What is the translation of " YOU EXPECTED " in Polish?

• się spodziewał eś
• oczekiwał eś
• spodziewał się pan
• spodziewała się pani
• oczekiwała pani
• pan oczekiwał
• pan umówiony
• pan się spodziewał
• pani myślała
• oczekiwałeś
• oczekiwała ś
• się spodziewała ś
• oczekiwałaś
• się spodziewali ście
• się spodziewałaś

Examples of using You expected in English and their translations into Polish

Are you expected?
Jest pan umówiony?

And is it like you expected?
I jest tak, jak pan się spodziewał?

Are you expected?
Czy jest pan umówiony?

McClane, this what you expected?
McClane, tego się spodziewałeś?

What you expected?
Czego oczekiwałeś?

McClane, is this what you expected?
McClane, tego się spodziewałeś?

You expected more?
Spodziewał się pan czegoś?

Not what you expected?
Nie tego oczekiwałeś?

You expected to find them?
Spodziewał się pan to znaleźć?

Not who you expected?
Nie mnie się spodziewałeś?

You expected someone else.
Spodziewał się pan kogoś innego.

I'm not what you expected?
Nie tego oczekiwałeś?

You expected it, didn't you?.
Spodziewała się pani tego, prawda?

Not what you expected?
Nie tego się spodziewałeś?

You expected to find my husband here,?
Spodziewał się pan znaleźć tu mojego męża?

Is this what you expected?
Tego się spodziewałeś?

Maybe you expected me to be in uniform?
Spodziewał się pan, że będę w mundurze?

Sooner than you expected.
Szybciej niż oczekiwałeś.

You expected this, but you got this?
Oczekiwała pani tego, a dostała to?

So, is it what you expected?
Czy tego pan oczekiwał? Więc?

Maybe you expected something different.
Może spodziewała się pani czegoś innego Marianne.

So, is it what you expected?
Więc, czy tego pan oczekiwał?

Maybe you expected someone different and got me.
Oczekiwała pani kogoś innego, a dostała mnie.

Not exactly what you expected, am I?
Nie tego oczekiwałeś,?

You expected him to commit more crimes.
Spodziewała się pani, że ponownie popełni przestępstwo.

It's bigger than you expected?
Jest większa niż się spodziewałeś?

Not what you expected? Lois, this job.
Nie jest tym, czego się spodziewałeś? Lois, ta praca.

That go about the way you expected?
Jak się spodziewałeś? Poszło tak?

Are you expected? Now look, I have gone and caught a sniffle!
Czy jest pan umówiony? Złapałem katar!

Not exactly the life you expected, is it?
Nie takiego życia oczekiwałeś, prawda?

How to use "you expected" in an English sentence

What can you expected from ICYE UK?

I'm sorry that you expected more animals.

You expected things hidden behind book cases.

You expected to dance with other people.

Did you perform as you expected to?

hardly what you expected after a post.

You know that you expected during downloading.

XamarWeeaboo You expected something here didn't you?!?!?

Because that’s what you expected of me.

But seriously, you expected that to last?

How to use "spodziewał się pan" in a Polish sentence

Czy spodziewał się pan takiej popularności i przyjęcia książek przez czytelników?

Spodziewał się Pan takiego obrotu sprawy w poprzedniej Lidze Mistrzów?

Marta Ćwiertniewicz: Spodziewał się Pan tak łatwego zwycięstwa Polek nad Tajlandią?

Spodziewał się pan, że tak to będzie wyglądało?

Spodziewał się pan, że kampania samorządowa może tak wyglądać?

KG: Spodziewał się Pan, że ta kariera się tak potoczy?

Zaskoczony był Pan po transferze Cristiano z Realu do Juventusu, czy jednak spodziewał się Pan takiego ruchu?

Spodziewał się pan takiego obrotu spraw? – Wielką przyjemnością jest oglądać Bartka w tak wysokiej formie.

Spodziewał się pan, że Robert aż tak się rozwinie?

Nastała chwila milczenia, po której rzekła z uśmiechem wstając, aby zmusić do wstania swego gościa: — Nie spodziewał się pan, idąc do Courcelles, usłyszeć kazania?