What is the translation of " YEAR WILL " in Polish?

• roku będzie
• rok będzie
• roku będą

Examples of using Year will in English and their translations into Polish

This year will belong to him.
Ten rok będzie należeć do niego.

Million containers a year will have.
Milionów kontenerów rocznie będą musiały.

New Year will come with amazing fireworks.
Nowy Rok będzie pochodzić z niesamowitych fajerwerków.

Windows 7 by the end of year will the beta of SP1?
Windows 7 do końca roku będzie beta SP1?

This year will mark Fujifilm's 50th year in Europe.
Ten rok będzie 50. rocznicą Fujifilm w Europie.

Windows 7 later this year will the beta of SP1?
Windows 7 beta jeszcze w tym roku będzie SP1?

And this year will definitely belong to horses gifted with Arabian type!
A ten rok będzie niewątpliwie należał do koni obdarzonych arabskim typem!

Even County General, who this year will eat our dust.
Nawet County General w tym roku będzie łykał za nami kurz.

In 2017 year will launch the first satellite with a virtual reality camera.
W 2017 roku trafi pierwszy satelita z aparatem wirtualnej rzeczywistości.

Many of the decisions we will take this year will have long-term implications.
Wiele decyzji, jakie podejmiemy w tym roku, będzie miało długoterminowe skutki.

Several times a year will have more than one date, with different people, set up in a week.
Kilka razy w roku będzie miała więcej niż jedną datę, z różnymi ludźmi, ustawić w tygodniu.

Outdoor exhibition exhibition is the unique selling point of InnoTrans- and this year will add a highlight.
Wystawa Wystawa zewnętrzna jest unikalny punkt sprzedaży InnoTrans- aw tym roku będzie dodać podświetlenie.

But this year will become of.
Ale w tym roku będzie z.

Later this year will go up to twelve tracks in the 25-track towards the group back into operation”, so Alsdorf.
Jeszcze w tym roku są do dwunastu utworów na 25-toru grupy kierunkowej, aby wrócić do pracy”, tak Alsdorf.

Failure to submit the required information within one year will result in the suspension of your visa application.
Niedostarczenie wymaganych informacji w ciągu jednego roku będzie skutkować zawieszeniem wniosku o wizę.

Then again, the year will seem proportionately long as it has contained draughts of bitter experience or sufferings, mental or physical;
Z drugiej znów strony, rok będzie wydawał się znacznie dłuższym dla tych, co doświadczali gorzkich przykrości, lub cierpień umysłowych lub cielesnych;

I was never a big fan of high school, but senior year will always stand out to me, especially the end of the year..
Nigdy nie byłem wielkim fanem liceum, ale starszy roku będzie zawsze wyróżniać się do mnie, zwłaszcza koniec roku..

Next year will see the end of this section but the bitter feeling of not being told before things would happen on everyone's part remains.
W przyszłym roku będzie zobaczyć koniec tej części, ale gorzkie uczucie nie powiedziano wcześniej rzeczy, które dzieją się na część pozostaje każdego z nas.

You know why the year will have to pay this tax?
Wiesz, dlaczego roku będą musieli płacić tej opłaty?

This Year will provide an auspicious time for a more attentive reception of the homilies, catechesis, addresses and other speeches and documents of the Holy Father.
Rok będzie okazją sprzyjającą bardziej uważnemu zapoznawaniu się z homiliami, katechezami, przemówieniami i innymi wystąpieniami Ojca Świętego.

In addition, many people this year will have a more mature and calm behavior than usual.
Ponadto wiele osób w tym roku będzie miało bardziej dojrzałe i spokojniejsze zachowanie niż zwykle.

He is invited to the"Preachers Week" of the Pentecostal denomination that this year will ponder the tasks of the Christian churches in our country.
Został on zaproszony na ÔTydzień Kaznodziej wŐ denominacji Zielonoświątkowej, kt ra w tym roku będzie rozważała zadania jakie stoją przed kościołami chrześcijańskimi w naszym kraju.

To find out which year will have an intercalary month, divide the Burmese year by 19.
Aby dowiedzieć się, który rok będzie zawierał miesiąc interkalarny, należy podzielić rok birmański przez 19.

The additional and routine actions that follow during the year will also reflect the same sense of focus and purpose.
Wszelkie dodatkowe i rutynowe działania następujące w ciągu roku będą również odzwierciedlały to samo skupienie na najważniejszych celach.

Over a million people each year will have a heart attack and 25% will die before they get to the hospital or in the Emergency Department.
Ponad milion osób każdego roku będzie miał atak serca i 25% umrze, zanim znajdzie się w szpitalu lub w Emergency Department.

On the other hand, only 12 per cent of men retiring this year will have to live on less than 10,000 pounds in a year..
Z drugiej strony tylko 12 procent ludzi odchodzących na emeryturę w tym roku będzie musiał żyć na mniej niż 10 000 funtów w ciągu roku..

I propose that this year will accompany the presence of God with a prayer that has moved the hearts of millions of people from different generations, cultures, races, religions, thinking….
Proponuję, aby w tym roku będzie towarzyszyć obecność Boga z modlitwą, która przeniosła się do serc milionów ludzi z różnych pokoleń, kultur, wyścigi, religie, myślący….

Only to 15 September this year will receive Arte on tp.89 frequency 12,475 GHz, Pol.
Tylko do 15 września bieżącego roku będzie możliwy odbiór Arte na tp.89 z częstotliwości 12, 475 GHz, Pol.

Russia to 2025 the year will orbit 11 new communications satellites.
Rosja do 2025 roku będzie na orbicie 11 nowe satelity telekomunikacyjne.

Minus one percent next year will correspond to a Growth and Stability Pact of more than -3.
Ten wskaźnik-1% osiągnięty w przyszłym roku będzie odpowiadał założeniom paktu na rzecz stabilności i wzrostu-3.