What is the translation of " YOU WERE WRONG " in Ukrainian?

• ви були неправі
• помилялися
• ви помилилися
• ти помилявся
• ви помиляєтесь
• помилилися
• ви були не праві

Examples of using You were wrong in English and their translations into Ukrainian

You were wrong.
Ти помилявся.

Frank, you were wrong.
Ты ошибся. Это было похищение.

You were wrong.
Ти був неправим.

It looks like… you were wrong.
Схоже… Ти був неправий.

You were wrong.
Вы были неправы.

I wish you were wrong.
Хотілося би мені, щоб ти помилявся.

You were wrong about me.
Вы ошибались на мой счет.

I wish you were wrong.
Хотілося би мені, щоб ти помилялася.

You were wrong Mr. President!
Ви помиляєтесь пане депутат!

You admitted you were wrong about Toomey.
Що ти не помилився щодо Тосі.

You were wrong to challenge me.
Ви не помилилися звернувшись до нас.

It looks like you were wrong about this job!
Схоже, що ви були не праві в цій роботі!

You were wrong and it's time to fess up.
Втім, вони помилилися, і зараз час радіти.

One day you will realize you were wrong.
Одного дня вони зрозуміють, як помилялися.

But you were wrong!
Але ви помилилися!

Do you understand why you were wrong?
Ви вже знаєте, чому ви помилились?

Aye, you were wrong.
Так, ти помилялася.

Think about the last time you were wrong.
Замість цього поцікавтеся, коли востаннє раз помилявся.

If you were wrong, apologize.
Якщо ви були неправі, вибачтесь.

You will realize one day that you were wrong.
Одного дня вони зрозуміють, як помилялися.

Well you were wrong, fucksticks!
Ви не помилилися, справжні колібрі!

I wanted to show you that you were wrong.”.
Я хотів вам показати, що ви не праві».

If you were wrong, admit it and apologize.
Якщо ви помилилися, визнайте це і попросіть вибачення.

Instead, you jump to the conclusion that you were wrong.
А зрештою доходять висновку, що помилилися.

You were wrong, you know, about Commissioner Mayne.
Вы ошибались насчет комиссара Мэйна.

Sorry fanboys, but you were wrong about“Hulk” in 2003.
Ці"стратеги" помиляються, як помилилися і з майданом 2004 року.

You were wrong for not telling me you knew.
Ви помиляєтеся, якщо говорите, що знаєте мене.

He will explain you where you were wrong and how to correct it.
Просіть пояснити, де Ви помиляєтесь, і як це виправити.

You always have good excuses to explain why you were wrong.
У вас завжди є хороші відмовки про те, чому ви помилилися.

If you thought you knew all about Salem, you were wrong!
Якщо ви думали, що знаєте про творчість Воннегута все, то ви помилялися.