What is the translation of " ADDITIONAL CERTIFICATION " in Hungarian?

• további hitelesítés
• a további tanúsítványok

Examples of using Additional certification in English and their translations into Hungarian

Obtain additional certification.
Kiegészítő tanúsítást is megszereztük.

Or are you a teacher looking for an additional certification?
Sportoló vagy, aki kiegészítő edzést keres?

In the US, additional certification is required to be fully qualified to teach.
Az USA-ban, további hitelesítés szükséges teljesen minősített tanítani.

RNs may choose a specialty area in which they may achieve additional certification.
Az RN választhat egy speciális területet, ahol további tanúsítást kaphat.

This may require additional certification or training.
Kiegészítő képzés vagy tanúsító lehet szükség.

This will have to be mutually accepted between Member States without any additional certification requirements.
Ezt a tagállamoknak kölcsönösen el kell fogadniuk, minden további hitelesítési követelmény nélkül.

Also in this case, an additional certification does not seem justified.
Ebben az esetben sem indokolt további hitelesítés.

(11) It is also appropriate to establish for New Zealand certain other additional certification requirements.
(11) Szükséges továbbá Új-Zélandra vonatkozó egyes kiegészítő bizonyítványkiállítási követelmények meghatározása is.

No additional certifications should be imposed on goods legally circulating within the EU single market.
Az uniós egységes piacon jogszerűen forgalmazott árukra nem szabad további tanúsítványokat előírni.

Holders of CISSP certifications can earn additional certifications in areas of specialty.
Birtokosai CISSP tanúsítványok lehet keresni kiegészítő tanúsítványok területeken speciális.

On-the-job programmes can also be useful for those with work/education experience abroad needing additional certification.
A munkahelyi programok hasznosak lehetnek azok számára is, akik külföldön szereztek munka-/oktatási tapasztalatot, és további oklevelekre van szükségük.

Students have the option to earn additional certifications from SAP, Microsoft, and other corporations.
A hallgatóknak lehetősége van további bizonyítványokat szerezni az SAP-tól, a Microsofttól és más vállalatoktól.

The host Member State should, in this case, not have the possibility to require an additional certification under its own rules.
Ebben az esetben a fióktelep székhelye szerinti tagállam nem írhat elő saját szabályai alapján további hitelesítést.

Holders of CISSP certifications can earn additional certifications in areas of specialty. There are three possibilities.
Birtokosai CISSP tanúsítványok lehet keresni kiegészítő tanúsítványok területeken speciális. Három lehetőség van.

Thomas Jefferson School of Law partners with the Global Academy of Financial Management to offer additional certifications for taking our courses.
Thomas Jefferson School of Law partnerek a Global Academy of Financial Management, hogy további igazolások amiért mi tanfolyamok.

Premier partners are required to maintain additional certification requirements and receive a higher level of support from Google.
A Kiemelt partnereknek folyamatosan meg kell felelniük a további tanúsítványok követelményeinek, és még több támogatást kapnak a Google-tól.

Additional certification(s) may also provide sponsors, managers and regulators with documentation of competency once successfully completed by the healthcare provider.
További tanúsítás(ek) is nyújthatnak szponzorok, menedzserek és szabályozók dokumentációja kompetencia egyszer sikeresen befejezte az egészségügyi szolgáltató.

Adherence to national rules on the other hand should be subject to additional certification in each Member State.
Ugyanakkor a nemzeti szabályok betartásának mindegyik tagállamban kiegészítő tanúsítvány tárgyát kell képeznie.

Nonetheless, I consider that the imposition of additional certification requirements by a third party totally independent of the producer will not significantly improve the safety guarantees of the toys produced.
Ettől függetlenül úgy gondolom, hogy egy további, a gyártótól teljesen független harmadik fél általi tanúsítási követelmény bevezetése nem fogja jelentősen javítani az előállított játékok biztonsági garanciáit.

The EESC believes that it should be made clear that the European health insurance card fulfils these requirements and that no additional certification is required.
Az EGSZB véleménye szerint világossá kell tenni, hogy az európai betegbiztosítási kártya megfelel ezeknek a feltételeknek, így nincs szükség kiegészítő tanúsítványokra.

