What is the translation of " YOU CANNOT FORCE " in Polish?

• nie możesz zmusić
• nie możesz zmuszać
• nie zmusisz
• nie możecie zmusić
• nie można zmuszać

Examples of using You cannot force in English and their translations into Polish

You cannot force me to shower.
Nie możesz zmuszać mnie do kąpieli.

For all the power you wield, you cannot force a man to love you..
Mimo całej władzy, którą dzierżysz, nie zmusisz kogoś, żeby cię pokochał.

You cannot force someone to learn.
Nie możesz zmuszać kogoś do nauki.

Clay, you cannot force something.
Jednakże, Clay, nie możesz wymusić na nikim.

You cannot force someone to learn.
Kogoś do nauki. Nie możesz zmuszać.

After all, you cannot force me to share your bed.
Mimo wszystko nie możesz zmusić mnie do dzielenia z tobą łoża.

You cannot force a seed to sprout.
Nie możecie zmusić ziarna by wykiełkowało.

Honey, you cannot force these kids to spend time with us.
Kochanie, nie możesz zmusić dzieci do spędzania czasu z nami.

You cannot force a boy to be a warrior.
Nie zmusisz chłopca do bycia wojownikiem.

You cannot force others about Sahaja Yoga.
Nie możecie zmusić innych do Sahaja Yogi.

You cannot force open the petals of a flower.
Nie możesz siłą otworzyć płatków kwiatu.

You cannot force me to share your bed.
Nie możesz zmusić mnie do dzielenia z tobą łoża.

You cannot force me to live without you..
Nie zmusisz mnie do życia bez ciebie.

You cannot force a mother to give up her child.
Nie możesz zmuszać matki, by oddała dziecko.

You cannot force the goddamn sun to come out!
Nie możesz zmusić cholernego słońca, żeby wyszło!

You cannot force people to become Christians.
Nie możesz zmuszać ludzi, by stali się chrześcijanami.

You cannot force the sun to rise at dead of night.
Nie możesz zmusić słońca, by wstało w środku nocy.

You cannot force a man and a woman to be"friends.
Nie możesz zmusić mężczyzny i kobiety, by byli przyjaciółmi.

You cannot force the makri to take you as a host.
Nie możesz zmusić makri by wziął cię za gospodarza.

You cannot force Him and you cannot know on your own.
Nie możecie zmusić Go i nie możecie sami tego wiedzieć.

You cannot force another human being to be what he is not..
Nie możecie zmuszać innej istoty ludzkiej do bycia tym, czym nie jest.

You cannot force scientists to produce findings within a particular timeframe.
Nie może pani zmusić naukowców do uzyskania wyników w konkretnym terminie.

You cannot force everybody to listen by closing the doors so they can't leave,
Nie można zmuszać nikogo do słuchania, zamykając drzwi, aby nie mogli wyjść,

You cannot force someone to want to be successful doing this, not everyone is interested in making it to the top.
Nie można zmusić nikogo, by chciał odnieść w czymś sukces, nie każdy chce dotrzeć na sam szczyt.

You cannot force the audience to listen to artists who want to sing because they are on the books
Nie można zmuszać publiczności, by słuchała artystów, którzy chcą śpiewać, bo są na etacie

You can't force me.
Nie zmusisz mnie.

I know that you can't force any witness.
Wiem, że nie możesz zmusić żadnego świadka.

You can't force him to stay with you!.
Nie zmusisz go, żeby z tobą został!

You can't force a bud to open
Nie możesz zmusić pączków do otworzenia się

You can't force love, Mxyzptlk,
Nie możesz wymusić na kimś miłości, Mxyzptlk,

How to use "you cannot force" in an English sentence

You cannot force someone else to love.

You cannot force your strokes on them.

You cannot force someone to stop drinking.

You cannot force anything in this job.

You cannot force the reader to subscribe.

You cannot force your beliefs on me.

You cannot force the start of negotiations.

You cannot force it, it’s just there.

PLUMKETT You cannot force her to obey!

How to use "nie zmusisz, nie możesz zmusić" in a Polish sentence

Przyszedłem się pogodzić”. “Nie musisz mówić o pojednaniu, Orhan… Nie zmusisz mnie do tego!”.

Wiem, że ciężko ci z tym, bo chciałabyś jak najlepiej - ale nie nauczysz się za niego, nie zmusisz do nauki.

Nie możesz zmusić sąsiada, żeby poniósł częściowe koszty inwestycji, na której zależy tylko tobie - to już jest jego dobra wola.

Nie możesz zmusić rynku do oferowania korzystnych setupów lub rozgrywania na twoją korzyść, bez względu na to, ile wysiłku w to włożysz.

Nie zmusisz swojego serca, aby czuło to, czego nie czuje.

Kacper 9. (00:04:11) Kali & Paluch - Whiskey haze 10. (00:03:38) Kali & Paluch - Nie zmusisz mnie ft.

Będę chciała wiedzieć czy uczysz się sama czy też potrzebujesz wsparcia bo bez niego nie możesz zmusić się do angielskiego.

Sęk w tym, że samego gugla też nijak nie zmusisz, by wydawali realne jakieś poprawki, a nie jedynie te złudne.

Nie zmusisz słońca żeby przestało świecić.

Jeśli jednak nie możesz zmusić telefonu do uruchomienia nawet w tym trybie, powinieneś wysłać go w celu dalszego przetestowania przez technika.