What is the translation of " A TRIGGER " in Portuguese?

• um gatilho
• um trigger
• um acionador
• disparador
• desencadeador
• um accionador
• desencadeante
• um detonador
• de disparo
• rastreador
• um estopim
• de desencadeamento

Examples of using A trigger in English and their translations into Portuguese

It's a trigger.
É um gatilho.

A trigger has two purposes.
Um trigger tem dois propósitos.

I don't see a trigger.
Não vejo um gatilho.

Pressed a trigger, but shots did not follow.
Apertado um gatilho, mas tiros não seguiu.

You do not call a Trigger.
Você não chama um Trigger.

You're a trigger, Pathos.
És um gatilho, Pathos.

He's gonna need a trigger.
Ele vai precisar de um detonador.

Design as a trigger for innovation.
Design como um gatilho para a inovação.

It is not possible to reuse a trigger.
Não é possível reutilizar um acionador.

Is Loretta a trigger for you?
Loretta é um gatilho para ti?

He said… he said there was a trigger.
Ele disse… Ele disse que havia um detonador.

Fever is a trigger for arrhythmias.
A febre é um fator desencadeante para as arritmias.

If you click Close, you can create a Trigger later.
Se clicar em Fechar, é possível criar um Acionador mais tarde.

Should this be a trigger or an automation?
Isso deveria ser um gatilho ou automação?

A trigger controversy weekly L'Espresso cf. WHO.
Um semanal gatilho controvérsia L'Espresso CF. Quem.

They begin when a trigger is sent.
Eles iniciam-se quando um trigger é enviado.

A trigger is defined, but it does not appear to be firing.
Está definido um accionador, mas parece não accionar.

You don't have just a trigger there with you.
Não tinhas há pouco um detonador aí contigo.

A trigger is configured to obey one or more rules.
Um accionador é configurado para obedecer a uma ou mais regras.

A: It could become a trigger for change.
Pode tornar-se um gatilho para a mudança.

When a trigger is expired, it cannot cause the task to run.
Quando um accionador expira, não pode causar a execução da tarefa.

It can also be a strength, a trigger for expansion.
Também pode ser uma força, um estopim para a expansão.

To use a trigger for a table, you need to.
Para utilizar um trigger para uma tabela, necessita.

Once created, a task is executed using a Trigger.
Quando criada, uma tarefa é executada usando um Acionador.

Even when a trigger returns no error $0.
Mesmo quando um trigger não retornar um erro $0.

Those authors have reported pulmonary congestion as a trigger for that arrhythmia.
Os autores relacionaram a congestão pulmonar como fator desencadeante de arritmia.

To create a trigger that set priority for all tickets.
Para criar um gatilho que configure prioridade para todos os tickets.

Also psychological stress may be a trigger of adult female acne.
O stress também pode ser um factor desencadeador da acne em mulheres adultas.

Yes, C-4, it's a trigger, and if we tamper with it… Imitating bomb explosion!
Sim,"C4", é um detonador, se lhe mexermos… Não lhe toques!

The concept of rational number was a trigger and guideline for the study.
O conceito de número racional foi o te-ma disparador e orientador do estudo.