What is the translation of " ASCALON " in Portuguese?

• ascalão
• ascalon

Examples of using Ascalon in English and their translations into Portuguese

Antiochus of Ascalon c.
Antíoco de Ascalão Ascalão, ca.

I was at Ascalon, too. Against the Fatimids of Egypt.
Eu também estava em Ascalon, a lutar contra os Fatimidas do Egipto.

To us, he was invincible. Until Ascalon.
Para nós, ele era invencível até Ascalon.

Iberia, Ascania, was their land, Ascalon was their city, Askera their Goddess.
Ibéria, Ascânia eram terras suas, Ascalon era sua cidade, Askera sua divindade.

He slayed Dragons with his sword called Ascalon.
Ele matou dragões com a sua espada chamada"Ascalon.

Was the Countess of Jaffa and Ascalon from 1176 and Queen of Jerusalem from 1186 to 1190.
Foi condessa de Jafa e Ascalão desde 1176 e rainha de Jerusalém de 1186 a 1190.

Baldwin pursued Saladin until nightfall, and then retired to Ascalon.
Balduíno perseguiu Saladino até o anoitecer, e então se retirou para Ascalão.

Some Templars and Hospitallers reached Ascalon, still in Christian hands.
Apenas cerca de trinta Templários e Hospitalários terá sucesso se juntar Ascalão, ainda em mãos cristãs.

August 1099- The Crusaders defeat the Fatimids at the Battle of Ascalon.
De Agosto- Os cruzados voltam a vencer o Califado Fatímida na Batalha de Ascalão.

After pursuing the fleeing Fatimids to Ascalon, Baldwin returned to Ramla to plunder the Egyptian camp.
Após uma perseguição aos Fatímidas que fugiam até Ascalão, Balduíno regressou ao acampamento egípcio para saqueá-lo.

Despite this arrangement, Philip assisted Baldwin during the siege of Ascalon in 1153.
Apesar dessa organização, Filipe apoiou Balduíno durante o Cerco de Ascalão em 1153.

Hugh allied himself with the Muslim city of Ascalon, and was able to hold off the army set against him.
Hugo aliou-se à cidade muçulmana de Ascalão, e assim conseguiu resistir ao exército que se formou contra a sua pessoa.

Hugh rebelled in protest and secured himself to Jaffa, allying himself with the Muslims of Ascalon.
Hugo se rebelou em protesto e garantiu-se a Jafa, aliando-se com os muçulmanos de Ascalão.

The Burgundian troops allied with Richard of Cornwall and rebuilt Ascalon and negotiated a peace with Egypt in 1241.
As tropas da Borgonha aliaram-se a Ricardo da Cornualha, que tomou Ascalão e negociou a paz com o Egito em 1241.

By 1247, the Christians had lost power bases in Tiberias, Mount Tabor, Belvoir and Ascalon.
Em 1247, os cristãos tinham perdido as bases do poder em Tiberíades, Monte Tabor, Belvoir e Ascalão.

The two armies met in either Ramla or Ascalon, and the battle ended in defeat for Manjutakin, who was taken prisoner.
Os dois exércitos encontraram-se em Ramla ou Ascalão, e a batalha terminou com a derrota de Manjutaquim, que foi levado prisioneiro.

By mid-September, Saladin had taken Acre, Nablus, Jaffa, Toron, Sidon, Beirut, and Ascalon.
As tropas de Saladino já haviam assumido o controle das fortalezas cruzadas em Acre, Nablus, Jafa, Toron, Sídon, Beirute e Ascalão.

Tell it not in Geth, publish it not in the streets of Ascalon: lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.
Não anuncieis em Gat nem o publiqueis nas ruas de Ascalon, para que não exultem as filhas dos filisteus, para que não se regozijem as filhas dos incircuncisos.

William of Tyre listed him among the barons of the realm who assisted Baldwin III of Jerusalem during the siege of Ascalon in 1153.
Guilherme de Tiro listou-o entre os barões do reino que assistiram Balduíno III durante o Cerco de Ascalão em 1153.

