What is the translation of " ACTIVE OBJECT " in Portuguese?

• objeto ativo
• objecto activo

Examples of using Active object in English and their translations into Portuguese

Working with active objects.
Trabalhar com objetos ativos.

Note: An active object can also have a keyboard shortcut.
Nota Um objeto ativo também pode ter um atalho de teclado.

As the last child of the active object.
Como o último filho do objecto activo.

Collect active objects and use them.
Coletar objetos ativos e usá-los.

You can select any kind of active object.
Pode selecionar todo tipo de objeto ativo.

Each active object is associated with either a field or a variable.
Cada objeto ativo está associado com um campo ou variável.

As a sibling of the active object.
Como um objecto do mesmo nível do objecto activo.

Select each active object whose variable needs to be renumbered.
Selecione cada objeto ativo cuja variável necessite ser renumerada.

All brushstrokes are added to the active object by default.
Por padrão, todas as pinceladas são adicionadas ao objeto ativo.

Working with active objects, List boxes and Subforms and widgets.
Trabalhar com objetos ativos, List boxes e Subformulários e widgets.

The properties view displays the attributes of the active object.
A janela de propriedades mostra os atributos do objecto activo.

Create a new active object and place it in the upper left cell of the matrix.
Crie um novo objeto ativo e coloque-o na parte superior esquerda da célula da matriz.

If the Ctrl/Command key assignments conflict, the active object takes precedence.
Se a tecla Ctrl/Comando cria conflito, o objeto ativo terá prioridade.

Active objects are described in the chapter Working with active objects.
Os objetos ativos são descritos no capítulo Trabalhar com objetos ativos.

You can duplicate any object in the form, including active objects.
Pode duplicar todo objeto do formulário, inclusive os objetos ativos.

On the Active object graph and the Composite underlying graph, drag any of the following nodes.
No gráfico Objeto ativo e no gráfico Compostos subjacentes, arraste qualquer um dos seguintes nós:•.

You can make all pixels of a certain color or color range transparent in the active object.
É possível tornar transparente todos os pixels de uma determinada cor ou faixa de cores no objeto ativo.

If you select the Line(s) option, 4D will number active objects from left to right starting from the top towards the bottom line by line.
Se seleciona a opção Linha(s), 4D numerará os objetos ativos de cima para baixo(linha por linha) e de esquerda a direita.

Images can also be moved by pressing the field margins without hitting the active object- picture drawn.
As imagens também podem ser movidos, pressionando as margens de campo sem bater o objeto ativo- imagem desenhada.

If you select the Column(s) option, 4D will number active objects from top to bottom starting from the left towards the right column by column.
Se selecionar a opção Coluna(s), 4D numerará os objetos ativos de esquerda para direita(coluna por coluna) e de cima para baixo.

That you can use Alt-Left/ Right keys of your keyboard to go back/ forward in the active object history?
Pode usar as teclas Alt- Esquerda/ Direita do seu teclado para recuar/ avançar no histórico do objecto activo?

Pixels in the active object that fall outside the specified range are hidden, so the pixels of the underlying object are visible.
Os pixels do objeto ativo situados fora da gama especificada serão ocultados para que os pixels do objeto adjacente fiquem visíveis.

Similarly as in the case of an architectural visualization pressing the active object(image) executes events associated with it.
Do mesmo modo, como no caso de uma visualização arquitetônica pressionar o objecto activo(imagem) executa os eventos associados.

You can either duplicate an active object on a matrix manually or use the Duplicate Many dialog box, which allows you to quickly populate the matrix.Â.
Pode duplicar manualmente um objeto ativo em uma matriz ou usar a caixa de diálogo Duplicar Vários, que permite encher a matriz rapidamente.

This option is available for static pictures and library pictures, as well as for active objects using pictures see Mirror effect Windows.
Esta opção está disponível para imagens estáticas e as imagens de biblioteca, como também para objetos ativos usando imagens ver Efeito espelho Windows.

Orange already supports over 10 million active objects across a variety of sectors, including Smart Cities, Healthcare, Automotive and Manufacturing.
A Orange já suporta mais de 10 milhões de objetos ativos em uma variedade de setores, incluindo cidades inteligentes, saúde, automotivo e manufatura.

EHouse Home Automation has its own standard for graphical visualization and control, individually created based on active objects drawn on the form” canvas”.
Ehouse Domótica tem o seu próprio padrão para visualização gráfica e controle, individualmente criado com base em objetos ativos desenhados na forma” lona”.

This approach segments based on active objects and a static environment, resulting in a different type of segmentation useful in video tracking.
Essa abordagem segmenta com base em objetos ativos e em um ambiente estático, resultando em um tipo diferente de segmentação útil no acompanhamento de vídeo.

You can easily create a drag-and-drop user interface, because 4D allows you to use any type of active object(field or variable) as source or destination objects..
Facilmente pode criar uma interface de usuário arrastar e soltar, porque 4D lhe permite utilizar todo tipo de objeto ativo(campo ou variável) como objetos fonte ou de destino.

Copies of active objects retain all the properties of the original, including name, type, standard action, display format, and object method.
As cópias de objetos ativos conservam todas as propriedades do objeto original, incluindo nome, tipo, ação padrão, formato de saída, e método de objeto..