What is the translation of " YOU GOT IT WRONG " in Polish?

• źle to
• się pomyliła ś

Examples of using You got it wrong in English and their translations into Polish

You got it wrong.
Robisz to źle.

I think you got it wrong.
Chyba coś ci się pomyliło.

You got it wrong.
Dostałeś to źle.

Please, you got it wrong.
Proszę, źle to zrozumiałeś.

You got it wrong,?
Masz to za złe?

But maybe you got it wrong.
Może… się pomyliłeś. Nie.

You got it wrong.
Źle to rozumiecie.

Well, maybe you got it wrong.
Może źle to odczytałeś.

You got it wrong.
Źle to zrozumiałaś.

And what if you got it wrong?
Co, jeśli się pomyliłaś?

You got it wrong.
Pochrzaniło ci się.

As usual, you got it wrong.
Jak zwykle źle zrozumiałeś.

You got it wrong.
Źle to zrozumieliście.

Sorry, but you got it wrong.
Przepraszam, ale nie rozumiecie.

You got it wrong.
Musiałeś to źle zrozumieć.

I'm not a liar, you got it wrong.
Nie jestem, źle to odebrałaś.

No, you got it wrong.
Nie, źle zrozumiałeś.

Is it possible you got it wrong?
A możliwe, że ty źle zapamiętałeś?

No, you got it wrong.
Nie, przekręciłeś to.

No, Paul, look… you got it wrong.
Nie, Paul, posłuchaj… źle to rozumiesz.

You got it wrong, son.
Źle na to patrzysz, synu.

But what if you got it wrong all along?
A co jeśli pan źle rozumuje?

You got it wrong, Tommy.
Źle to zrozumiałeś, Tommy.

No, Lou, you got it wrong.
Nie, Lou, to ty nie masz racji.

You got it wrong, brother.
Źle to odbierasz, bracie.

I also noticed you got it wrong in the program.
Zauważyłem także, że masz to źle zapisane w programie.

You got it wrong, Dessie.
Źle to zrozumiałeś, Dessie.

It was not just the fact that you got it wrong, because we can all get it wrong..
Nie chodzi jedynie o to, że się pan pomylił, bo wszyscy jesteśmy omylni.

You got it wrong, detective.
Źle to pojmujesz, detektywie.

But you got it wrong.
Ale źle pani to zrozumiała.

How to use "you got it wrong" in an English sentence

So no Guardian, you got it wrong once more.

Now, you got it wrong if you’re using Lenovo.

If you got it wrong you got no points.

You got it wrong on ECOWAS and The Gambia.

You got it wrong where KPartsPlugin comes into play.

Pretty hairy when you got it wrong as well.

The Rasmus - You Got It Wrong - LYRICS.

No, sorry, you got it wrong on this one.

Sorry, scragged, you got it wrong on this one.

Any of you got it wrong on Brexit or Hillary?

How to use "źle to" in a Polish sentence

A wracając do mojego destylatu zaprawionego płatkami z drzewa wiśniowego, to całkiem nie źle to wyszło.

Teraz, z perspektywy czasu uważam jednak, że jeśli jesteśmy w ciąży i faktycznie czujemy się źle to nie powinnyśmy wahać się proszenia o pomoc.

Z wad tekstu zdaję sobie sprawę, odrobinę źle to wszystko rozegrałem.

A jak uważasz, że źle, to faktycznie kamera tego nie łapie. :) Eva Kurek4 miesięcy temu REWELACYJNY PODKLAD, NAJLEPSZY JAKI MIALAM..

Jest "instrukcja " podłączenia i co tam widzisz? Źle, to popraw.

Jeśli robimy coś źle, to sędziowie również muszą iść w tym kierunku i zmieniają stan pacjenta.

Ale tak całkiem źle to tam chyba nie jest.

Nie zrozumcie mnie źle - to nie poradnik, tylko taka "przypominajka" , że my sami w znacznej mierze powinniśmy być odpowiedzialni za swoje czyny i decyzje.

Jak już jest źle, to mogą się też błędy ESP i innych wyświetlać i inne rzeczy dziać z powodu właśnie słabego aku.

więc jesli juz naprawd jest źle to nie stresujcie sie wziaśc apap.