What is the translation of " ABSOLUTE DECREASE " in French?

• diminution absolue
• baisse absolue
• réduction absolue

Examples of using Absolute decrease in English and their translations into French

Lt; 10% absolute decrease from baseline.
Diminution absolue par rapport aux valeurs initiales.

One fewer persons out of 100 dropped out of the exercise programme(1% absolute decrease.
Trois personnes de plus sur 100 ont abandonné le programme d'exercice(augmentation absolue de 1%.

(or 40-49% and< 10% absolute decrease from baseline.
Ou 40- 49% et diminution absolue par rapport aux valeurs initiales.

Africa's average infant mortality rate fell by 38 infant deaths per 1,000 births from 1970-1975 to 1990-1995, the largest absolute decrease among all major areas in the world.
C'est ainsi que le taux moyen de mortalité infantile a baissé de 38 points entre 1970-1975 et 1990-1995, ce qui constitue une baisse record par rapport aux autres régions du monde.

The largest absolute decreases in deaths were observed in Africa.
Les plus fortes baisses absolues des décès ont été observées en Afrique.

Especially often it occurs in women, and also develops as a result of the absolute decrease in iron stores in the body.
Le plus souvent, il se produit chez les femmes et se développe en raison d'une réduction absolue des réserves de fer du corps.

The largest absolute decreases in deaths were observed in Africa.
La plus forte diminution en chiffres absolus de décès a été notée en Afrique.

In the first cycle, higher MMAE exposure was associated with an absolute decrease in neutrophil count.
Au cours du premier cycle, un niveau d'exposition élevé à la MMAE a été associé à une diminution du nombre absolu de neutrophiles.

However, the absolute decrease in risk was less than 1%, based on the results of six studies.
Cependant, la diminution absolue du risque était inférieure à 1%, d'après les résultats de six études.

In the case of Nigeria, the absolute decrease was $77 million.
Pour le Nigéria, la baisse absolue est de 77 millions de dollars des États-Unis.

The largest absolute decrease among NPRI industrial sectors, this 9.2-million-kg decrease represented more than a onethird reduction in the paper products sector's releases.
Cette diminution de 9,2 Mkg- la plus importante, en chiffres absolus, parmi les secteurs visés par l'INRP- représentait une réduction de plus du tiers des rejets du secteur des produits de papier.

Asymptomatic and< 10% absolute decrease from baseline.
Asymptomatique et< 40% ou diminution absolue par rapport aux valeurs initiales.

In urban Haryana and Uttar Pradesh, migration from Government to private schools is evident, since the enrolment in Government schools showed an absolute decrease.
Dans les zones urbaines de l'Haryana et de l'Uttar Pradesh, la migration entre les écoles publiques et les écoles privées saute aux yeux, car les effectifs des écoles publiques accusent une baisse en chiffres absolus.

The dashed line shows the absolute decrease in the bullet at a given distance.
Le plan de tir à un angle de l'horizon La ligne pointillée montre la réduction absolue de la balle à une distance donnée.

This was vital for German industries, particularly given that the aging population inevitably produces an absolute decrease of skilled labour of working age.
Cette situation était vitale pour les industries allemandes si l'on ajoute le fait que le vieillissement de la population induit inévitablement une diminution absolue de la main-d'œuvre qualifiée en âge de travailler.

If laboratory studies have not confirmed the absolute decrease in androgens(less than 12 nmol/ l), the appointment of Nebido is not necessary.
Si les études de laboratoire n'ont pas confirmé la diminution absolue des androgènes(inférieure à 12 nmol/ l), la nomination de Nebido n'est pas nécessaire.

While Southern Asia has the highest underweight prevalence, with approximately one in three children still affected in 2015, the region has experienced the largest absolute decrease since 1990, a 22 percentage-point drop.
Alors que l'Asie du Sud a la plus forte prévalence d'insuffisance pondérale, avec environ un enfant sur trois toujours affecté en 2015, la région a connu la plus grande diminution absolue depuis 1990, soit une diminution de 22 points de pourcentage.

Compared with placebo, Multaq resulted in an absolute decrease in such hospitalisations of approximately 7% at both the one-and two-year time points of the study.
Par comparaison au placebo, le traitement par Multaq a entraîné une baisse absolue de ces hospitalisations d'environ 7% à 1an et à 2ans, deux points temporels de l'étude.

In the first cycle, the increased level of MMAE correlated with an absolute decrease in the number of neutrophils.
Au cours du premier cycle, un niveau d'exposition élevé à la MMAE a été associé à une diminution du nombre absolu de neutrophiles.

Among the countries of this continent, the largest absolute decrease was registered by Germany with 149,000 fewer overnight stays(-3.9%), showing a continuous decrease for eight consecutive years.
Parmi les pays de ce continent, la plus forte baisse absolue est enregistrée par l'Allemagne avec 149'000 nuitées en moins(-3,9%), en baisse constante depuis huit années consécutives.

