What is the translation of " YOUR MESSAGE " in Polish?

• twój przekaz
• twoją wiadomość
• twoje przesłanie
• pańskie przesłanie
• twoja wiadomosc
• twój komunikat
• twoje kazanie
• twoja wiadomość
• twojej wiadomości
• twą wiadomość

Examples of using Your message in English and their translations into Polish

There's your message.
Oto twoje przesłanie.

Your message was heard.
Twój przekaz został usłyszany.

I got your message.
Dostalam twoja wiadomosc.

Your message is going nowhere.
Twoje przesłanie nie dotrze do nikogo.

We got your message.
Dostałam twoją wiadomość.

Your message isn't going anywhere.
Twoje przesłanie nigdzie nie dotrze.

To deliver your message.
Dostarczyć twą wiadomość.

Your message gave me hope. Thank you.
Twoja wiadomość dała mi nadzieję. Dziękuję.

I will amplify your message.
Nagłośnię twój przekaz.

Your message came through loud and clear.
Twoja wiadomość dotarła do mnie głośno i wyraźnie.

Joe gave me your message.
Joe dał mi twoją wiadomość.

Your message is strong and clear… and true.
Pańskie przesłanie jest mocne, jasne i prawdziwe.

Tom, I got your message.
Tom, dostałam twoją wiadomość.

I got your message and took a hansom straightaway.
Otrzymałam twoją wiadomość i od razu wsiadłam do powozu.

Hi. I got your message.
Cześć. Dostałem twoją wiadomość.

Your message and Your mission are universal and everlasting.
Twoje przesłanie i Twoja misja są powszechne i wieczne.

I believe in your message.
Ja wierzę w twoje przesłanie.

Ensure your message is clear for your audience.
Upewnij się, że twój przekaz jest zrozumiały dla twoich odbiorców.

April! Got your message.
April! Dostałem twoją wiadomość.

Forget about unique recipient, define clearly the values offered by your message.
Zapomnij o unikalnym odbiorcy, dokładnie zdefiniuj oferowane przez twój komunikat wartości.

We got your message, boss.
Dostaliśmy twoją wiadomość, szefie.

Young lady, what is your message?
Młoda damo, jaki jest twój przekaz?

What is your message to us?
Jakie jest pańskie przesłanie dla nas?

Thanks so much for your message.
Bardzo dziekujemy za twoja wiadomosc.

To getting your message out.-Close to what?
Żeby zrozumiano twoje przesłanie.- Blisko czego?

Yes, she did get your message.
Tak, dostała twoją wiadomość.

To spread your message of a better future.
Rozpowszechnienia twojej wiadomości o lepszej przyszłości.

I was just reinforcing your message.
Tylko wzmacniam twoje przesłanie.

Holmes. I got your message you're ready to talk.
Dostałem twoją wiadomość, że jesteś gotowy do rozmowy. Holmes.

Wanda! Wanda, I got your message.
Wanda! Wanda, dostałem twoją wiadomość.

How to use "your message" in an English sentence

Keep your message simple and personal.

Your message has been submitted successfully!

Thank you for your message or.

Give Your Message the Right Shape.

Your message has not been delivered.

Carry your message wherever you go.

Keep your message up-beat and positive.

I’m touched with your message Ms.

N.B.—That your message won them over?

Your message was not succesfully delivered!

How to use "twoją wiadomość, twoje przesłanie, twój przekaz" in a Polish sentence

Już na stronie 39 masz spis najbardziej popularnych słów, które wysyłają twoją wiadomość do SPAMU.

Am 7, 14-15; 3,8 Panie Boże, wiemy, że dziś również podobnie jak przez całe wieki powołujesz ludzi, aby głosili innym Twoje przesłanie.

Doczytałem do końca i widzę, że czułem czytając wyżej Twe słowa, Twoje przesłanie i Twoje myśli.

Podanie danych jest dobrowolne, jednak ich niepodanie będzie skutkowało brakiem możliwości udzielenia odpowiedzi na Twoją wiadomość.

Podczas przygotowywania prezentacji w Polsce zawsze mówi się: “Opowiadaj tak, żeby osoba nie mająca związku z Twoją dziedziną zrozumiała Twoje przesłanie”.

Aby twoje przesłanie prowadziło do skutecznej komunikacji, musisz postawić się w sytuacji klienta, aby zrozumieć, w jaki sposób możesz mu pomóc.

Po prostu opowiedz historię, która przekazuje Twoje przesłanie.

Mimo że patrzy ci prosto w oczy szybko orientujesz się, że twój przekaz do niego po prostu nie trafia.

W pisaniu stosuj zatem szczególne struktury językowe, które wzmocnią Twój przekaz: Paralelizmy – czyli podobieństwa pomiędzy jednym zdaniem a innym, równoważone pod względem znaczenia.

Strona główna » Strony, sklepy i aplikacje internetowe w Mobility Soft Dopasuj Twój przekaz do celu biznesowego!