Nie. i skazano. Zdradzeni przez miasto.

All that's left is for the wrongfully accused man to get saved by the brilliant lawyer.
Tylko tyle mogę zrobić dla niesłusznie oskarżonego, by świetna prawniczka mogła go uratować.

One Tony Reed, and I'm guessing wrongfully accused.
Tony Reed. Przypuszczam, że jest błędnie oskarżony.

These men were just boys when they were wrongfully accused and wrongfully convicted. No. Betrayed by this city.
Ci mężczyźni byli dziećmi, gdy niesłusznie ich oskarżono Nie. i skazano. Zdradzeni przez miasto.

I was handcuffed to this bench, surrounded by this motley assortment Before I knew it, of other wrongfully accused gentlemen.
Innych bezpodstawnie oskarżonych dżentelenów. Zanim się zorientowałem, byłem przykuty do tej ławki, otoczony tym pstrokatym asortymentem.

And that's why I plan to redouble my efforts to help the wrongfully accused by donating not only my finances but my time to the Liberty Project.
I dlatego mam zamiar podwoić swoje wysiłki aby pomóc niesłusznie oskarżonym przekazując nie tylko dotację ale i czas dla Liberty Project.

One Tony Reed, and I'm guessing wrongfully accused.
Niejaki Tony Reed i według mnie niesłusznie oskarżony.

How to use "wrongfully accused" in an English sentence

Lots of people annually are wrongfully accused and charged with DUI.

When you’re wrongfully accused of a crime, you’ll probably lose friends.

Parents of affected children have been wrongfully accused of child abuse.

A person can be wrongfully accused of any class of offense.

Many times our clients are wrongfully accused of Driving While Intoxicated.

If you have been wrongfully accused of domestic violence, Ann A.

More importantly, people were wrongfully accused of being involved in a-gangs.

Have You Been Wrongfully Accused Of Stealing From Work In Wrexham?

Free Fox brown, like she has been wrongfully accused of something….Please!

Ive seen a few companies get wrongfully accused in the past.

How to use "niesłusznie oskarżony" in a Polish sentence

Wkrótce zostaje niesłusznie oskarżony, w rezultacie czego traci wolność.

Nauczyciel z prowincji zostaje niesłusznie oskarżony przez swoją małoletnią podopieczną o molestowanie.

Niesłusznie oskarżony, tropiony jak zwierzyna na polowaniu, mogący liczyć tylko na siebie ma jeszcze do rozwiązania zagadkę, w jakiej kluczową rolę odgrywa niepozorna rycina Goi.

Generał Rozwadowski został przez władze niesłusznie oskarżony i był przetrzymywany w więzieniu na Antokolu z generałami Zagórskim i Jaźwińskim.

Andy Dufrense (Tim Robbins) jest młodym bankierem, który zostaje niesłusznie oskarżony o zamordowanie żony i jej kochanka.

Jego życie zmienia się drastycznie, kiedy zostaje niesłusznie oskarżony o zamordowanie swojej żony i jej kochanka.

Szebesta „Życie z wyrokiem” Został niesłusznie oskarżony o morderstwo.

W grze wcielamy się w postać niejakiego Roberta Morgana, który niesłusznie oskarżony ucieka przed policją, chroniąc się na pokładzie liniowca.

MAGAZYN: F.5265 017000052656 Żydowski książę Ben Hur zostaje niesłusznie oskarżony o próbę zamachu na gubernatora i skazany na wieloletnie galery.

Werner von Fritsch natomiast został niesłusznie oskarżony o homoseksualizm.