What is the translation of " ADDITIONAL CLASSES " in German?

• zusätzliche Klassen
• Nachhilfeunterricht
• Zusatzunterricht
• zusätzliche Kurse
• weitere Klassen

Examples of using Additional classes in English and their translations into German

Additional classes on Roma culture.
Die zusätzliche Kurse über Roma-Kultur vorsieht.

Classes in this module can be replaced by additional classes from the fourth semester.
Kurse aus diesem Modul können durch zusätzliche Kurse aus dem vierten Semester ersetzt werden.

Class additional classes to set style.
Class zusätzliche Klassen zum Festlegen des Stils.

As the dysgraphia at school students meets quite often, additional classes are required for such children.
Da sich disgrafija bei den Schülern ziemlich oft trifft, wird solchen Kindern der Nachhilfeunterricht gefordert.

Fell ideas do additional classes because some do not have a chance to cup, great hook before the start, etc….
Fell Ideen haben zusätzliche Klassen, weil einige nicht die Chance haben, Tasse, großer Haken vor dem Start, etc….

During the following week, many of our colleagues voluntarily offered additional classes for the exam preparation.
In der folgenden Woche boten viele Kollegen noch freiwilligen Zusatzunterricht zur Prüfungsvorbereitung an.

Additional classes charged at 35€ per class All courses are subject to a 50€ enrolment fee.
Zusätzliche Kurse werden mit 35€ pro Unterrichseinheit berechnet Alle Kurse unterliegen einer Anmeldegebühr von 50€.

If these recommendations did not give a positive effect, that is sense in additional classes of this subject.
Wenn diese Empfehlungen die positive Wirkung, das heißt den Sinn im Nachhilfeunterricht dieses Themas nicht gegeben haben.

Additional classes in smaller workgroups of up to 6 members concentrating on specific language learning points or culture.
Zusätzliche Klassen in kleineren Arbeitsgruppen von bis zu 6 Mitgliedern, die Konzentration auf bestimmte Sprache lernen, Punkte oder Kultur.

Monitoring by Nice Classification symbol covers the'leading class' and the'additional classes' of national trade marks.
Das Monitoring nach der Nizza-Klasse ber cksichtigt sowohl die"Leitklasse" als auch"weitere Klassen" nationaler Marken.

Daily study in combination with additional classes(circles, sections)- it to you not carefree games of preschool children.
Das tägliche Studium in der Kombination mit dem Nachhilfeunterricht(der Krug, der Sektion) ist Sie nicht die sorglosen Spiele der Vorschulkinder.

Regulation(EEC) No 101870 of the Commission of 29 May 1970 applying additional classes to certain vegetables.
Verordnung(EWG) Nr. 1018/70 der Kommission vom 29. Mai 1970 zur Anwendung der zusätzlichen Güteklassen für bestimmtes Gemüse.

Multiple versions of this base SWF include additional classes only when required by the definition of the particular player templates.
Mehrere Versionen dieses Basis-SWF-Features schließen nur dann zusätzliche Klassen ein, wenn dies gemäß der Definition der speziellen Playervorlagen erforderlich ist.

In Lower Saxony, Mecklenburg-Western Pomerania and Hesse, students must also take additional classes to meet requirements.
In Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern und Hessen müssen Studenten zusätzliche Klassen belegen, um die Voraussetzungen zu erfüllen.

In additional classes, students will learn about the specifics of doing business in the European Union and build introductory Italian language skills.
In zusätzlichen Kursen lernen die Schüler die Besonderheiten der Geschäftstätigkeit in der Europäischen Union kennen und entwickeln einführende italienische Sprachkenntnisse.

For standard NIS maps that have no equivalent in AD DS, such as services and rpc, additional classes are created.
Für NIS-Standardzuordnungen, für die kein Äquivalent in AD DS vorhanden ist, wie beispielsweise services und rpc, werden zusätzliche Klassen erstellt.

On Saturdays, as the only school in the Kreis Bergstraße region, we offer additional classes for passing the advanced technical college entrance qualification Fachhochschulreife.
Wir bieten als einzige Schule im Kreis Bergstraße samstags einen Zusatzunterricht zur Erlangung der Fachhochschulreife an.

Student flows are changing, Schools will need as early as the coming school year rooms and teaching materials for additional classes, partly but for G8.
Schülerströme verändern sich, Gymnasien werden schon ab dem kommenden Schuljahr Räume und Unterrichtsmaterial für zusätzliche Klassen brauchen, teilweise auch anderes als für G8.

Additional classes nowadays become a mandatory part of a child's development program, and parents seek to choose the section or circle that is most useful for their child.
Heutzutage werden zusätzliche Klassen zu einem obligatorischen Bestandteil des Entwicklungsprogramms eines Kindes, und die Eltern möchten den Abschnitt oder den Kreis auswählen, der für ihr Kind am nützlichsten ist.

Mr. Gerten asked about the impact since the BOE voted to approve additional classes for teachers in the middle and high schools that evening.
Gerten fragte über die Auswirkungen, da die BOE für Lehrer in der mittleren und höheren Schulen an diesem Abend zusätzliche Klassen zu genehmigen gestimmt.

