What is the translation of " ADDITIONAL CERTIFICATION " in Portuguese?

• certificação adicional
• certificação suplementar

Examples of using Additional certification in English and their translations into Portuguese

Granting of derogations and additional certification.
Concessão de derrogações e certificação adicional.

A few examples of additional certification standards that may require load testing include.
Alguns exemplos de padrões de certificação adicionais que podem exigir testes de carga incluem.

This track does not lead to additional certification.
Esta faixa não conduz a uma certificação suplementar.

Additional certification of a welder inspection in accordance with Directive 97/23/EC pressure equipment.
Certificação adicional de uma inspeção de soldador em conformidade com a Diretiva 97/23/CE equipamento de pressão.

Save costs- no time-consuming and costly additional certification required.
Reduza custos- não é necessário nenhuma certificação adicional cara e que consuma tempo.

No additional certifications should be imposed on goods legally circulating within the EU single market.
Não pode ser imposta qualquer certificação suplementar às mercadorias que circulam legalmente no mercado único da UE.

Holders of CISSP certifications can earn additional certifications in areas of specialty.
Os detentores de certificações CISSP pode ganhar certificações adicionais em áreas de especialidade.

Personal training is a competitive business, and one way to help yourself stand out is by choosing a specialty and receiving additional certification.
O ramo do fitness é um negócio competitivo, e um meio de ajudar você a se manter nesse meio é escolher uma especialidade e receber uma certificação adicional.

The online courses will bring you additional certification through comprehensive programs, recognized in the professional world.
Os cursos on-line trarão certificação adicional por meio de programas abrangentes, reconhecidos no mundo profissional.

It is also appropriate to establish for New Zealand certain other additional certification requirements.
É também adequado estabelecer determinados outros requisitos de certificação adicionais para a Nova Zelândia.

Additional admission requirement for the Additional Certification option is KY provisional teaching certification in P-5, 5-9, or Secondary for classroom teachers.
Requisito de admissão adicionais para a opção adicional de Certificação é KY certificação de ensino provisória no P-5, 5-9, ou secundária para os professores em sala de aula.

While studying in the program, many students also receive paid internships. Additional Certifications.
Enquanto estudava no programa, muitos estudantes também recebem estágios remunerados. Certificações adicionais.

That EU products are not subject toany additional certification procedures, with the extra costs theseentail.
Os produtos da UE de estar sujeitosa quaisquer procedimentos de certificação adicionais, com os custosacrescidos que implicam.

Thomas Jefferson School of Law partners with the Global Academy of Financial Management to offer additional certifications for taking our courses.
Thomas Jefferson School of Law parceiros com a Academia Mundial de Gestão Financeira para oferecer certificações adicionais para tomar nossos cursos.

The additional certification option allows individuals to add the Interdisciplinary Early Childhood Education(IECE) teaching certification while also adding the Teacher Leader Endorsement.
A opção de certificação adicional permite que os indivíduos para adicionar a Interdisciplinar Educação Infantil(IECE) certificação de ensino ao mesmo tempo, adicionando o endosso Professor Leader.

This will have to be mutually accepted between Member States without any additional certification requirements.
O reconhecimento terá de ser reciprocamente aceite pelos Estados-Membros, sem quaisquer exigências de certificação adicionais.

Nonetheless, I consider that the imposition of additional certification requirements by a third party totally independent of the producer will not significantly improve the safety guarantees of the toys produced.
No entanto, considero que a imposição de requisitos adicionais relativos à certificação por um organismo terceiro totalmente independente do fabricante não irá aumentar de forma significativa a garantia de segurança dos brinquedos produzidos.

Our coordinators will work with you to determine if your project requires additional certification, authentication, or proofreading.
Nossos coordenadores de projetos ajudarão você a determinar se o seu projeto necessita de uma certificação, autenticação ou revisão ortográfica suplementar.

In the context of additional certification for third country commercial operators, there should be clear possibilities for the Community to sign bilateral agreements with third countries on the mutual recognition of the relevant certificates.
No contexto da certificação suplementar dos operadores comerciais de países terceiros, a Comunidade deve ter possibilidades claramente estabelecidas de assinar acordos bilateriais com os países terceiros sobre o reconhecimento mútuo dos respectivos certificados.

Products: manufacturers will be required to make a declaration of conformity with the essential requirements without additional certification by the authorities.
Produtos: os industriais deverão apresentar uma declaração de conformidade com as exigências essenciais, sem certificação suplementar das autoridades.

If required by the Member State of destination, the animals concerned shall meet the additional certification requirements mentioned for that Member State and included in the certificate, based on the corresponding model set out in Part 2.
Se o Estado-Membro de destino o exigir, os animais em causa devem respeitar os requisitos suplementares de certificação mencionados para esse Estado-Membro e constantes do certificado baseado no modelo que lhes corresponde, constante da parte 2.

