What is the translation of " ZEROING " in Polish?

• zerowania
• zerowanie

Examples of using Zeroing in English and their translations into Polish

This protection is called zeroing.
Ochrona ta jest nazywana zerowania.

We're zeroing in on a few likely spots.
Kilka punktów jest prawdopodobnych.

For this analysis, no zeroing was used.
Do celów tej analizy nie stosowano zerowania.

Taring, zeroing, record of weighings, measurements export.
Tarowanie, zerowanie, zapis ważenia, eksport pomiarów.

Does anybody want to try zeroing in on Nazeem?
Czy ktoś chce się skupić na Hussainie?

Zeroing single chains while listing them works.
Działa zerowanie pojedyńczych łańcuchów z jednoczesnym wylistowaniem ich zawartości.

You and I should start zeroing in on voir dire strategy. Benny.
Powinniśmy zacząć zerowanie Benny, naszej strategii voir dire.

taring, zeroing.
tarowanie, zerowanie.

Featuring auto- zeroing and memory automatic reposition.
Wyposażony w automatyczne zerowanie i automatyczną repozycję pamięci.

Faee5ba Use a C++11 braced initializer instead of a bracket initializer when zeroing a struct.
Faee5ba zamiast Użyj C++ 11 usztywnione inicjator z uchwytem, gdy inicjator zerowania struct.

Option of taring and zeroing HRP platforms
Możliwość tarowania i zerowania platform HRP

In other words the undercutting margins would remain significant even if no zeroing was applied.
Oznacza to, że podcięcie marginesów pozostałoby znaczące, nawet jeżeli zerowanie nie byłoby zastosowane.

trajectory, zeroing the rifle, no reloads between shots.
trajektoria, zerować karabin, Nie ma ładunków między zdjęciami.

Block zeroing: This function enables the Turbo NAS to zero out large numbers of blocks.
Zerowanie bloków: Ta funkcja pozwala Turbo NAS na wyzerowanie dużej liczby bloków.

We finally spotted a male quite a ways off zeroing in on the mother and her cubs.
W końcu dostrzeżone A męski dość daleko od Trafia w matki i jej młodych.

The“zeroing” practice affects several hundred million USD in trade volume for EC exporters.
Praktyka„zerowania” dotyczy obrotów handlowych eksporterów WE rzędu kilkuset milionów dolarów.

NAS includes block copy, block zeroing, and VAAI Hardware Accelerated Locking.
NAS obejmuje kopię bloków, zerowanie bloków oraz VAAI Hardware Accelerated Locking.

O Zeroing and listing the counters at the same time'-Z-L' does not work any more: the counters will not be zeroed..
ˇ Zerowanie i listowanie liczników w tym samym momencie '-Z-L' nie działa: liczniki nie zostaną wyzerowane.

It is claimed that such a methodology serves to artificially inflate the margin by zeroing at the Community producer level.
Twierdzi się, że taka metodologia służy sztucznemu zawyżaniu marży poprzez wyzerowanie na poziomie producenta wspólnotowego.

It is important to note that upon zeroing the counter, counting starts again after taking out
Istotnym tutaj jest fakt, że po wyzerowaniu licznika, odliczanie rozpoczyna się ponownie dopiero po wyjęciu

I will use the words business community cause I think that is a much fairer representation than zeroing in on just this word corporation.
Użyję słów społeczność biznesu spowoduj I myślę, że to jest dużo piękniej reprezentacja niż wyzerowywanie dalej tylko ta korporacja słowa.

Block Zeroing: Measured time to create a 30 GB VM with eager zero hard drives,
Zerowanie bloków: Zmierzony czas utworzenia 30 GB VM z zerowymi dyskami twardymi, z oprogramowaniem firmowym bez VAAI

Suitably selected shotgun bags will certainly facilitate tasks such as zeroing weapons, long-distance or tactical competitions.
Odpowiednio dobrane worki strzelecki z pewnością ułatwiają zadania takie jak: zerowanie broni, zawody długodystansowe czy taktyczne.

buyers of used machinery, and they tend to negotiate on the price even before zeroing in on a machine.
mają tendencję do prowadzenia negocjacji w sprawie ceny, nawet zanim trafia w maszyny.

the type of facilitated zeroing-homing-allow to perform all the operations that are requested.
rodzaj ułatwienia zerowania- bazowania- pozwalają wykonywać wszystkie operacje, które są wymagane.

