What is the translation of " ANGULAR FREQUENCY " in Portuguese?

• frequência angular
• freqüência angular

Examples of using Angular frequency in English and their translations into Portuguese

Minimum angular frequency 2.
Frequência angular mínima 2.

The phase difference between the oscillations of exciter and resonator dependent on the exciter's angular frequency.
A diferença de fase entre ressoador(extremidade azul) e excitador(extremidade vermelha) em função da frequência angular deste.

Maximum angular frequency rad/s 628.
Frequência angular máxima rad/s 628.

Definition==The Hartley transform of a function"f"("t") is defined by: :formula_1where formula_2 can in applications be an angular frequency and.
Definição==A transformada de Hartley de uma função"f"("t") é definida por:: formula_1onde ω, em aplicações físicas, é a frequência angular e t é o tempo.

S" is the complex angular frequency, and Re("s") is its real part.
S" é a Frequência angular complexa, e Re("s") é sua parte real.

YE means the exciter's elongation compared with the mid-position; AE is the amplitude of the exciter's oscillation, ω means the corresponding angular frequency and t the time.
YE á a elongaçáo de excitação comparada com a posição média; AE é a amplitude da oscilação de excitação, ω a freqência angular e t o tempo.

The time-rate of change of angular frequency is angular acceleration(rad/s²), caused by torque.
O taxa de variação da velocidade angular é a aceleração angular(rad/ s²), causada pelo torque.

Each of these constants carries a physical meaning of the motion: A is the amplitude(maximum displacement from the equilibrium position), ω 2πf is the angular frequency, and φ is the initial phase.
Cada uma destas constantes leva a um padrão físico ao movimento: A é a amplitude(deslocamento máximo da posição de equilíbrio), ω 2πf é a sua frequência angular, e φ é uma fase.

Angular frequency(or angular speed) is the magnitude of the vector quantity"angular velocity.
Frequência angular(ou velocidade angular) é a magnitude da"velocidade angular" da quantidade do vetor.

The spring constant, the mass, the constant of attenuation and the angular frequency of the exciting oscillation can be changed within certain limits.
A constante da mola, a massa, a constante de atenuação e a frequência angular da excitação da oscilação podem ser mudados dentro de certos limites.

In SI units, angular frequency is normally presented in radians per second, even when it does not express a rotational value.
Em unidades SI, a frequência angular é normalmente apresentada em radianos por segundo, mesmo quando não expressa um valor de rotação.

The spring constant, the mass, the constant of attenuation and the angular frequency of the exciting oscillation can be changed within certain limits.
A constante da mola, a massa, a constante de atrito e a freqüência angular da excitação podem ser definidas pelo utilizador dentro de certos limites.

The term angular frequency vector formula_1 is sometimes used as a synonym for the vector quantity angular velocity.
O termo frequência de vetor angular formula_1 às vezes é usado como um sinônimo para a grandeza vetorial da velocidade angular..

One can also use formula_8 instead of formula_9(i.e., frequency instead of angular frequency), in which case the formula_5 coefficient is omitted entirely.
Pode-se também usar 2πν em lugar de ω(isto é, a frequência simples em vez da frequência angular), quando então o coeficiente formula_5 é totalmente removido.

Note, the related concept, angular frequency, is usually denoted by the Greek letter ω(omega), which uses the SI unit radians per second rad/s.
Note que a frequência angular é usualmente representada pela letra grega ω(ômega), que tem como unidade no SI radianos por segundo rad/s.

If the scale of t is changed and t is measured in units of 2π seconds, then either ξ must be in the so-called"angular frequency", or one must insert some constant scale factor into some of the formulas.
Se a escala de t é alterada e t é medido na unidades de 2π segundos, então ξ deve estar na chamada"frequência angular", ou deve-se inserir algum fator de escala constante em algumas das fórmulas.