Fibroscan results from the 10 subjects who received at least 36 weeks of treatment showed a statistically significant improvement in the measure of liver stiffness, from a mean of 10.2 kPa at baseline to a mean of 8.1 kPa at last measurement, an absolute decrease of 2.1 kPa p 0.0219, 95% CI -3.52.
Les résultats Fibroscan chez les 10 patients ayant reçu au moins 36 semaines de traitement ont démontré une amélioration statistique significative de la mesure de dureté hépatique, passant d'une moyenne de départ de 10,2 kPa à une moyenne de 8,1 kPa à la dernière mesure, une diminution absolue de 2 kPa.

Preterm delivery(relative risk 0.84, 95% CI 0.78 to 0.90), with an absolute decrease in risk of 2%, based on the results of nine studies.
Accouchement prématuré(risque relatif de 0,84, IC à 95% de 0,78 à 0,90), avec une diminution absolue du risque de 2%, d'après les résultats de neuf études.

Therefore, despite the absolute decrease in cultivation, increasing cultivation in Afghanistan, combined with the higher yield per hectare(typically three to four times higher than in South East Asia) has lead to a 5% rise in global illicit opium production in 2003.
Aussi, malgré le recul en valeur absolue des surfaces cultivées, l'augmentation des zones cultivées en Afghanistan et le plus haut rendement à l'hectare(de 3 à 4 fois plus élevé en moyenne qu'en Asie du Sud-Est) ont entraîné une hausse de 5% de la production illicite d'opium dans le monde en 2003.

Even he must admit in the end, however, that his assumption of such an absolute decrease of the variable capital is in striking contrast to reality.
Mais en fin de compte Tougan lui-même doit reconnaître que son hypothèse d'une diminution absolue du capital variable est en contradiction flagrante avec la réalité.

The same causes which bring about an absolute decrease of surplus-value, and hence profit, on a given capital, and consequently of the rate of profit calculated in per cent, produce an increase in the absolute mass of surplus-value, and hence of profit, appropriated by the social capital i.e., by all capitalists taken as a whole.
Les mêmes causes qui déterminent, pour un capital donné, une diminution absolue de la plus value et du profit et par conséquent une baisse du taux du profit, entraînent une augmentation de la quantité de plus- value et de profit appropriée par le capital social c'est à- dire par l'ensemble des capitalistes.

In sub-Saharan Africa, a substantial number of countries are now experiencing an absolute decrease in life expectancy, a reflection of the devastating toll of HIV/AIDS.
En Afrique au sud du Sahara, un nombre substantiel de pays enregistrent à présent une diminution absolue de l'espérance de vie, reflet des ravages du VIH/sida.

In 1995-2000, infant mortality in Eastern Africa, Middle Africa and Western Africa remains by far the highest in the world ranging from 90 per 1,000 live births(Western Africa) to 101 per 1,000 live births per(Eastern Africa); moreover, the absolute decrease over the last 10 years was less than during the previous decade.
Durant la période 1995-2000, les taux de mortalité infantile enregistrés en Afrique de l'Est, en Afrique centrale et en Afrique de l'Ouest sont restés de loin les plus élevés du monde, allant de 90(Afrique de l'Ouest) à 101(Afrique de l'Est) décès pour 1 000 naissances vivantes; en outre, au cours des 10 dernières années, la baisse de la mortalité infantile, calculée en chiffres absolus, a été moins marquée que durant la décennie précédente.

Regarding rain-use efficiency, it also found that there was an"absolute decrease" over 29 per cent of the land area, with a strong negative change on an additional 2 per cent.
En ce qui concerne le coefficient d'efficacité des précipitations, celui-ci a enregistré une baisse absolue sur 29% de la surface émergée des sols et une forte variation négative sur 2.

The privatisation tendency is also observable in Kerala, where, against a backdrop of absolute decrease in enrolment, the PUA enrolment shows a sharp increase.
La tendance à la privatisation s'observe également au Kerala où, sur fond de baisse des inscriptions en chiffres absolus, les effectifs des écoles PNS sont en nette augmentation.

Note the overall increase of catches in recent years, the relative and absolute decrease of top predators, the strong increase of catches in lower trophic levels, and the development of invertebrate fisheries.
On remarquera l'augmentation globale des captures ces dernières années, la diminution absolue et relative des prédateurs du sommet du réseau trophique, la forte augmentation des captures sur les niveaux trophiques inférieurs et le développement de la pêche des invertébrés.

How to use "absolute decrease" in a sentence

n a relative or absolute decrease in the normal number of neutrophils in the circulating blood.

Our study did not find an absolute decrease in the overall resources being directed toward children.

This corresponds to an absolute decrease of 2.8 percent and a relative decrease of 24 percent.

Not an absolute decrease in CO2 emissions but a reduction of 5% based on 1990 figures.

Con sequently, the absolute decrease in stress with the weights of the tech niques of photography.

In the academic detailing group, 30-days readmission had an absolute decrease of 7.4% (p = 0.044).

The biggest absolute decrease in population was seen in Etelä-Savo, 1,330 persons and Satakunta, 1,217 persons.

Absolute decrease in risk of instent thrombosis, myocardial infarction, and major adverse cardiac events by 1–2%.

Are we really in a position to grouse about a relatively small absolute decrease in our income?

Without anything else coming into play, this glyph is an absolute decrease in damage done for Arcane.