What is the translation of " ADDITIONAL CLASSES " in Portuguese?

• classes adicionais
• aulas adicionais

Examples of using Additional classes in English and their translations into Portuguese

Loading additional classes has become more streamlined in CakePHP.
Carregar classes adicionais ficou mais racional no CakePHP.

Seats are limited and no additional classes will be opened.
O número de vagas é limitado e não serão abertas classes adicionais.

Additional classes can be imposed on students without a political science background.
Classes adicionais podem ser impostas a estudantes sem formação em ciência política.

Although she worked part-time, she gave additional classes between January and May 2000.
Exercendo a sua actividade profissional a tempo parcial, prestou, entre Janeiro e Maio de 2000, aulas suplementares.

Additional classes are needed for each child, in different areas, depending on the needs and interests of the student.
Aulas adicionais são necessárias para cada criança, em diferentes áreas, dependendo das necessidades e interesses do aluno.

If these recommendations did not give a positive effect, that is sense in additional classes of this subject.
Se estas recomendações não deram um efeito positivo, que é sentido em classes adicionais deste sujeito.

The IDE also generated two additional classes for the tables with composite primary keys: CLIENT and PROJECT.
O IDE também gerou duas classes adicionais para as tabelas com chaves primárias compostas: CLIENT e PROJECT.

For standard NIS maps that have no equivalent in AD DS, such as services and rpc, additional classes are created.
Para mapas NIS padrão que não têm equivalente no AD DS, tais como services e rpc, são criadas classes adicionais.

Daily study in combination with additional classes(circles, sections)- it to you not carefree games of preschool children.
Diariamente estude na combinação com classes adicionais(círculos, seções) é para você não jogos despreocupados de crianças pré-escolares.

And few people think about the fact that the happiness of a child is not in the latest model of"iPhone" and not in a huge number of additional classes.
E poucas pessoas pensam sobre o fato de que a felicidade de uma criança não está no modelo mais recente de"iPhone" e não em um grande número de classes adicionais.

As the dysgraphia at school students meets quite often, additional classes are required for such children.
Como o dysgraphia ocorre em estudantes de escola bastante muitas vezes, as classes adicionais necessitam-se para tais crianças.

When programming in Processing, all additional classes defined will be treated as inner classes when the code is translated into pure Java before compiling.
Ao programar em Processing, todas classes adicionais definidas serão tratados como classes internas quando o código é traduzido para Java puro antes de compilar.

So, in the training camp for children who lag behind the school program, additional classes in these or those subjects are organized.
Deste modo, no campo de treino de crianças que ficam para trás o programa de escola classes adicionais nestes ou aqueles objetos organizam-se.

Later in 2014, additional classes of stock from other index companies were added to the index, bringing the number of constituent securities in the index to 107.
Mais tarde, em 2014 classes adicionais de ações de outras empresas do índice foram adicionadas ao índice, elevando o número de valores mobiliários de constituintes do índice a 107.

While the child adapts for school, it is better not to load him additional classes- his nervous system and so it is necessary hardly.
Enquanto a criança se adapta à escola, é melhor não o carregar classes adicionais- o seu sistema nervoso e portanto é necessário apenas.

Additional classes nowadays become a mandatory part of a child's development program, and parents seek to choose the section or circle that is most useful for their child.
Aulas adicionais hoje em dia tornam-se uma parte obrigatória do programa de desenvolvimento de uma criança, e os pais procuram escolher a seção ou o círculo que é mais útil para seu filho.

Mr. Gerten asked about the impact since the BOE voted to approve additional classes for teachers in the middle and high schools that evening.
Gerten perguntado sobre o impacto uma vez que o BOE votou para aprovar classes adicionais para os professores no meio e escolas secundárias que à noite.

A course to learn to manage lasts 10 classes, at the rate of 2 classes per day because it depends on the ability and ability of the student and, in some cases, take additional classes.
Um curso para aprender a lidar com dura 10 aulas, em 2 aulas por dia, porque isso depende da capacidade e habilidade do aluno e, em alguns casos, ter aulas adicionais.

At PUET students have the chance to master 2 foreign languages and attend additional classes organized by invited lecturers from different countries.
No Puet os alunos têm a oportunidade de dominar 2 línguas estrangeiras e assistir às aulas adicionais organizados por professores convidados de diferentes países.

Outside activities which encourage learning clubs, societies, additional classes may also prove helpful, and travel and exposure to other cultures and languages would be an inspiration to her curiosity about life and people.
As atividades extra-classe que fomentarem os estudos clubes, sociedades, aulas adicionais também podem ser úteis. As viagens e o contato com outras culturas seriam inspiradoras para sua curiosidade acerca da vida e das pessoas.

Regulation(EEC) No 1018/70 of the Commission of 29 Mi 1970 applying additional classes to certain vegetables.
Regulamento(CEE) n9 1018/70 da Comissão, de 29 de Maio de 1970, que estabelece a aplicação das categorias de qualidade suplementares a certos produtos hortícolas.

Future teachers can work at a voluntary basis with children(a mug message, additional classes), students of creative higher education institutions- to take part in the organization of charity concerts and exhibitions.
Os futuros professores podem trabalhar em uma base voluntária com crianças(uma mensagem de caneca, classes adicionais), os estudantes das instituições de ensino superior criativas- para tomar parte na organização de concertos de caridade e exposições.

Although the other fits point to the model's adequacy with four or five latent classes, we found that the addition of a fourth or fifth latent class made it redundant, with the additional classes failing to add explanatory power to the model from the theoretical point of view, also reflecting the observed p-value 0.143.
Embora os demais índices apontem para a adequação do modelo de quatro ou cinco classes latentes, notou-se que a adição de uma quarta ou quinta classe latente o tornaria redundante, com as classes adicionais não acrescentando poder explicativo ao modelo do ponto de vista teórico, refletindo também o valor de p encontrado p 0,143.

It is not necessary to load into the first weeks of training too the child additional classes(tutors, circles, sections), let's it time get used to study.
Não é necessário carregar nas primeiras semanas do treinamento também a criança classes adicionais(professores, círculos, seções), dar-lhe o tempo para acostumar-se ao estudo.

Compensation measures need to offer'second chance' learning opportunities including additional classes in school and possibilities for young adults to re-enter education and training.
As medidas de compensação procuram garantir oportunidades de aprendizagem de«segunda oportunidade», inclusivamente através da organização de aulas adicionais nas escolas, a fim de permitir o reingresso de jovens adultos na educação e formação.

In C and other languages, compiler directives such as if DEBUG… endif can be placed around such additional classes and indeed all other test-related code to prevent them being compiled into the released code.
Em C e em outras linguagens, diretivas de de pré-compilação como if DEBUG… endif pode ser posicionadas em volta de classes adicionais e realmente prevenir todos os outros códigos relacionados a teste de serem compilados no código de lançamento.

Additional class for author meta.
Classe adicional para autor meta.

Additional class for content.
Classe adicional para o conteúdo.

You can no longer use App:: build() to configure additional class paths.
Você não pode mais usar o App:: build() para configurar caminhos adicionais de classes.

Some of these correspond to the known Miras and semi-regulars, but an additional class of variable star has been defined: OGLE Small Amplitude Red Giants or OSARGs.
Algumas delas correspondem às variáveis Mira e semirregulares já conhecidas, mas uma classe nova de estrelas variáveis foi identificada: gigantes vermelhas de baixa amplitude do OGLE, ou OSARGs.