What is the translation of " AUTOMATIC MONITORING " in Romanian?

• monitorizare automată
• monitorizarea automată

Examples of using Automatic monitoring in English and their translations into Romanian

Invisible and automatic monitoring.
Invizibil şi automată de monitorizare.

Automatic monitoring of the website's functioning.
Monitorizare automată a funcționării site-ului.

Com to initiate automatic monitoring.
Com pentru a iniția o monitorizare automată.

Automatic monitoring station for measuring temperature and humidity.
Stație automată de monitorizare pentru măsurarea temperaturii şi umidității.

The need for automatic monitoring equipment.
A necesității unor echipamente de monitorizare automate.

Automatic monitoring of the boot folder and synchronize with the device.
Monitorizarea automată de încărcare pliant și sincronizarea cu un dispozitiv.

D- option(c) plus installation of automatic monitoring equipment.
D- opțiunea(c) plus instalarea echipamentului automat de monitorizare.

Automatic monitoring the detection distance through audible and visual hint.
Automată monitorizarea distanța de detecție prin sugestie sonoră și vizuală.

Consistently optimal results thanks to automatic monitoring functions.
Cele mai bune rezultate, în mod constant, prin funcțiile automate de monitorizare.

The software provides automatic monitoring, reports, actions and exporting capabilities.
Software-ul oferă monitorizare automată, rapoarte, acțiuni și capacități de export.

Can be installed inside the bottle without aluminum foil automatic monitoring and removal device.
Poate fi instalat în interiorul sticlei fără dispozitiv de monitorizare și îndepărtare automată a foliei de aluminiu.

Automatic monitoring of built-in Windows screen copy button for quick and easy screen capture.
Monitorizarea automată a built-in butonul Windows copie de ecran pentru captarea rapidă și ușoară ecran.

Research should be carried out to ensure that an automatic monitoring system be available.
Ar trebui efectuate cercetări în vederea asigurării disponibilităţii unui sistem de monitorizare automată.

Pumps Valves Pipes Automatic Monitoring Equipment Emergency Rescue Equipment Measurement Instrumentation Gas Meters.
Pompe supape conducte monitorizare automată Echipament salvare urgență Instrumente măsurare Contoare gaz Contor.

A systematic survey was undertaken in the mid-1970s, and an automatic monitoring system was introduced in 1990.
Un studiu sistematic a fost realizat la mijlocul anilor 1970, și un sistem automat de monitorizare a fost introdus în 1990.

Competera is an automatic monitoring service for prices, promotions and product availability in online stores.
Competera este un serviciu automat de monitorizare a prețurilor, promoții și disponibilitatea produselor in magazine online.

As a novelty, the fitness operator has opted for the Unity Mini range, which offers total guidance and automatic monitoring of all workouts.
Ca un element de noutate, operatorul de fitness a optat pentru gama Unity Mini, care oferă îndrumare totală şi monitorizare automată a tuturor antrenamentelor.

Ultrasonic distance measurement Automatic monitoring the detection distance through audible and visual hint.
Măsurarea cu ultrasunete distanta Automată monitorizarea distanța de detecție prin sugestie sonoră și vizuală.

Member States shall ensure that the hydrocarbon capture efficiency is tested at least once per annum where an automatic monitoring system has been installed.
După instalarea unui sistem automat de monitorizare, statele membre se asigură că eficienţa de captare a hidrocarburilor este testată cel puţin o dată pe an.

For vessels equipped with real-time automatic monitoring systems recognized under Community legislation, these communications may be made by means of those systems.
Pentru navele dotate cu un sistem de control automat în timp real recunoscute în temeiul legislaţiei comunitare, comunicările se pot efectua prin intermediul acestui sistem.

The efficiency of PVR equipment must be tested once every year, or every 3 years if the service station has automatic monitoring equipment.
Eficiența echipamentului de recuperare a vaporilor de benzină trebuie testată o dată pe an sau la fiecare trei ani dacă stația de benzină are un echipament de monitorizare automat.

When you mark your device as missing in the ESET Anti-Theft web interface, automatic monitoring is activated- allowing you to follow the device's position on the map.
Atunci când marcați laptopul ca fiind pierdut in interfața ESET Anti-Theft, monitorizarea automata este activată- permițându-vă să urmăriți poziția dispozitivului pe hartă.

(d) Option(c) with automatic monitoring of all stage II equipment that would restrict petrol sales if the equipment is not functioning correctly.
(d) opțiunea(c), la care se include monitorizarea automată a tuturor echipamentelor pentru etapa a II-a, cu rol de restricționare a vânzărilor de benzină în cazul funcționării defectuoase a echipamentului.

The EESC considers that annual inspections are all the more necessary for service stations with automatic monitoring systems since there is no operator to monitor faults.
CESE consideră că controlul anual pentru staţiile de benzină care dispun de sisteme automate de monitorizare este cu atât mai necesar cu cât defecţiunile se produc în absenţa personalului.

Where an automatic monitoring system has been installed, the Member States shall ensure that the hydrocarbon capture efficiency is tested at least once every three years.
În cazul în care a fost instalat un sistem automat de monitorizare, statele membre se asigură că eficienţa de captare a hidrocarburilor este testată cel puţin o dată la trei ani.

Single line lubrication system is also called Progressive lubrication system, which is a kind of high reliability, automatic monitoring performance, advanced and ideal lubrication equipment, has the following advantages: 1.
Sistemul de lubrifiere cu un singur sistem este denumit și sistem de lubrifiere progresivă, care este un fel de fiabilitate ridicată, performanță de monitorizare automată, echipament de lubrifiere avansat și avantajos, are următoarele avantaje: 1.

Automatic monitoring of the good functioning of the server(service functioning, disks' status, available disk space, available memory, server load- CPU and disk operations etc.).
Monitorizare automată a bunei funcționări a serverului(funcționarea serviciilor, starea discurilor, spațiu disponibil pe disc, memorie disponibilă, încărcare server- CPU și operații cu discul etc.).

Medical Equipment Rehabilitation Equipment Medical Instruments Medical Consumables Chinese Medicinal Herbs Automatic Monitoring Equipment Wearable Device Dental Equipment Biochemical Instruments Blood Transfusion Physiotherapy Equipment Surgical Instruments Radiotherapy Instruments Medical Imaging Equiment.
Medical Echipament reabilitare Consumabile medicale Ierburi medicinale chineze Echipamente monitorizare automată Dispozitiv încărcare Echipamente dentare Instrumente biochimice Transfuzie Echipament fizioterapie Instrumente chirurgicale Instrumente radioterapie Echipament medical imagistică Echipament.

(d) Automatic monitoring of all stage II equipment that would restrict petrol sales if the equipment is not functioning correctly(to be applied in conjunction with all above options).
(d) toate stațiile de benzină prevăzute în opțiunile precedente, la care se include monitorizarea automată a tuturor echipamentelor pentru etapa a II-a, cu rol de restricționare a vânzărilor de benzină în cazul funcționării defectuoase a echipamentului.

These responses have been taken directly into account in drafting the key elements of the accompanying proposal notably in relation to service stations under residential accommodation, the lower cut-off for affected service stations and the automatic monitoring of in-service performance of equipment.
Aceste răspunsuri au fost luate ca atare în considerare la elaborarea elementelor principale ale propunerii anexate, în special în ceea ce privește stațiile de benzină situate sub spațiile rezidențiale, limita mai joasă pentru stațiile de benzină afectate și monitorizarea automată a performanțelor în funcționare ale echipamentelor.