Additional classes develop the child's outlook, help his talents and abilities open up, allow him to improve communication skills, and also simply allow him to take a break from school and have fun.
Zusätzliche Klassen entwickeln die Sichtweise des Kindes, helfen ihm, seine Talente und Fähigkeiten zu öffnen, verbessern die Kommunikationsfähigkeit und erlauben ihm einfach, eine Schulpause einzulegen und Spaß zu haben.

This first workshop led by the association is a real success since, since then, three additional classes have been realized around the library by different teams.
Der erste Workshop des Vereins ist ein voller Erfolg, denn seither wurden drei weitere Klassen von verschiedenen Teams rund um die Bibliothek realisiert.

There are three additional classes of allosteric ligands for kinases: Type II inhibitors bind at both the ATP site and an adjacent allosteric binding pocket; Type III inhibitors bind exclusively to allosteric binding pockets near the ATP binding site; Type II and Type III inhibitors inactivate kinases by locking it in an inactive conformation; Type IV inhibitors bind to allosteric sites far removed from the ATP binding site.
Es gibt drei zusätzliche Klassen allosterische Ligands fÃ1⁄4r Kinasen: Baumuster II Hibitoren binden an der Atp-Site und an einer anliegenden allosterischen verbindlichen Tasche; Baumuster III Hibitoren binden ausschließlich an allosterische verbindliche Taschen nahe der Atp-Bindungsstelle; Baumuster II und Baumuster III Hibitoren inaktivieren Kinasen, indem sie es in einer inaktiv Anpassung sperren; Baumuster IV Hibitoren binden an die allosterischen Sites, die weit von der Atp-Bindungsstelle entfernt werden.

At PUET students have the chance to master 2 foreign languages and attend additional classes organized by invited lecturers from different countries.
Bei PUET haben die Studierenden die Möglichkeit, zwei Fremdsprachen zu beherrschen und zusätzliche Klassen teilnehmen aus verschiedenen Ländern durch eingeladen Dozenten organisiert.

We reinforce the preparation of the petitioner with additional classes of mathematical and letters in the afternoons, besides maneuverses of knowledge and academic aptitude every week, with monthly maneuverses.
Wir verstärken die Vorbereitung der Kandidaten mit zusätzlichen Klassen in Mathematik und Briefe an den Nachmittagen, zusätzlich zu gefälschten akademischen Kenntnisse und Fähigkeiten jeder Woche, mit monatlichen Übungen.

A law passed in June provides increased clarity on asylum seekers' right to education, and on July 9, the Education Ministry told Human Rights Watch that it is planning to open 15 additional classes for asylum seeking children on the islands in the 2018-2019 school year.
Ein im Juni verabschiedetes Gesetz schafft mehr Klarheit über das Recht der Asylsuchenden auf Bildung, und am 9. Juli teilte das Bildungsministerium Human Rights Watch mit, dass es im Schuljahr 2018-2019 15 zusätzliche Klassen für asylsuchende Kinder auf den Inseln eröffnen wolle.

Future teachers can work at a voluntary basis with children(a mug message, additional classes), students of creative higher education institutions- to take part in the organization of charity concerts and exhibitions.
Die zukünftigen Pädagogen auf der freiwilligen Grundlage können mit den Kindern(die Krüge zu führen, den Nachhilfeunterricht), die Studenten der schöpferischen Hochschulen arbeiten- an der Organisation der wohltätigen Konzerte und den Ausstellungen teilzunehmen.

To acquire the university of applied sciences entrance qualification in Rhineland Palatinate, you will need, in addition to your university of applied sciences entrance qualification certificate of the vocational college Baden-Württemberg, completed vocational training outside the vocational college or additional classes and an additional examination(assistant training) as well as proof of a relevant six-month job/ internship(full-time) following the vocational college.
Um die Fachhochschulreife in Rheinland-Pfalz zu erwerben, benötigen Sie zu Ihrem Fachhochschulreifezeugnis des Berufskollegs Baden-Württemberg zusätzlich eine abgeschlossene Berufsausbildung außerhalb des Berufskollegs oder ein zusätzliches Unterrichtsangebot und eine Zusatzprüfung(Assistentenausbildung) sowie den Nachweis einer halbjährigen einschlägigen Berufstätigkeit/ Praktikum(Vollzeit) im Anschluss an das Berufskolleg.

Compensation measures need to offer'second chance' learning opportunities including additional classes in school and possibilities for young adults to re-enter education and training.
Kompensationsmaßnahmen sollen eine„zweite Chance“ zum Lernen bieten und umfassen zusätzlichen Unterricht in der Schule sowie Möglichkeiten für junge Erwachsene, einen Wiedereinstieg in die allgemeine oder berufliche Bildung zu finden.

It is not necessary to load into the first weeks of training too the child additional classes(tutors, circles, sections), let's it time get used to study.
In die ersten Wochen der Ausbildung muss man zu sehr das Kind mit dem Nachhilfeunterricht nicht beladen(die Nachhilfelehrer, der Krug, der Sektion), lassen Sie ihm die Zeit, sich an das Studium zu gewöhnen.