In addition it was claimed that basing anti-dumping duties on a calculation methodology which results in zeroing, contravenes a recent WTO ruling3.
Ponadto twierdzono, że oparcie ceł antydumpingowych na metodzie obliczania, która skutkuje wyzerowaniem, stoi w sprzeczności z ostatnim orzeczeniem WTO 3.

This relates more specifically to the method of the so-called"zeroing", by which the positive margins for the models that are overcutting are disregarded.
Jest to związane bardziej szczegółowo z metodą tak zwanego zerowania, według której marginesy dodatnie dla cen zawyżonych nie są brane pod uwagę.

die cutting all featuring auto- zeroing and memory automatic reposition.
wykrawaniem, wszystkie funkcje automatycznego zerowania i automatycznej zmiany położenia pamięci.

Furthermore, in a case of targeted dumping,"zeroing" allows to avoid that positive dumping margins on dumped sales are disguised by negative dumping margins.
Ponadto, w przypadku dumpingu celowego,"zerowanie" pozwala uniknąć sytuacji, w której pozytywne marginesy dumpingu od sprzedaży po cenach dumpingowych zostają przesłonięte negatywnymi marginesami dumpingu.

It should be noted that the WTO Appellate Body in any event exclusively examined the practice of"zeroing" when used to establish the existence of dumping margins.
Należy mieć na uwadze, że Organ Apelacyjny WTO w każdym przypadku rozdzielnie analizował praktykę zerowania stosowaną do ustanawiania istnienia marginesów dumpingu.

How to use "zeroing" in an English sentence

Ichthyic fusionist Laurance encapsulate zeroing exhibit want operatively.

Try manually zeroing your Z offset to verify.

More buyers are zeroing in on energy efficiency.

Will this work for Zeroing all three axis?

But zeroing is a very secret thing, sadly.

This is of course, zeroing after each change.

Two you're not zeroing out after tool changes.

What’s the rockstar’s strategy to zeroing out debt?

Dave has a frustrating day zeroing his rifle.

The 11021/11021-L provides full open/short circuit zeroing function.

How to use "zerowanie, zerowania" in a Polish sentence

Do naprawy tablic partycji wystarczy szybkie zerowanie.

to po prostu stowarzyszenia gangi i sekty marginesu spolecznego ktorych jedynym celem jest wlozenie pyska do koryta i zerowanie na podatniku.

Opcje zerowania odległości to 60, 100 (ustawienie domyślne) i 150 metrów.

Po wykonaniu operacji zerowania parametr powraca do wartości ZerowLCP=NIE.

Projektanci z uprawnieniami nie podzielają opinii z elektrody, że WLZ mieszkaniowy wkuty w ścianę - na zerowanie w lokalu - musi obligatoryjnie mieć 10mm2.

Wartość Data=1 Było 2 ale udało mi się usunąć za pomocą zerowania.

CLEAR HISTA, HISTB, HISTC W przykładzie tym dokonuje się zerowania wszystkich liczb obserwacji zarejestrowanych w histogramach HISTA, HISTB, HISTC.

Następnie zerowanie i remap oraz potwierdzenie powodzenia procedury kontrolnym skanem.

Wszystko wskazuje na to, że sygnał zakłócający jest artefaktem na pętli masy - być może zamykanej przez zerowanie oscyloskopu i zasilania.

Zarządzanie kluczem: Przechowywanie i ochrona wrażliwych kluczy zabezpieczeń Zerowanie pamięci podsystemu kryptograficznego, w tym kluczy zabezpieczeń, w wypadku wykrycia naruszenia bezpieczeństwa lub ataku fizycznego.