Premier Partners will be required to maintain additional certification requirements and will receive increased support from Google.
A Kiemelt partnereknek folyamatosan meg kell felelniük a további tanúsítványok követelményeinek, és még több támogatást kapnak a Google-tól.

Every state has its own additional requirements for licensing nurses, including background checks and additional certifications such as CPR.
Minden államnak megvannak a maga kiegészítő követelményei az ápolók engedélyeztetésére, ideértve a háttér-ellenőrzést és a további tanúsításokat, például a CPR-t.

You may also want to improve your job prospects by completing additional certification in related fields, such as X-ray technology or other procedures depending on which type of practice you would like to work for.
A munkalehetőségeket javíthatja azáltal is, hogy kiegészítő tanúsítványokat tölt ki a kapcsolódó területeken, például röntgen-technológiával vagy más eljárásokkal, attól függően, hogy milyen gyakorlaton szeretne dolgozni.

Therefore, the EESC believes that action should also be undertaken to ensure that all ICAO Member States fulfil their responsibilities, which would make such an additional certification obsolete.
Az EGSZB ezért úgy véli, hogy intézkedéseket kell hozni annak biztosítására, hogy az ICAO összes tagállama eleget tegyen kötelezettségeinek, ami által a kiegészítő tanúsítványok érvényüket vesztenék.

However, it is possible for radiographers to earn a significant bump up in salary by obtaining additional certification, allowing them to move up to the position of radiologist assistant.
A röntgenkészítők számára azonban jelentős bizonylatot lehet megszerezni anélkül, hogy további igazolást szereznének, lehetővé téve számukra a radiológus asszisztens pozícióba lépését.

In the context of additional certification for third country aircraft, there should be clear possibilities for the Community to sign bilateral agreements with third countries on the mutual recognition of the relevant certificates.
A harmadik országok légi járműveinek kiegészítő tanúsítványával kapcsolatban a Közösségnek egyértelmű lehetőségekkel kell rendelkeznie a szükséges tanúsítványok kölcsönös elismerésére vonatkozó kétoldalú megállapodások aláírásához.

Unless your product is subject to additional mandatory certifications, such as for medical products and telecommunications products, no additional certifications will be necessary upon obtaining a CCC.
Hacsak nem vonatkoznak az Ön termékére egyéb kötelező tanúsítások, úgy mint pl. orvostechnikai vagy telekommunikációs eszközök esetén, a CCC megszerzésén felül általában nincs szükség további tanúsításra.

(e) in urgent cases, provide advice to the Commission and the ECCG on the need for additional certification schemes not included in the Union rolling work programme, as outlined in Articles 47 and 48.
A 47. és a 48. cikkben foglaltak szerint sürgős esetekben tanácsot ad a Bizottság és az európai kiberbiztonsági tanúsítási csoport számára olyan további tanúsítási rendszerek szükségességével kapcsolatban, amelyek nem szerepelnek az uniós gördülő munkaprogramban.

As early as 1992, the igus® GmbH, together with the PTB(Physikalisch-Technische Bundesanstalt) in Braunschweig, conducted measurements of the electrical surface leakage resistance for igus® e-chains® with the special material igumid GC, supplemented by additional certifications in 1998 and 1999 according to DIN 53482 and the guidelines for static electricity"ZH1/200" of the Federation of Trade Associations.
Az igus® GmbH a PTB-vel(Physikalisch-Technische Bundesanstalt) együtt már 1992-ben, Braunschweigben elvégezte az igus® e-chains® elektronikus felületi szivárgásának méréseit a speciális igumid GC anyagnál, majd további tanúsítványokkal egészítette ki azt 1998-ban és 1999-ben a DIN 53482 szabványnak és a Kereskedelmi Társulások Szövetségének(Federation of Trade Associations) sztatikus elektromosságra vonatkozó„ZH1/200” írányelvének megfelelően.

Most often, this type describes professional categories, for which change it is necessary to make an effort- to obtain additional certification, conduct a successful campaign, show personal qualities of perseverance and competence.
Ez a típus leggyakrabban a szakmai kategóriákat írja le, amelyek esetében a változtatásra szükség van- további tanúsítványok beszerzése, sikeres kampány lebonyolítása, a kitartás és a kompetencia személyes tulajdonságainak bemutatása.