Any derogation from the prohibitions provided for in Articles 25 to 33 requires, in the case of intra-Community trade, additional certification by the competent authority.
Qualquer derrogação das proibições previstas nos artigos 25.o a 33.o está subordinada, no caso do comércio intracomunitário, a certificação adicional pela autoridade competente.

However, in the context of additional certification for third country commercial operators, there should be clear possibilities for the Community to sign bilateral agreements with third countries on the mutual recognition of the relevant certificates in order to avoid burdening the international airlines with too much additional certificates.
Todavia, no contexto da certificação suplementar de operadores comerciais de países terceiros, a Comunidade deve ter possibilidades claramente estabelecidas de assinar acordos bilateriais com os países terceiros sobre o reconhecimento mútuo dos respectivos certificados, para evitar que se imponha demasiada certificação suplementar às companhias aéreas internacionais.

Degree Options Teacher Leader Track with Advanced Study Teacher Leader Track with Additional Certification in IECE Who Would be Interested in This Program?
Opções Grau: Professor Líder da trilha com Estudos Avançados Professor Líder da trilha com certificação adicional em IECE Quem estaria interessado neste programa?

Member States shall ensure that additional certification for intra-Community trade in animals of susceptible species or products derived from such animals required in accordance with this Directive shall be continued until the foot-and-mouth disease and infection free status of the Member State or part of the territory of a Member State has been recovered in accordance with Articles 60 and 61.
Os Estados-Membros devem assegurar que, no comércio intracomunitário de animais de espécies sensíveis ou de produtos de eles derivados, a certificação adicional exigida nos termos da presente directiva seja mantida até ser restabelecido o estatuto de indemne de febre aftosa e de infecção pela febre aftosa do Estado-Membro em causa ou de parte do seu território, em conformidade com os artigos 60.o e 61.o.

Therefore, the EESC believes that action should also be undertaken to ensure that all ICAO Member States fulfil their responsibilities, which would make such an additional certification obsolete.
O CESE considera, por conseguinte, que devem ser empreendidas acções para que todos os Estados-Membros da OACI cumpram as suas obrigações, o que tornará obsoleta esta certificação suplementar.

The animal health certificate accompanying consignments of the products referred to in paragraph 1 shall bear the following additional certification signed by the official veterinarian:"Semen, ova or embryos(delete as appropriate) of the bovine, porcine, ovine, caprine or equine species(delete as appropriate) conforming to the requirements of Commission Decision 2004/205/EC(5) and obtained before 1 May 2004.
O certificado sanitário que acompanha as remessas dos produtos referidos no n.o 1 ostentará a seguinte certificação adicional assinada pelo veterinário oficial:"Sémen, óvulos ou embriões(riscar o que não interessa) de bovinos, suínos, ovinos, caprinos ou equinos(riscar o que não interessa) conformes com as exigências da Decisão 2004/205/CE da Comissão(5) e obtidos antes de 1 de Maio de 2004.

The new procedure will thus be based on the principle of mutual cross-acceptance of authorisations already granted by a Member State, for which the necessary additional certification will be little more than a pro forma.
O novo procedimento baseará se pois no princípio da aceitação mútua de autorizações já concedidas por um Estado-Membro, para o qual a necessidade de certificação adicional não passará de um mero pro forma.

Where not otherwise provided by the respective animal health requirements, additional certification shall guarantee that the animals have remained for at least 21 days on a single holding, or since birth on the holding of origin, if the animals are less than 21 days of age, before being dispatched from that holding either directly or transiting through one single approved assembly centre and, in the case of sheep and goats, comply with the requirements of Article 4b(4) of Directive 91/68/EEC; or.
Salvo determinação em contrário nos respectivos requisitos zoossanitários, a certificação adicional deve garantir que os animais permaneceram, pelo menos, 21 dias em uma única exploração, ou desde o nascimento na exploração de origem se os animais tiverem menos de 21 dias de idade, antes de serem expedidos dessa exploração directamente ou passando por um único centro de agrupamento aprovado e, no caso dos ovinos e caprinos, cumprem os requisitos previstos no n. o 4 do artigo 4. oB da Directiva 91/68/CEE, ou.

With regard to the placing on the market and export of animal by-products intended for a technical use produced in the Community, the rules laid down in Regulation(EC) No 1774/2002 should be generally sufficient, subject to complementing the rules for collection and transport to ensure the strict channelling, identification, and control objectives being pursued; with regard to consignments for imports or in transit, additional certification and channelling requirements should be implemented.
Em o que diz respeito à colocação no mercado e à exportação de subprodutos animais destinados a uma utilização técnica produzidos na Comunidade, as regras estabelecidas no Regulamento( CE) n. o 1774/2002 devem ser geralmente suficientes, desde que se cumpram as regras para a recolha e o transporte destinados a assegurar os objectivos de transporte sob controlo, de identificação e de controlo rigorosos pretendidos; no que diz respeito às remessas para importação ou em trânsito, devem ser aplicados requisitos suplementares de certificação e de transporte sob controlo.