What is the translation of " ABSOLUTE DECREASE " in Portuguese?

• diminuição absoluta
• redução absoluta

Examples of using Absolute decrease in English and their translations into Portuguese

Absolute decrease from baseline.
Diminuição absoluta desde a baseline.

Elderly age. There may be an absolute decrease in sex hormones.
Velhice Pode haver uma diminuição absoluta nos hormônios sexuais.

In old age, an absolute decrease in sex hormones is indeed often recorded when testosterone levels are below acceptable values.
Na velhice, uma diminuição absoluta nos hormônios sexuais é de fato registrada quando os níveis de testosterona estão abaixo dos valores aceitáveis.

For example, between 2015 and 2016 Saudi Arabia had the biggest absolute decrease in spending of $25.8 billion.
Por exemplo, entre 2015 e 2016 a Arábia Saudita teve a maior queda absoluta em gastos de US$ 25,8 bilhões.

Or≥ 10% absolute decrease from baseline.
Ou≥ 10% diminuição absoluta desde a baseline.

Mammography is the only screening method that demonstrated to be capable to promote an absolute decrease in mortality rates.
A mamografia é o único método de rastreamento que demonstrou ser capaz de promover uma redução absoluta da mortalidade.

If laboratory studies have not confirmed the absolute decrease in androgens(less than 12 nmol/ l), the appointment of Nebido is not necessary.
Se os estudos de laboratório não confirmaram a diminuição absoluta de andrógenos(menos de 12 nmol/ l), a nomeação de Nebido não é necessária.

The sample size was determined by power analysis to provide a power of 0.8 to detect a 35% absolute decrease in the cumulative PONV incidence a 0.05.
O tamanho da amostra foi determinado por análise do poder para fornecer um poder 0,8 para detectar uma redução absoluta de 35% na incidência cumulativa de NVPO a 0,05.

Chadwick's studies on the social causes for the absolute decrease of the English population and evidences from John Snow's research on the transmissible nature of cholera established the methodological bases of Epidemiology.
Os estudos de Chadwik sobre as causas sociais da diminuição absoluta da população inglesa e de John Snow sobre o caráter transmissível da cólera instituíram as bases metodológicas da Epidemiologia.

In subgroup area> 8 cm2 there were no differences between the groups regarding the absolute decrease in the area, proportion of regression and PU healing rate.
No Subgrupo de área> 8 cm2 não houve diferenças entre os grupos quanto à diminuição absoluta da área, proporção da regressão e taxa de cicatrização das UP.

With regard to total mortality, the absolute decrease in risk after ICD implantation, in risk quintiles I to V, was 6.6%, 8.8%, 10.6%, 14%, and -4.9%, respectively. However, an analysis including only patients with NIHF was not performed.
Em relação à mortalidade total, as reduções absolutas do risco com CDI foram de 6,6%, 8,8%, 10,6%, 14% e -4,9%, respectivamente, nos quintis de risco I a V. Não foi apresentada análise incluindo exclusivamente os pacientes com ICNI.

The basis is the study"Randomized Trial of Peanut Consumption in Infants at Risk for Peanut Allergy Learning Early About Peanut- LEAP Trial," which demonstrated an absolute decrease of 11-25% in the risk of developing peanut allergy in high-risk children if the food were introduced between 4 and 11 months of age.
A base é o estudo Randomized Trial of Peanut Consumption in Infants at Risk for Peanut Allergy Learning Early About Peanut- LEAP Trial, que demonstrou a redução absoluta de 11-25% no risco de desenvolver alergia ao amendoim em crianças de alto risco, se o alimento fosse introduzido entre quatro e 11 meses de idade.

Studies reviewed on cases of head and neck cancer suggest that an unscheduled one day interruption may result in 1.4% absolute decrease in the local management of the disease; on the other hand, about seven days of interruption in the treatment may cause a decrease in the local management of the disease ranging between 3% and 25%, adversely affecting the response to the therapy.
Estudos sobre casos de câncer de cabeça e pescoço sugerem que uma interrupção não programada de um dia pode resultar numa redução absoluta do controle local da doença de 1,4%, e quando se analisa uma interrupção em torno de sete dias esta perda de controle local pode variar de 3% a 25%, ocasionando um impacto desagradável na resposta ao tratamento.

Note the overall increase of catches in recent years, the relative and absolute decrease of top predators, the strong increase of catches in lower trophic levels, and the development of invertebrate fisheries.
É de notar o aumento global das capturas dos últimos anos, a diminuição absoluta e relativa dos predadores de topo, o forte aumento das capturas nos níveis tróficos inferiores e o desenvolvimento da pesca dos invertebrados.

