What is the translation of " YEAR WILL " in Hebrew?

• שנה יהיה
• השנה תהיה
• ה שנה ניתן

Examples of using Year will in English and their translations into Hebrew

What year will you get?
איזו שנה תהיה לך?

Curious how the year will go?
איךשמעון איך יהיה השנה.

Next year will be about half the cost.
חוץ מזה עוד שנה יהיה חצי מחיר שם.

Truth is, I have no idea what next year will bring.
האמת היא, שאין לי מושג מה הולך להיות השנה.

I think next year will be a good one for us.”.
אני חושב שהשנה הקרובה תהיה נהדרת עבורנו".

The firm projects that nearly two-thirds of smartphones shipped worldwide this year will feature some sort of biometric capability.
בכמעט שני שלישים מהטלפונים החכמים שיופצו ברחבי העולם השנה תהיה תכונה כלשהי של יכולת זיהוי ביומטרי.

The end of the year will please the representatives of the element of Fire by strengthening relations.
סוף השנה יהיה בבקשה את נציגי אלמנט האש על ידי חיזוק היחסים.

If you can earn 20 percent per year, will you make it?
אם היה לכם נכס שמניב 20% בשנה, הייתם משקיעים בו?

This year will in fact mark the 10th successive year of an increase in passenger count during summer.
זו תהיה השנה העשירית ברציפות שבה נרשמת עלייה בתנועת הנוסעים בקיץ.

How many hours per year will the compressor operate?
כמה שעות בשנה ניתן להפעיל את הגנרטור?

Most children with hydrocephalus who survive for 1 year will have a fairly normal lifespan.
רוב הילדים עם הידרוצפלוס שישרדו שנה יהיו בעלי תוחלת חיים די נורמלית.

If you were born in: Jan-Mar: The year will go very well for you and you will discover that you fall in love with someone totally unexpected.
אם נולדתם ב- ינואר עד מרץ: השנה תהיה נהדרת עבורכם ותגלו שהתאהבתם במישהו בלתי צפוי לחלוטין.

In the economy and technology, especially, the year will bring a series of statistical landmarks.
בעיקר בתחום הכלכלה והטכנולוגיה צפויה השנה לשאת עמה ציוני דרך סטטיסטיים.

How many hours per year will the generator sets run?
כמה שעות בשנה ניתן להפעיל את הגנרטור?

Nearly two-thirds of smartphones shipped worldwide this year will feature some sort of biometric capability.
בכמעט שני שלישים מהטלפונים החכמים שיופצו ברחבי העולם השנה תהיה תכונה כלשהי של יכולת זיהוי ביומטרי.

The man I was with for what felt like a year will barely look at me, and I'm lying to him about who I am.
הגבר שהייתי עם למה הרגיש כמו שנה יהיה בקושי מסתכלים עליי, ואני שוכב לו על מי שאני.

One million dollars invested at 10% a year, will yield $17.5 million after 30 years..
מיליון דולר שמושקעים בתשואה של 10% בשנה יהיו שווים אחרי 30 שנה 17.5מיליון דולר.

Apple hopes that creeping up the price year after year will compensate for the steady decline in iPhones sales.
אפל מקווה כי זוחל מעלה את המחיר שנה אחרי שנה יהיה לפצות על יציבות ירידה iPhones מכירות.

A cleaning at the hygienist at least twice a year will remove plaque buildup from your teeth that regular tooth brushing cannot remove.
טיפול שיננית לפחות פעמיים בשנה עוזר להסיר הצטברויות של אבנית על השיניים שאינן מסולקות עם מברשת שיניים.

In a hundred years, will this even matter?
האם גם בעוד מאה ומאתיים שנה יהיה חשוב לציינו?

How many years will you be in here with me?
כמה שנים תצטרך להיות פה איתי?

These six years will run consecutive with your initial sentence.
שש השנים האלו יבוצעו ברצף לאחר סיום העונש הנוכחי.

I wonder how many years will separate us.
אני דואגת כמה שנים יהיו לנו יחד.

When arrests in 30 years will certainly present superintendent.
כאשר מעצרים ב 30 שנים יהיה המפקח הנוכחי בהחלט.

A period of 3 to 5 years will suffice for this aim.
לדעתי 3-5 שנים היו מספיקים בהחלט למקרה זה.

I spent 30 years willing to take a bullet To protect the doyle family.
במשך 30 שנה הייתי מוכן לחטוף כדור כדי להגן על משפחת דויל.

In how many years will dad's age be same as ages of his sons combined?
בעוד כמה שנים יהיה גיל האב שווה לסכום הגילים של ילדיו?

Cupcake, when we're together four years, will you worry about me when I'm out of your sight for 15 minutes?
חמודה, כשנהיה ביחד 4 שנים, האם תדאגי לשלומי כאשר לא תראי אותי במשך 15 דקות?