What is the translation of " YOU TO UNDERSTAND SOMETHING " in Polish?

• coś zrozumieć
• coś zrozumiał
• coś zrozumiała
• ci coś uświadomić

Examples of using You to understand something in English and their translations into Polish

I want you to understand something.
Musisz coś zrozumieć.

but I need you to understand something.
ale musisz coś zrozumieć.

I need you to understand something.
Musisz coś zrozumieć.

I know you can't hear me, but I need you to understand something.
Wiem, że mnie nie słyszysz, ale musisz coś zrozumieć.

I want you to understand something.
Spróbuj coś zrozumieć.

You to understand something very important.
Musisz coś zrozumieć. Bardzo ważnego.

John, I need you to understand something.
John, musisz coś zrozumieć.

I need you to understand something,'cause those Opa-Locka detectives won't listen to me.
Musicie coś zrozumieć, bo ci detektywi z Opa-Locka nie chcieli mnie słuchać.

I said turn it off! I want you to understand something.
Wyłącz, mówię! Chcę ci coś uświadomić.

I want you to understand something. Apple?
Jabłka?- Chcę, żebyś coś zrozumiała.

I said turn it off! I want you to understand something.
Chcę, żebyś coś zrozumiał.- Wyłącz to!

I need you to understand something, Sarge.
Potrzebuję, abyś coś zrozumiał, sierżancie.

Imagination. Rachel, I need you to understand something.
Rachel, musisz coś zrozumieć. Wyobraźnia.

I want you to understand something while I'm gone.
Pod moją nieobecność musisz coś zrozumieć.

Um… I just want you to understand something.
Chciałam tylko, żebyś coś zrozumiała.

I want you to understand something. I said turn it off!
Chcę, żebyś coś zrozumiał.- Wyłącz to!

But I need you to understand something.
Ale musisz coś zrozumieć.

I want you to understand something. I said turn it off!
Chcę ci coś uświadomić.- Wyłącz, mówię!

But I want you to understand something.
Ale chcę, abyś coś zrozumiała.

I need you to understand something.
Ale musisz coś zrozumieć.

I want you to understand something.
Chcę, żebyś coś zrozumiał.

I need you to understand something.
Chcę, żebyś coś zrozumiała.

I want you to understand something.
Chcę, żebyś coś zrozumiała.

I want you to understand something.
Chłopcze, musisz coś zrozumieć.

But I need you to understand something.
Ale chcę, żebyś coś zrozumiał.

Sam, I want you to understand something.
Sam, chcę żebyś coś zrozumiał.

No. I want you to understand something.
Nie, chcę żebyś coś zrozumiała.

I want you to understand something.
Chciałam tylko, żebyś coś zrozumiała.

Rico, I want you to understand something.
Rico, chcę, abyś coś zrozumiał.

Ryan, I want you to understand something.
Ryan, chcę, żebyś coś zrozumiał.

How to use "you to understand something" in an English sentence

Nevertheless, we still want you to understand something very, very simple.

I want you to understand something when you are building wealth.

Then he said the following: "I want you to understand something today.

No one expects you to understand something you don’t know anything about.

But I want you to understand something that this video glosses over.

First of all, I want you to understand something very, very important.

Now, I want you to understand something as you listen to this.

Now I want you to understand something very fundamental before we begin.

I want you to understand something that I didn’t earlier this year.

I want you to understand something far more basic: Everything has a reason.

How to use "coś zrozumieć, coś zrozumiał" in a Polish sentence

Szczególnie teraz, w tak zwanej erze informacji, wiedzieć coś, zrozumieć jest najważniejsze.

To przypowieść, to alegoria, to symbol naszego życia, w którym próbujemy coś robić, próbujemy coś zrozumieć, a na końcu nie pozostaje nic z naszych wysiłków.

Osoby, które to uczynią, mogą uzyskać ważne wglądy oraz coś zrozumieć.

Dzieciaki musiały szybko nauczyć się czytać, aby coś zrozumieć.

Moim zdaniem i tak lepiej, że były po niemiecku niż angielsku bo chociaż bym coś zrozumiał.

Strach pomyśleć, co by było, gdyby jeden z nich dostał w swoje pazury Haxama. - Czekaj, czekaj – Haxam nagle coś zrozumiał. - Ja wzmacniam magię wokół siebie?

Zależy to od tego, co zrobisz z poprzednim darem: czy pójdziesz za wskazanym światłem, czy wprowadzisz w życie to, coś zrozumiał.

Zadania nie były trudne, dało się coś zrozumieć.

Jeśli bierzemy u nich lekcje, słuchamy od nich i czytamy pod ich kierunkiem, wtedy jesteśmy w stanie coś zrozumieć.

W chwili, w której za wszelką cenę usiłujemy coś zrozumieć, sięgamy do tego, co było, wierząc w magię historii zbudowanych ze strzępków wspomnień.