What is the translation of " YOU WERE WRONG " in Polish?

• się myliłeś
• pomyliłeś się
• nie miałeś racji
• byłaś w błędzie
• się myliłaś
• się mylił eś
• się myliła ś
• pomyliłaś się
• się pomyliłaś
• nie miałaś racji
• byłeś w błędzie

Examples of using You were wrong in English and their translations into Polish

You were wrong.
Pomyliłeś się.

Maybe you were wrong.
Może się myliłeś.

You were wrong, King.
Pomyliłeś się królu.

I guess you were wrong.
No to się myliłeś.

You were wrong, Watson.
Pomyliłaś się, Watson.

I guess you were wrong.
Chyba się myliłeś.

You were wrong, D'Haran.
Pomyliłeś się, D'Harańczyku.

Yes, and you were wrong.
Tak i się myliłeś.

You were wrong, Hercules.
Nie miałeś racji, Herkulesie.

I guess you were wrong.
Jednak się myliłaś.

You were wrong about that.
Powiesz mu, że się pomyliłaś.

I guess you were wrong.
Chyba się pomyliłaś.

You were wrong about the hoax.
Pomyliłeś się na temat żartu.

Well, then you were wrong.
A zatem się myliłeś.

No, you were wrong; he's real.
Nie, pomyliłeś się, on istnieje.

Well, I guess you were wrong.
No to się myliłeś.

So you were wrong?
Więc pomyliłeś się?

About yesterday, you were wrong.
Wczoraj się myliłaś.

But you were wrong.
Ale się myliłaś.

And I know that you were wrong.
Wiem też, że byłaś w błędzie.

But you were wrong, too.
Ale też się myliłaś.

In other words, you were wrong.
Innymi słowy… pomyliłeś się!

Guess you were wrong. Cameron?
Byłaś w błędzie. Cameron?

No! It looks like… you were wrong.
Nie! Wygląda na to, Nie! że się myliłeś.

See, you were wrong.
Widzisz… nie miałeś racji.

You will admit that you were wrong.
Przyznasz, że byłaś w błędzie.

That you were wrong?
Że nie miałeś racji?

I'm sorry, did you just say I was right and you were wrong?
Słucham? Powiedziałaś, że się myliłaś, a ja miałem rację?

Yeah, but you were wrong.
Tak, ale się myliłeś.

You were wrong. It's not the end of the world.
Pomyliłeś się, to nie koniec świata.

How to use "you were wrong" in an English sentence

Remember how you were wrong about Amazon?

Maybe you were wrong to repeat that?

You were wrong to dispute his statement.

Edit: I'm glad you were wrong too.

Guess you were wrong about us, huh?

COHEN: You were wrong to claim that.

You were wrong about that,” Bankston said.

Ron Baker, you were wrong once again.

You know you were wrong with me.

Rapunzel: You were wrong about the world.

How to use "pomyliłeś się, nie miałeś racji" in a Polish sentence

Pomyśl, czy przypadkiem nie pomyliłeś się!

Jeśli nie pomyliłeś się w kabelkologii, wszystko powinno przebiec pomyślnie.

I na zakończenie słowo do Cracovii - nie daj się przekonać, że nie miałeś racji, bo ją masz.

Jakbyś nie awanturował się przez telefon (pod wpływem) to byłoby inaczej, nie dość że nie miałeś racji (popieprzyłeś wydawców) to do dziś nie przeprosiłeś.

Zwróć uwagę czy nie pomyliłeś się podając numer telefonu.

Sprawdź czy nie pomyliłeś się w numerze telefonu.

Ty nie masz dziękować a przyznać się, że nie miałeś racji: Pochwalę się: idzie tylko na ustawieniach ręcznych (ręczny wybór kanału) nie idzie z automatu.

Jeśli MaxyMin > MiniMax: Pomyliłeś się ! (zacznij od początku).

Jednak okazało się ,że nie miałeś racji.

Gdybyś Xroot zechciał do nich spojrzeć najprawdopodobniej w ogóle nie byłoby późniejszej dyskusji.Pedro ponownie pomyliłeś się najmniej dwukrotnie, choć w bardzo podobnej materii:1.