What is the translation of " AUTOMATIC MONITORING " in Portuguese?

• monitoramento automático
• monitorização automática

Examples of using Automatic monitoring in English and their translations into Portuguese

Com to initiate automatic monitoring.
Com para iniciar o monitoramento automático.

Automatic monitoring fault and alarming.
Automática monitoramento culpa e alarmante.

Com to initiate automatic monitoring.
Com para iniciar um monitoramento automático.

 Automatic monitoring device equipped with phase sequence.
Dispositivo de monitoramento automático equipado com a seqüência de fases.

Intuitive operation and automatic monitoring redefine ease of use.
A operação intuitiva e o monitoramento automático redefinem a facilidade de uso.

An automatic monitoring of the hardware helps provide error analysis.
Um monitoramento automático do hardware é tãosimples como o diagnóstico de falhas.

Feel safe with your system thanks to automatic monitoring and settings.
Sinta-se seguro com o seu sistema graças ao monitoramento e às configurações automáticos.

Automatic monitoring system: Intelligentized PLC control, don't need to arrange people to monitor the machine.
Sistema de vigilância automático: O controle do PLC de Intelligentized, não precisa de arranjar povos para monitorar a máquina.

Can be installed inside the bottle without aluminum foil automatic monitoring and removal device.
Pode ser instalado dentro da garrafa sem dispositivo de monitoramento e remoção automática de folhas de alumínio.

The software provides automatic monitoring, reports, actions and exporting capabilities.
O software fornece monitoramento automático, relatórios, ações e recursos de exportação.

UV 06 Search in open source: Anonymity; vulnerabilities databases; social network analysis; automatic monitoring of web.
UV 06 Pesquisa em código aberto: o anonimato; vulnerabilidades bases de dados; análise de redes sociais; monitoramento automático da web.

For example, the acquisition of an automatic monitoring system pays off in reduced personnel costs.
A aquisição de, por exemplo, um sistema de monitoramento automático é totalmente justificável devido aos custos de pessoal economizados.

PLC, digital design of transformer, dynamic, real-time display of all kinds of parameters, and automatic monitoring.
Um conjunto de menus interactivos de controlo PLC, design digital do transformador, dinâmico, tela para visualização em tempo real de todos os tipos de parâmetros e monitorização automática.

This innovation enables fully automatic monitoring of all compressor functions, as well as an optimised, intuitive user interface.
A inovação possibilita uma monitoração totalmente automática de todas as funções do compressor e uma operação otimizada e intuitiva.

The Erika II package certains very many positive proposals among which I would particularly like to mention the setting up of emergency ports and the automatic monitoring of vessels.
O pacote Erika II contém uma grande quantidade de propostas positivas, das quais quero destacar a instituição dos portos de refúgio e o acompanhamento automático dos navios.

Automatic monitoring of the ping times and upload adjustment will ensure smooth surfing or online gaming while maximizing download by credit collecting.
Monitoramento automático dos tempos do ping e adaptação do upload assegurará navegação suave ou jogos on-line enquanto maximizando download para colecionar créditos.

It adopts SCM and human machine interface to realize the automatic monitoring, automatic recording, and automatic printing by electric heating.
Ele adopta SCM e interface homem máquina para realizar o monitoramento automático, gravação automática, e impressão automática por aquecimento elétrico.

Automatic monitoring of agreed power or consumption limits warns you before limits may potentially be exceeded and, if necessary, switches specific energy loads off in accordance with the specified planning and engineering.
O monitoramento automático dos limites de energia ou consumo acordado avisa antes que os limites possam ser excedidos e, se necessário, desliga cargas de energia específicas de acordo com o planejamento e a engenharia especificados.

Data on so2 e mp10 concentrations were obtained through measurements made in six stations of the air quality automatic monitoring net placed in the great vitoria metropolitan region rmgv.
Dados de concentração de so2 e mp10 foram medidos e obtidos em seis estações da rede automática de monitoramento da qualidade do ar na região metropolitana da grande vitoria rmgv.

This alarm system can be continuous and automatic monitoring indoor gas, acetylene, hydrogen, methane, and other gases that leaked and reached explosive concentrations.
Este sistema de alarme pode ser gás interno da monitoração contínua e automática, acetileno, hidrogênio, metano, e outros gás que escaparam e alcançaram concentrações explosivas.