When the image is projected onto a flat plane, such as photographic film or a solid state detector, spatial frequency is the preferred domain, but when the image is referred to the lens alone, angular frequency is preferred.
Quando a imagem é projetada sobre um plano, tal como um filme fotográfico ou um detector de estado sólido, a frequência espacial é o domínio preferido, mas quando a imagem é referenciada às lentes somente, a frequência angular é preferida.

In digital signal processing, the angular frequency may be normalized by the sampling rate, yielding the normalized frequency..
No processamento do sinal digital, a frequência angular pode ser normalizada pela taxa de amostragem, obtendo-se a frequência normalizada.

It is usually encountered in quantum mechanics, where it is used in combination with the reduced Planck constant(symbol ħ, h-bar) and the angular frequency(symbol ω) or angular wavenumber symbol k.
Geralmente, é encontrado em mecânica quântica, onde se usa em combinação com a constante reduzida de Planck(simbolizada por ħ, h com barra) e com a frequência angular(simbolizada pela letra grega ω) ou com o número de onda angular simbolizado pela letra latina k.

In this case the impedance at the angular frequency ω therefore is given by the geometric(complex) addition of ESR, by a capacitive reactance XC X C- 1 ω C{\displaystyle X_{C}=-{\frac{1}{\omega C}}} and by an inductive reactance XL(Inductance) X L ω L E S L{\displaystyle X_{L}=\omega L_{\mathrm{ESL.
Neste caso, a impedância na frequência angular ω é dada pela adição geométrica(complexa) de ESR, por uma reatância capacitiva XC X C- 1 ω C{\displaystyle X_{C}=-{\frac{1}{\omega C}}} e por uma reatância indutiva XL(Indutância) X L ω L E S L{\displaystyle X_{L}=\omega L_{\mathrm{ESL.

Where: fmax is the maximum phase angle of the system impedance, wfmax is the angular frequency corresponding to the fmax and_BAR_Z_BAR_ is the impedance module matching to fmax.
Onde: fmaxé o ângulo de fase máximo da impedância do sistema, wfmaxé a frequência angular correspondente aofmaxe_BAR_Z_BAR_ é o módulo de impedância correspondente ao fmax.

If an object moves with angular speed ω around a circle of radius r centered at the origin of the xy-plane, then its motion along each coordinate is simple harmonic motion with amplitude r and angular frequency ω.
Se um objeto se movimenta com uma velocidade angular ω ao redor de um círculo de um raio r centralizado de uma origem de um plano de x-y, este movimento é em cada coordenada um movimento simples harmônico com uma amplitude r e uma frequência angular ω.

One revolution is equal to 2π radians, hence ω 2 π T 2 π f,{\displaystyle\omega={{2\pi}\over T}={2\pi f},} where: ω is the angular frequency or angular speed(measured in radians per second), T is the period(measured in seconds), f is the ordinary frequency(measured in hertz) sometimes symbolised with ν.
Uma revolução é igual a 2π radianos, daí ω 2 π T 2 π f,{\displaystyle\omega={{2\pi}\over T}={2\pi f},} onde: ω é a frequência angular ou velocidade angular(medida em radianos por segundo), T é o período(medido em segundos), f é a frequência normal(medida em hertz) às vezes simbolizada com ν.

As is clear from dimensional analysis, for historical reasons the last equation uses spectroscopic notation in which ω e{\displaystyle\omega_{e}} represents a wavenumber obeying E h c ω{\displaystyleE=hc\omega}, and not an angular frequency given by E ℏ ω{\displaystyleE=\hbar\omega.
Como é claro a partir de análise dimensional, por razões históricas, a última equação usa notação espectroscópica em que ω e{\displaystyle\omega_{e}} representa um número de onda obedecendo a E h c ω{\displaystyleE=hc\omega} e não uma freqüência angular dada por E ℏ ω{\displaystyleE=\hbar\omega.

