What is the translation of " YOUR DIFFICULTIES " in Polish?

• twoje problemy

Examples of using Your difficulties in English and their translations into Polish

In your difficulties.
Może pomóc w waszych problemach.

I am simply acknowledging your difficulties.
Zwyczajnie rozpoznaję pana trudności.

Your difficulties are focus-related. Teddy.
Teddy, masz trudności z nauką, bo nie możesz się skupić.

I understand your difficulties.
Rozumiem twoje problemy.

Didn't you feel he was picking on you? Because of your difficulties?
Nie uważasz, że wyśmiewał się z twoim problemów?

I understand your difficulties.
Rozumiem twoją sytuację.

Perhaps some form of mediation can be helpful in your difficulties.
Być może jakaś forma mediacji może pomóc w waszych problemach.

I appreciate your difficulties-- But.
Szanuję pańskie obiekcje, ale.

Is that a thank-you? I am simply acknowledging your difficulties.
Dziękujesz mi?- Po prostu przyznaję, że jest ci ciężko.

I know about your difficulties, about what happened in Chicago.
Wiem o pańskich problemach, o tym, co się stało w Chicago.

I am simply acknowledging your difficulties.
Po prostu przyznaję, że pewnie jest ci ciężko.

I understand your difficulties, and I'm sorry. But thas not why we're here.
Rozumiem pańskie problemy, ale nie dlatego tu jesteśmy.

Miss Ziaowei, just go ahead tell us your difficulties!
Panno Xiaowei powiedz nam o swoich problemach!

Given your difficulties with communication and social cues, I think it will be a much better fit.
Biorąc pod uwagę twoje trudności z komunikacją i sygnałami społecznymi, myślę, że będziesz tam o wiele lepiej pasował.

No longer do you blame others for your difficulties.
Nie winisz więcej innych za to, że masz trudności.

All your difficulties spring from denying the fact that part of you is divine, the part of you that connects all of us.
Wszystkie twoje problemy powstają z zaprzeczania faktu że posiadasz boską cząstkę, którą posiadamy wszyscy.

So are you willing to share with me some of your difficulties?
Więc chciałbyś się ze mną podzielić częścią swych problemów?

I'm sure if you explain your difficulties to him, if you kiss him?
Na pewno, jeśli mu wyjaśnisz swoje problemy- Jeśli go pocałujesz?- Pocałuję?

So the humility can only help you to articulate and to have rapport with your friends, everyone, share your difficulties.
Więc tylko pokora pomoże wam wyrazić się i porozumieć z waszymi przyjaciółmi, z każdym, dzielić wasze trudności.

Open yourselves to God and surrender to Him all your difficulties and crosses so God may turn everything into joy.
Otwórzcie się na Boga i przekażcie Mu wszystkie wasze trudności i krzyże, aby Bóg przemienił wszystko w radość.

I am aware of your difficulties, but I do not doubt that, within a reasonable time, you can find solutions satisfactory for all, lest the seamless tunic of Christ be further torn.
Zdaję sobie sprawę z waszych trudności, ale nie wątpię, że uda się wam w rozsądnym czasie znaleźć satysfakcjonujące wszystkich rozwiązania, tak by cała tkana tunika Chrystusa nie uległa dalszemu rozerwaniu.

You have had a lot of time to tell me about your difficulties. Sit down.
Dałem ci wiele czasu i okazji, by podzielić się swoimi trudnościami, Usiądź.

Since I assure you I am not the cause of your difficulties, the logical course would be to have your doctor continue the search.
Ponieważ zapewiam ciebie, że to nie ja jestem przyczyną twoich kłopotów, logiczne byłoby aby twój lekarz kontynuował przeszukiwania.

If you have self-esteem, you can assess yourself realistically- seeing your difficulties, shortcomings, mistakes, etc.
Umiemy ocenić się realistycznie(widząc swoje trudności, niedociągnięcia, błędy itp.) i jednocześnie doceniamy siebie i generalnie dobrze o sobie myślimy.

Do not be so slothful as to ask God to solve your difficulties, but never hesitate to ask him for wisdom and spiritual strength to guide and sustain you while you yourself resolutely and courageously attack the problems at hand.
Nie bądźcie tak leniwi, żeby prosić Boga o rozwiązanie waszych problemów, ale nigdy się nie wahajcie pytać go o mądrość i siłę duchową, aby was prowadziła i podtrzymywała, kiedy sami zdecydowanie i odważnie podchodzicie do napotkanych problemów..

The Money Adviser will encourage and support you while you make progress and begin to deal with your difficulties yourself, but there is no set time in which you are expected to do this.
Pieniądze Doradca będzie zachęcać i wspierać cię podczas postępy i zaczynają zajmować się swoimi yourself trudności, ale nie ma ustalonego czasu, w którym oczekuje się, aby to zrobić.

I was aware of your difficulty, General Bogan.
Wiem o pańskich kłopotach, Generale Bogan.

Choose your difficulty and keep an eye on your machine gun temperature and afterburner.
Wybierz swoje trudności i miej oko na swój karabin maszynowy temperatury i dopalacz.

We answer: Your difficulty arises from too narrow a view of the escape from death.
Odpowiadamy: wasza trudność rodzi się z za wąskiego spojrzenia na ucieczkę od śmierci.

And that's why we happened to observe your difficulty.
I dlatego zdarzyło się nam zauważyć wasze kłopoty.

How to use "your difficulties" in an English sentence

Real sorry to hear of your difficulties Wayne.

Could you elaborate on your difficulties you faced?

Your difficulties are as unique as your company.

The cause of your difficulties lies within yourself.

Using tobacco your difficulties the sexes and can.

Hi Robert, sorry for your difficulties installing Actionplanr.

May your successes multiply and your difficulties divide.

Can you please elaborate where your difficulties arose?

Do not worry about your difficulties in SEO.

Do you share your difficulties with your family?

How to use "twoje problemy" in a Polish sentence

DZIŚ ROZWIĄZALIŚMY WSZYSTKIE TWOJE PROBLEMY Z PRZYGOTOWYWANIEM SHAKE'ÓW!

ZADZWOŃ DO NAS, BO MY NA WSZYSTKIE TWOJE PROBLEMY MAMY ROZWIĄZANIE!!!

Nasza agencja detektywistyczna rozwieje Twoje wątpliwości, rozwiąże Twoje problemy, przywróci poczucie bezpieczeństwa.

Poniżej zamieszczamy listę czynności, po których wykonaniu Twoje problemy z plikiem SV4CRC powinny zostać rozwiązane.

W changelogu jest coś takiego: Możliwe, że to rozwiązuje Twoje problemy z kartą.

Zastanów się, czy „ciągle więcej” rozwiązuje twoje problemy, spełnia twoje potrzeby i oczekiwania.

Właśnie wtedy zadzwonił do mnie. – Jeśli spróbujesz programu opartego na diecie roślinnej – powiedziałem mu – gwarantuję ci, że znikną twoje problemy zdrowotne.

Rozwiążemy Twoje problemy w związku i sprawimy, że odzyskasz swoją pewność i twardość.

W powierzone nam zadania angażujemy się bez reszty, a Twoje problemy traktujemy jak własne.

Jeśli za Twoje problemy faktycznie odpowiada nieszczelne jelito, pamiętaj, że prawidłowa dieta jest bardzo ważną częścią kuracji.