Serious haemolysis is identified by serum LDH levels greater than the pre-treatment level, along with any of the following: greater than 25% absolute decrease in PNH clone size(in the absence of dilution due to transfusion) in one week or less; a haemoglobin level of< 5 g/dL or a decrease of> 4 g/dL in one week or less; angina; change in mental status; a 50% increase in serum creatinine level; or thrombosis.
A hemólise grave é identificada por níveis séricos de LDH superiores aos níveis anteriores ao tratamento, em conjunto com qualquer dos sinais seguintes: decréscimo absoluto superior a 25% de clones HPN(na ausência de diluição devida a transfusão) numa semana ou menos; nível de hemoglobina< 5 g/dl ou um decréscimo> 4 g/dl numa semana ou menos; angina; alteração no estado mental; um aumento de 50% no nível de creatinina sérica; ou trombose.

Both clearance and absolute bioavailability decrease with increasing dose.
A depuração e a biodisponibilidade absoluta diminuem com o aumento da dose.

Neutropaenia(decrease in absolute neutrophil count) a, b.
Neutropenia(número absoluto de neutrófilos diminuído)a, b.

Rheumatoid arthritis patients demonstrate a comparable(to healthy subjects) decrease of absolute neutrophil counts following tocilizumab administration see section 4.8.
Os doentes com artrite reumatoide demonstraram uma diminuição comparável(a indivíduos saudáveis) da contagem absoluta de neutrófilos após a administração de tocilizumab ver secção 4.8.

Among the patients classified as lepromatous L or Virchowian V, there was a decrease in absolute numbers from 121 cases in 2001 to 86 cases in 2008.
Entre os pacientes classificados como virchovianos V, houve uma diminuição em números absolutos de 121 casos em 2001 para 86 casos em 2008.

The indicators were evaluated considering their decrease in absolute numbers or percentages, considering that a drop in inappropriate situations related to the above-mentioned indicators was expected after implementing the committee.
Os indicadores foram avaliados em função de seu decréscimo em números absolutos ou percentuais, uma vez que, com a implantação do núcleo, era esperado o decréscimo das situações inadequadas relacionadas aos indicadores acima descritos.

Study 1(see section 5.1), decrease in absolute neutrophil count levels below 500 cells/mm3 was observed in 4%(8/194) of patients and decrease in platelets below 50,000/mm3 was observed in 4%(8/194) of patients receiving ribavirin in combination with peginterferon alfa-2b.
No Estudo 1(ver secção 5.1), foi observada uma diminuição na contagem absoluta dos níveis de neutrófilos abaixo de 500 células/mm3 em 4 %(8/194) dos doentes e foi observada uma diminuição nas plaquetas abaixo de 50.000/mm3 em 4 %(8/194) dos doentes a receber ribavirina em associação com o peginterferão alfa-2b.

In Study 1(see section 5.1), decrease in absolute neutrophil count levels below 500 cells/mm3 was observed in 4%(8/194) of patients and decrease in platelets below 50,000/mm3 was observed in 4%(8/194) of patients receiving PegIntron in combination with ribavirin.
No Estudo 1(ver secção 5.1), foi observada uma diminuição no número absoluto de neutrófilos abaixo de 500 células/mm3 em 4 %(8/194) dos doentes e foi observada uma diminuição nas plaquetas abaixo de 50.000/mm3 em 4 %(8/194) dos doentes a receber PegIntron em associação com a ribavirina.

In Study 1(see section 5.1), decrease in absolute neutrophil count levels below 500 cells/mm3 was observed in 4%(8/194) of patients and decrease in platelets below 50,000/mm3 was observed in 4%(8/194) of patients receiving Rebetol in combination with peginterferon alfa-2b.
No Estudo 1(ver secção 5. 1), foi observada uma diminuição na contagem absoluta dos níveis de neutrófilos abaixo de 500 células/ mm3 em 4%(8/ 194) dos doentes e foi observada uma diminuição nas plaquetas abaixo de 50. 000/ mm3 em 4%(8/ 194) dos doentes a receber Rebetol em associação com o peginterferão alfa- 2b.

These market developments have lead to an increase in the scale of hatcheries while their absolute numbers decrease, both in Europe and increasingly in emerging economies.
Este desenvolvimento de mercado tem gerado um crescimento da escala dos incubatórios, enquanto diminui os seus números absolutos, tanto na Europa e cada vez mais nas economias emergentes.