The two reactive resistances have following relations with the angular frequency“ω”: Capacitance(Capacitive reactance): X C- 1 ω C{\displaystyle X_{C}=-{\frac{1}{\omega C}}} Inductance(Inductive reactance): X L ω L E S L{\displaystyle X_{L}=\omega L_{\mathrm{ESL}}} The rated capacitance is the value for which the capacitor has been designed.
As duas resistências reativas seguem as relações com a frequência angular“ ω”: Capacitância( da reatância Capacitiva): X C- 1 ω C{\ displaystyle X_{ C}=-{\ frac{ 1}{\ omega C}}} Indutância( reatância Indutiva): X L ω L E S L{\ displaystyle X_{ L}=\ omega L_{\ mathrm{ ESL}}} A capacitância nominal é o valor para o qual o capacitor foi projetado.

Light can be characterized using several spectral quantities, such as frequency ν, wavelength λ, wavenumber ν~{\displaystyle\scriptstyle{\tilde{\nu}}}, and their angular equivalents angular frequency ω, angular wavelength y, and angular wavenumber k.
Postulado de Planck A luz pode ser caracterizada usando várias quantidades espectrais, como a frequência ν, comprimento de onda λ, número de onda ν~{\displaystyle\scriptstyle{\tilde{\nu}}}, e seus equivalentes angulares frequência angular ω, comprimento de onda angular y, e número de onda angular k.

Additionally, it is now possible to directly access the photon energy, wavelength, and frequency variables throughout the extra dimension that is added by the optical transitions feature, where previously these quantities needed to be calculated using an expression in terms of the angular frequency.
Além disso, agora é possível acessar diretamente as variáveis de energia, comprimento de onda e frequÃancia de fÃ3tons por meio da dimensão extra adicionada pelo recurso de transiçÃμes Ã3pticas, quando anteriormente essas quantidades precisavam ser calculadas usando uma expressão nos termos da frequÃancia angular.

The Bode diagram consists of a orthogonal axes plane, in which they have, on the ordinate axis, two quantities: the logarithm of the impedance log_BAR_Z_BAR_ in ohms? and the phase angle? in degrees; and the abscissa axis there is the logarithm of the angular frequency log? with? in radians per second rad/ sec. It can also represent the abscissa the logarithm of the frequency log f, with f in Hertz.
O diagrama de Bode consiste em um plano de eixos ortogonais, nos quais se têm, no eixo das ordenadas, duas grandezas: o logaritmo da impedância log_BAR_Z_BAR_ em ohms? e o ângulo de fase? em graus; e no eixo das abscissas, tem se o logaritmo da frequência angular log?, com? em radianos por segundo rad/s. Pode-se também representar as abscissas pelo logaritmo da frequência logf, com f em Hertz.

Sound waves===In the case of longitudinal harmonic sound waves, the frequency and wavelength can be described by the formula: formula_1where:*"y" is the displacement of the point on the traveling sound wave;*"x" is the distance the point has traveled from the wave's source;*"t" is the time elapsed;*"y"0 is the amplitude of the oscillations,*"c" is the speed of the wave; and*"ω" is the angular frequency of the wave.
Ondas Sonoras=== No caso de onda sonora longitudinal harmonica, a frequência e o comprimento de onda podem ser descritos através da fórmula: formula 1onde:*" y" é o deslocamento do ponto na onda sonora;*" x" é a distância que o ponto se deslocou da origem da onda;*" t" é o tempo decorrido;*" y" 0 é a amplitude das oscilações;*" c" é a velocidade da onda; e*" ω" é a frequência angular da onda.

Pressure waves===In an elastic medium with rigidity, a harmonic pressure wave oscillation has the form, :formula_3where:*"y"0 is the amplitude of displacement,*"k" is the wavenumber,*"x" is the distance along the axis of propagation,*"ω" is the angular frequency,*"t" is the time, and*"φ" is the phase difference.
Ondas de Pressão===Em um meio elástico rígido, a oscilação harmônica de uma onda de pressão tem a forma, :formula_3onde:*"y"0 é a amplitude do deslocamento;*"k" é o Número de onda;*"x" é a distância ao longo do eixo de propagação;*"ω" é a frequência angular;*"t" é o tempo decorrido; e*"φ" é a defasagem.