What is the translation of " ZERO-EMISSION " in Polish?

• bezemisyjnych
• zero-emisyjnych
• zerową emisją
• zeroemisyjnych
• bezemisyjne
• bezemisyjny
• bezemisyjnego
• bez emisji

Examples of using Zero-emission in English and their translations into Polish

Elba, towards a zero-emission island.
Elba, w kierunku wyspy bez emisji”.

The Energy Union concept constitutes the first step towards a sustainable, zero-emission economy.
Przygotowana koncepcja unii energetycznej stanowi pierwszy krok w kierunku zrównoważonej, bezemisyjnej gospodarki.

Moving towards Zero-Emission Vehicles.
Przechodzenie na pojazdy bezemisyjne.

This is unacceptable, as we believe public authorities must be at the forefront of the transition to sustainable and zero-emission mobility.
Jest to niedopuszczalne, ponieważ uważamy, że władze publiczne muszą stać na czele przejścia na zrównoważoną i bezemisyjną mobilność.

Silent-running zero-emission 48V DC electric motor.
Cichy, bezemisyjny elektryczny silnik 48V DC.

We can, of course, already offer zero-emission cars.
Jesteśmy już rzecz jasna w stanie przedstawić ofertę samochodów zeroemisyjnych.

For inventing a zero-emission car that runs on cute.
Za wynalezienie ekologicznego auta na słodkości.

As the Metropolitan Association of Upper Silesia, we take a broader understanding of the zero-emission public transport project.
Jako Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia projekt bezemisyjnego transportu publicznego rozumiemy szerzej.

This totally silent zero-emission vehicle has been designed specifically to customer expectations for urban use.
To zupełnie cichy pojazdów o zerowej emisji został zaprojektowany specjalnie do oczekiwań klientów do użytku miejskiego.

The vehicles were acquired under the European project of zero-emission public transport ZeEUS.
Pojazdy zostały zakupione w ramach europejskiego projektu bezemisyjnego transportu publicznego ZeEUS.

Closer collaboration on zero-emission power generation with key third countries, with the focus on large fossil fuel exporters and large emerging economies, will therefore be imperative.
Konieczna jest więc bliska współpraca na rzecz energetyki z zerową emisją z najważniejszymi krajami trzecimi, przede wszystkim dużymi eksporterami paliw kopalnych i dużymi gospodarkami charakteryzującymi się wysokim wzrostem.

We will certainly be seeing an increasing number of orders for such zero-emission vehicles from the EU markets in the coming years.
Na pewno liczba zamówień na tego typu bezemisyjne pojazdy w najbliższych latach w krajach UE będzie rosnąć.

Such vehicles will need to be properly defined25, including possibly distinguishing between low-emission and zero-emission vehicles.
Pojazdy takie będą musiały zostać właściwie zdefiniowane25, z uwzględnieniem ewentualnego rozróżnienia na pojazdy niskoemisyjne i bezemisyjne.

Development of technologies for highly efficient”zero-emission” coal units integrated with CO2 capture from exhaust gases.
Opracowanie technologii dla wysokosprawnych„zero-emisyjnych” bloków węglowych zintegrowanych zwychwytem CO2 ze spalin.

At the same time, some high-value potential remains untapped, notably in clean-energy technologies and zero-emission vehicles.
Jednocześnie niewykorzystany pozostaje pewien wysokowartościowy potencjał, zwłaszcza w dziedzinie technologii czystej energii oraz pojazdów bezemisyjnych.

It aims to incentivise the production of clean and zero-emission vehicles through public procurement to stimulate demand.
Ma ona na celu zachęcanie do produkcji ekologicznie czystych i bezemisyjnych pojazdów poprzez zamówienia publiczne w celu pobudzenia popytu.

Environmental organisations were obviously very favourable towards a policy that supported low-carbon or- better still- zero-emission energy sources.
Organizacje ekologiczne oczywiście bardzo popierają politykę wsparcia niskoemisyjnych lub, w jeszcze większym stopniu, bezemisyjnych źródeł energii.

Furthermore, research is needed into the development of zero-emission power plants, providing there is the political will to achieve this.
Ponadto konieczne są badania rozwoju tak zwanych elektrowni o zerowej emisji CO2, pod warunkiem że wśród polityków istnieć będzie chęć osiągnięcia tego celu.

On the basis of the government Strategy for Responsible Development, we set ambitious but very specific goals in the Zero-emission public transport programme.
W oparciu o rządową Strategię na rzecz Odpowiedzialnego Rozwoju w programie"Bezemisyjny transport publiczny" postawiliśmy sobie ambitne, ale bardzo konkretne cele.

If we want to compare costs, and to find out in the future which zero-emission solutions are best and which solutions are the most economic, we must have a basis for comparison.
Jeśli chcemy porównywać koszty i w przyszłości dowiedzieć się, które rozwiązania zero-emisyjne są najlepsze, które rozwiązania są najbardziej ekonomiczne, musimy mieć bazę porównawczą.

For lower GDP member states, the transition will be slower, with around a fifth of new public buses expected to be zero-emission by 2030.
W przypadku państw członkowskich o niższym PKB transformacja ta będzie wolniejsza- do 2030 r. tylko około jednaj piąta ich autobusów w transporcie publicznym będzie musiała być bezemisyjna.

