What is the translation of " YOU WILL HATE " in Polish?

• znienawidzisz
• będziesz nienawidził
• znienawidzi pan
• nie znosicie

Examples of using You will hate in English and their translations into Polish

You will hate me!
Nie! Znienawidzisz mnie!

Even though, you will hate me.
Nawet jeśli mnie znienawidzisz.

You will hate me now.
Znienawidzi mnie ksiądz.

Pleasure.- No, you will hate it.
Nie, znienawidzi pan go.- Z przyjemnością.

You will hate yourself.
Znienawidzisz się za to.

If I tell you, you will hate me.
Jeśli ci powiem, znienawidzisz mnie.

You will hate me for it.
Znienawidzisz mnie za to.

If I say it was the truth you will hate me.
Jeśli powiem, że to prawda, znienawidzisz mnie.

You will hate me tomorrow.
Jutro mnie znienawidzisz.

Don't do something now that you will hate yourself for later.
Nie rób czegoś, za co się później znienawidzisz.

You will hate me.
Będziesz się mną brzydził.

You're my son and you will hate what I hate..
Jesteś moim synem i będziesz nienawidził to co ja.

You will hate me.-Yes, son.
Znienawidzisz mnie.- Tak, synu.

Like that brownie, you will hate what's up on in Guatemala.
Jek ten murzynek znienawidzisz to, co się dzieje w Gwatemali.

You will hate your body.
Będziesz nienawidziła swojego ciała.

I'm… sure in a few weeks you will hate clowns again.
Jestem… pewna, że za parę tygodni znów będziesz nienawidził klaunów.

And you will hate yourself for it.
I znienawidzisz się za to.

No, if you call him right now, you will hate yourself.
Nie, Robin, jeśli do niego zadzwonisz, znienawidzisz się.

You will hate that, right?
Nie spodobałoby ci się to, prawda?

The things you love about him now are the things you will hate in a few years.
To co dziś w nim kochasz, za kilka lat znienawidzisz.

You will hate every minute!
Znienawidzisz każdą minutę w szkole!

If you don't get out of this car, you will hate yourself forever.
Jak nie wysiądziesz z samochodu, będziesz się nienawidził do końca życia.

You will hate it more than I do.
Znienawidzisz to bardziej niż ja.

We say, adios because we know how much you will hate that. So to making America great again.
Więc jeszcze raz adiós marzeniu o wielkiej Ameryce, bo już wiemy, jak bardzo tego nie znosicie.

You will hate it more than I do.
Bardziej niż ja. Znienawidzisz to.

So to making America great again, we say, adios because we know how much you will hate that.
Więc jeszcze raz adiós marzeniu o wielkiej Ameryce, bo już wiemy, jak bardzo tego nie znosicie.

You will hate it worse than I did.
Znienawidzisz to bardziej niż ja.

Some of'em you will hate more than Morgan.
Niektóre znienawidzisz bardziej od Morgan.

You will hate it more than I do.
Znienawidzisz to bardziej ode mnie.

No, you will hate it.- Pleasure.
Nie, znienawidzi pan go.- Z przyjemnością.

How to use "you will hate" in an English sentence

It is certain that you will hate failures.

I promise you will hate me for it.

If you love Mammon you will hate God.

If you love God, you will hate Mammon.

There are situation where you will hate people.

You will hate life through your entire hike.

You will hate your self for a while.

You will hate to love me, I swear.

You will hate driving it on the street.

You will hate them—and me, if you reason.

How to use "znienawidzisz" in a Polish sentence

Znienawidzisz się za to, bo będzie za późno." I to są dla mnie słowa, które powinna usłyszeć każda dorastająca osoba.

Pierwsze wrażenie to decydujące sekundy o tym czy polubisz/pokochasz/znienawidzisz/olejesz dane miejsce.

Tuż za nim plasuje się panterka, którą albo pokochasz, albo znienawidzisz.

Felino cB7 to jedno z tych aut, które albo pokochasz, albo znienawidzisz.

A jeśli ze starej roboty wypchnęła Cię tylko nienawiść, bardzo szybko znienawidzisz i nowe środowisko.

Sztuczne słodziki, w szczególności syrop fruktozowy.Pokochasz ją albo znienawidzisz, ale na pewno nie pozostaniesz obojętna.Jak schudnąc 3 kg w 3 minuty?.

Jeśli będą spadały albo uwierały, zdeformują się i przysporzą ci cierpień – znienawidzisz je po kilku krokach.

Nie znienawidzę cię. – Znienawidzisz. – Ze smutkiem wpatruje się w kolejną butelkę. – Słowa ranią.

Pokochasz je i znienawidzisz, całkiem jak ich mieszkańcy.Jak ona.

Znienawidzisz prowadzącego podczas wykonywania tych ćwiczeń i podziękujesz jeśli dotrwasz do końca.