These things that before were fleeting were replaced by the need to participate in rewarding experiences that bring lasting memories and heartwarming and those things can be a restoration of a chair or the creation of a garden solar protection with automatic monitoring device of the route of the Sun.
Essas coisas que antes eram fugazes foram substituídas pela necessidade de participação em experiências gratificantes que tragam memórias duradouras e reconfortantes e que podem ir de um restauro de uma cadeira à criação de uma proteção solar para o jardim com dispositivo de acompanhamento automático da rota do Sol.

For vessels equipped with real-time automatic monitoring systems recognized under Community legislation, these communications may be made by means of those systems.
No que respeita aos navios equipados com sistemas de controlo automáticos em tempo real reconhecidos nos termos da legislação comunitária, as comunicações poderão ser feitas por meio desses sistemas.

Therefore, this study aimed at evaluating the use of normalized difference vegetation index(ndvi) from calculated from data obtained by the remote sensors avhrr/noaa and modis/terra with low spatial resolution and high temporal resolution for the automatic monitoring of sugarcane in the state são paulo, generating numerical models to estimate annual crop production through numerical models.
Assim sendo, este trabalho se propôs a avaliar a utilização do índice de vegetação ndvi(normalized difference vegetation index) calculados a partir de dados obtidos pelos sensores remotos avhrr/noaa e modis/terra, de baixa resolução espacial e alta resolução temporal, para o monitoramento automático da cana-de-açúcar no estado de são paulo, gerando modelos numéricos desti.

In this context, the automatic monitoring of sugarcane crop is essential for the agricultural and water planning, requiring the development and improvement of methodologies to assist decision makers in their activities.
Nesse contexto, o monitoramento automático da cultura da cana-de-açúcar é indispensável para os planejamentos agrícola e hídrico, sendo necessários o desenvolvimento e o aprimoramento de metodologias que auxiliem os tomadores de decisões em suas atividades.

Today, most ICUs are equipped with computerized information systems enabling the automatic monitoring and storage of vital signs, fluid and nutritional balances as well as quality indicators.
Hoje, em sua maioria, as UTI são equipadas com sistemas de informação computadorizados, que permitem o monitoramento e a armazenagem automáticos de sinais vitais, balanços hídrico e nutricional, além de indicadores de qualidade.

Likewise, automatic monitoring provided by the SE-SAR service enables the system to identify potential flight emergency situations and/or signals to promptly initiate search and rescue procedures for your aircraft. Get weather wherever.
Da mesma forma, a monitorização automática fornecida pelo serviço SE-SAR permite que o sistema identifique potenciais situações de emergência do voo e/ou sinais para iniciar imediatamente os procedimentos de busca e salvamento da sua aeronave.

However, the use of portable devices enabled: sampling in places without automatic monitoring network of air quality, without electric power network and the conservation of samples for future analysis.
Porém, a utilização dos aparelhos portáteis possibilitou: amostragens em locais sem rede automática de monitoramento da qualidade do ar, sem rede de energia elétrica e a conservação das amostras para análise futuras.

On the control panel configuration has imported user interface display screen(open)Hair into menu Chinese displaying, for molding machinery equipment production block process accurately automatic control, control to loseThe imported components, relevant procedure have interlocking or interlock function, and is equipped with automatic monitoring count function.
Em o painel de controle configuração tem importado o usuário interface de tela de exibição( aberto) Cabelo em menu chinês exibindo, para máquinas de moldagem de equipamentos de produção de blocos de processo com precisão de controle automático, controle para perderOs componentes importados, procedimento pertinente tem bloqueio ou função de bloqueio, e é equipado com o monitoramento automático e função de contagem.

In the Netherlands a fully automatic monitoring system in mixed radiation fields has been developed, and work has continued on the development of a new thermoluminescence device for measuring neutrons and gamma radia tion.
Nos Países Baixos foi desenvolvido um sistema inteiramente automático de controlo nos campos de radiações mistas; prosseguiu o desenvolvimento de uma nova aparelhagem de termoluminescência para medição dos neutrões e radiações gama.

We used the ambience laboratory for small animals, at the universidade federal de lavras, in which we established, through an automatic monitoring and control system, constant values of relative humidity and air velocity, varying only for the dry bulb temperature during each experimental week.
Foi utilizado o laboratório de ambiência para pequenos animais, da universidade federal de lavras, onde foi estabelecido, utilizando o sistema automático de monitoramento e controle, valores constantes de umidade relativa e velocidade do ar, variando apenas a temperatura de bulbo seco durante cada semana experimental.