What is the translation of " YOU GOT IT WRONG " in Russian?

• ты ошибся
• вы все неправильно поняли
• ты ошибаешься
• вы все не так поняли

Examples of using You got it wrong in English and their translations into Russian

You got it wrong.
Это ты ошибся.

And what if you got it wrong?
А если ты ошиблась?

You got it wrong.
Ты был не прав.

This time, you got it wrong.
На этот раз ты ошибся.

You got it wrong.
Ты не так понял.

Call and say you got it wrong.
Перезвони и скажи, что не понял.

You got it wrong.
Вы все не так поняли.

I think you got it wrong.
Думаю, ты неправильно к этому относишься.

You got it wrong.
Ты неправильно понял.

Sorry, but you got it wrong.
Простите, но вы неправильно все поняли.

You got it wrong, man!
Ты ошибся, чувак!

Felix, maybe you got it wrong.
Феликс, может ты сделал все неправильно.

You got it wrong.
Вы неправильно поняли.

Do you ever think you got it wrong?
Вы когда-нибудь думали, что ошибаетесь?

So you got it wrong.
Значит, ты ошибся.

Now you tell the Inspector you got it wrong!
Ты скажешь инспектору, что ошибся!

No, you got it wrong.
Нет, ты ошибаешься.

Yes, and she got it right and you got it wrong.
Да. Только она была права, а ты ошибся.

You got it wrong.
Вы все неправильно поняли.

Is it possible you got it wrong about your friend?
Возможно, что ты ошибаешься насчет своего друга?

You got it wrong, detective.
Вы ошиблись, детектив.

Wait. So you're telling me, the woman who prosecuted Wilkie based in large part on your science, is that you got it wrong?
Постой, так ты говоришь мне, женщине, которая выдвинула обвинения против Вилки, основываясь почти полностью на твою науку, что ты ошибся?

But you got it wrong.
Но ты что-то перепутал.

You got it wrong, sweetheart.
Вы ошибаетесь, дорогая.

No, no, you got it wrong.
Нет, нет, вы не так поняли.

You got it wrong, man.
Ты все неправильно понял, чувак.

Ma'am, you got it wrong.
Госпожа, вы все не так поняли.

You got it wrong, sister girl.
Ты не так поняла, сестричка.

John, you got it wrong.
Джон, ты все не праильно понял.

You got it wrong, it's nothing to be ashamed of.
Вы ошибались, в этом нет ничего стыдного.