It will also analyse the impact of different ways to incentivise low- and zero-emission vehicles in a technology neutral way, such as setting specific targets for them.
Przeprowadzi również analizę wpływu różnych technicznie neutralnych sposobów zachęcania do przechodzenia na pojazdy niskoemisyjne i bezemisyjne, takich jak ustalanie wartości docelowych dla takich pojazdów.

This SEAP was presented the day after the ceremony, on 16 May, on the occasion of a public event called"Elba, towards a zero-emission island.
Ten plan na rzecz zrównoważonej energii plan na rzecz zrównoważonej energii został przedstawiony dzień po ceremonii, w dniu 16 maja, z okazji wydarzenia„Elba, w kierunku wyspy bez emisji”.

Making headway, Daimler in cooperation with chemical company BASF developed smart forvision, a zero-emission electric vehicle featuring a wide range of innovative solutions.
Wyznaczając nowy kierunek, firma Daimler w kooperacji z chemicznym potentatem BASF opracowała samochód smart forvision- elektryczny pojazd o zerowej emisji spalin posiadający wiele nowatorskich rozwiązań.

The adopted proposals continue the Europe's energy strategy based on a strong European energy market and the development of new, zero-emission energy technologies.
Przyjęte propozycje stanowią kontynuację strategii energetycznej Europy, opartej o silny europejski rynek energii oraz rozwój nowych, bezemisyjnych technologii energetycznych.

Replacement of tubular-tube condensers and piston compressors to zero-emission screw compressors in an ammonia production plant to reduce ammonia losses and emission- 2013-2016.
Wymiana skraplaczy płaszczowo-rurowych oraz sprężarek tłokowych na bezemisyjne sprężarki śrubowe w instalacji produkcji amoniaku, mająca na celu obniżenie strat i emisji amoniaku do atmosfery- 2013-2016.

We apply state-of-the-art technology in the form of photovoltaic panels as well as our own system of cooling that guarantees zero-emission of toxic compounds into the atmosphere.
Wykorzystujemy najnowszą technologię w postaci paneli fotowoltaicznych oraz system chłodzenia, gwarantujący zerową emisje związków toksycznych dla naszego otoczenia.

Apart from environmental benefits, the development of electromobility and support for zero-emission transport is undoubtedly also an opportunity to increase the innovation level of the Polish economy- says NFOŚiGW President Kazimierz Kujda.
Rozwój elektromobilności i wspieranie bezemisyjnego transportu, poza korzyściami ekologicznymi, to bez wątpienia także szansa na wzrost innowacyjności polskiej gospodarki- mówi Kazimierz Kujda, prezes NFOŚiGW.

NCBR already co-operates with 26 local governments from across Poland under the Zero-Emission Public Transport programme.
W ramach programu Bezemisyjny transport publiczny Narodowe Centrum Badań i Rozwoju współpracuje już z 26 samorządami z całej Polski.

Co-operation of government agencies, funds dedicated to supporting innovative solutions in the field of zero-emission public transport and direct involvement of local governments will allow to achieve first results already in 2020.
Współpraca rządowych agencji, środki dedykowane wspieraniu innowacyjnych rozwiązań w zakresie publicznego transportu bezemisyjnego oraz bezpośrednie zaangażowanie samorządów pozwolą osiągnąć pierwsze efekty już w 2020 roku.

How to use "zero-emission" in an English sentence

The concept of zero emission autonomous shipping, Mr.

We all want to promote zero emission cars.

Cho P10 is completely zero emission and pedal-free.

The £5k is aimed at zero emission cars.

From Zero Emission Buildings (ZEB) to Zero Emission Neighbourhoods (ZEN): A Mapping Review of Algorithm-Based LCA.

California’s Zero Emission Vehicle program allows smaller companies to sell zero emission credits to larger companies.

Push for pilot projects on Near Zero Emission Zones.

Only zero emission electric vehicles will remain tax free.

And declare it as a zero emission steam locomotive.

A zero emission air or water total modular line.

How to use "bezemisyjnych" in a Polish sentence

Pozostaje pytanie, które z napędów bezemisyjnych bardziej się upowszechnią.

Koszty operacyjne mogą jednak być w przyszłości wyższe niż w przypadku wariantów bezemisyjnych, ponadto elektrownie opalane gazem mogą być eksploatowane w krótszym okresie.

Tańsza i bardziej rozproszona energia elektryczna ze źródeł bezemisyjnych, zostanie połączona w inteligentną sieć.

Ważnym obszarem polskiej gospodarki jest sektor technologii niskoemisyjnych oraz bezemisyjnych dla energetyki i przemysłu.

To kolejne już zlecenie dla firmy Solaris na dostawę bezemisyjnych autobusów do tego miasta.

Na strefach bezemisyjnych zależy również przemysłowi samochodowemu, który inwestuje miliardy euro w elektryczne napędy.

Rząd Danii dał gwarancje na licencje dla 300 nowych bezemisyjnych taksówek w tym i przyszłym roku.

Zakup stanowi główny element programu wprowadzania pojazdów bezemisyjnych na Trakt Królewski.

Do czasu jak nie bedzie realnych ulg dla posiadaczy aut bezemisyjnych to jest to jedynie bajer.

Dzięki przedsięwzięciu mamy swój wkład w popularyzację pojazdów bezemisyjnych – mówi Grzegorz Samczuk, dyrektor Galerii Victoria.