He and Primo initially marched south towards Ascalon, but an Egyptian army forced them to march inland towards the Siege of Jerusalem, then in progress.
Inicialmente os condotieros marcharam para sul em direcção a Ascalão, mas um exército fatímida forçou-os a afastarem-se do mar e encontrarem a Primeira Cruzada no Cerco de Jerusalém.

Manjutakin accepted, but was defeated by Ibn Ammar's troops under Sulayman ibn Ja'far ibn Falah at Ascalon and taken prisoner.
Manjutaquim aceitou, mas foi derrotado pelas tropas de Abenamar sob Solimão ibne Jafar ibne Falá em Ascalão e foi levado prisioneiro.

Al-Afdal camped in the plain of al-Majdal in a valley outside Ascalon, preparing to continue on to Jerusalem and besiege the crusaders there, apparently unaware that the crusaders had already left to meet him.
Al-Afdal acampou na planície de al-Majdal em um vale nos arredores de Ascalão, preparando-se para continuar até Jerusalém, aparentemente desconhecedor de que o inimigo já vinha ao seu encontro.

He spent much time dallying at pleasant Acre(where he wrote a poem to his wife) before moving on Ascalon, where he began the construction of a castle.
Ele passou muito tempo se divertindo na prazerosa Acre(onde ele escreveu um poema para sua esposa) antes de ir para Ascalão, onde ele começou a construção de um castelo.

He was one of the wealthiest men in Europe and joined the Barons' Crusade, where he achieved success as a negotiator for the release of prisoners and assisted with the building of the citadel in Ascalon.
Foi um dos homens mais ricos da Europa em seu tempo, também sendo cruzado, alcançado sucesso como negociador na libertação de prisioneiros, e ajudando na construção da cidadela de Ascalão.

This arrangement was also used as the line of battle outside Ascalon, with the center of the army between the Jerusalem and Jaffa Gates, the right aligned with the Mediterranean coast, and the left facing the Jaffa Gate.
À saída de Ascalão, o centro do exército posicionou-se entre as portas de Jerusalém e de Jafa, a ala direita alinhou-se com a costa do Mediterrâneo, e a esquerda voltou-se para a porta de Jafa.

However, his impressive victory in 1099 and his subsequent campaigning in 1100 meant that he was able to force Acre, Ascalon, Arsuf, Jaffa, and Caesarea to become tributaries.
No entanto, a impressionante vitória de 1099 e a subsequente campanha de 1100 forçaram Acre, Ascalão, Arçufe, Jafa e Cesareia Palestina a tornarem-se seus tributários.

The double County of Jaffa and Ascalon was one of the four major seigneuries comprising the major crusader state, the Kingdom of Jerusalem, according to 13th-century commentator John of Ibelin.
O Condado de Jafa e Ascalão( ou Condado de Jaffa e Ascalon) foi um dos quatro mais poderosos senhorios que compreendiam o principal estado cruzado, o Reino de Jerusalém, de acordo com o cronista João de Ibelin do século XIII os outros três eram o Principado da Galileia.

Amalric agreed and ascended the throne without a wife, although Agnes continued to hold the title Countess of Jaffa and Ascalon and received a pension from that fief's income.
Amalrico concordou e subiu ao trono sem uma esposa, embora Agnes continuasse a deter o título de condessa de Jafa e Ascalão e recebeu uma pensão de renda daquele feudo.

He fell ill, probably from malaria, at Ascalon in April 1177, and died there in June, leaving Sibylla pregnant with the future king Baldwin V. His body was taken to Jerusalem and buried at the Hospital of St John.
Mas as actividades do conde de Jafa e Ascalão no Ultramar seriam breves: adoeceu com uma febre, provavelmente malária em Ascalão em abril de 1177, e lá morreu em junho, deixando Sibila grávida com o futuro rei Balduíno V. O seu corpo foi levado para Jerusalém e sepultado no Hospital de São João.

Cicero says that he was one of the leaders of the Stoic school() at Athens together with Dardanus at a time when Antiochus of Ascalon was turning away from scepticism c. 95 BC.
Cicero diz que era um dos líderes da escola estoica() em Atenas juntamente com Dárdano de Atenas, numa altura quando Antíoco de Ascalão se distanciava do cepticismo c. 95 a.C.