What is the translation of " AUTOMATIC SORTING " in Portuguese?

• classificação automática
• triagem automática
• de separação automática
• separação automática
• ordenação automática

Examples of using Automatic sorting in English and their translations into Portuguese

Probably the automatic sorting again.
Provavelmente, a triagem automática outra vez.

Automatic sorting of letters according to various parameters;
Classificação automática de cartas segundo vários parâmetros;

Last post Excel- Automatic sorting….
Última postagem do Excel- Classificação automática….

Automatic sorting of a dynamically variable list in Excel 60.
Ordenação automática de uma lista dinamicamente variável no Excel 60.

The new site offers more space and automatic sorting of parcels. More info.
A nova plataforma oferece mais espaço e triagem automática de encomendas. Mais info.

Automatic sorting custom categories in alphabetical order;
Categorias personalizadas de classificação automática em ordem alfabética;

For fine sorting of whole bottles by type, automatic sorting systems can be made.
Para uma separação mais detalhada das garrafas inteiras por tipo, podem ser utilizados sistemas de triagem automáticos.

Automatic sorting according a variety of alarms or herd management settings.
Classificação automática de acordo com vários alarmes ou ajuste de manejo do rebanho.

While washed bottle can assure automatic sorting system a higher sorting efficiency. XDL-2400.
Enquanto a garrafa lavada garante um sistema de classificação automática uma maior eficiência de classificação..

The right packaging helps to safeguard the contents of your parcels during automatic sorting and transportation.
A embalagem certa ajuda a proteger o conteúdo das suas encomendas durante a triagem automática e respetivo transporte.

Automatic sorting machines are effective in handling large volumes of Correspondence in many countries.
As máquinas de separação automática são eficazes no despacho de grandes volumes de correspondência em muitos países.

Beginning of installation of new automatic sorting centers, resulting in fast handling of correspondences.
Início de instalação dos novos Centros de Triagem Automática, possibilitando maior rapidez no tratamento das correspondências.

Automatic feeding of various parts, automatic feeding to the machine, complete automatic sorting.
Alimentação automática de várias peças, alimentação automática para a máquina, separação automática completa.

Tracking, tracing, and automatic sorting enable economic and punctual processing, even of large quantities of baggage.
Rastreamento e classificação automática permitem o processamento econômico e pontual, mesmo de grandes quantidades de bagagem.

TOMRA Sorting Recycling is playing a pivotal role in the implementation of automatic sorting at the MSW plant in Xiamen.
A reciclagem da TOMRA Sorting está desempenhando um papel fundamental na implementação da separação automática na usina de RSU em Xiamen.

Regardless of equipping automatic sorting system or not, the bottle prewashing process shall have an important influence on PVC content of PET flakes.
Independentemente de equipar o sistema de classificação automática ou não, o processo de pré-lavagem do frasco deve ter uma influência importante no conteúdo de PVC de flocos de PET.

Some shipments cannot be transported by the conveyor belts in our automatic sorting systems because of their size or outer packaging.
Alguns envios não podem ser transportados nos nossos tapetes e sistemas de triagem automática devido ao seu tamanho ou embalagem exterior.

The main problem was picking heavy parcels from floor level up to the level of the telescopic conveyors which feed the automatic sorting system.
O principal problema era a pegar pacotes pesados desde o nível do chão até o nível dos transportadores telescópicos que alimentam o sistema de classificação automática.

Our automatic sorting machines have been used all over the world, read some of our case studies to see how TOMRA Sorting can help you sort the value out of waste.
Nossas máquinas de separação automáticas têm sido usadas no mundo todo. Leia alguns de nossos estudos de caso para ver como a TOMRA Sorting pode ajudá-lo a extrair o valor dos resíduos.

Wox is free for use and open-sourced at Github Find Applications& Files Quick Start program and local files without leaving your keyboard, automatic sorting based on usage.
Wox é gratuito para uso e open source no Github Encontrar aplicativos e arquivos Programa de Início Rápido e arquivos locais sem sair do seu teclado, ordenação automática baseada no uso.

Notwithstanding the preceding subparagraph, freezer vessels shall be authorized to carry automatic sorting equipment on board, provided that its sole function is commercial grading of all the fish caught and intended for freezing.
Em derrogação do primeiro parágrafo, os navios congeladores são autorizados a ter a bordo equipamentos de triagem automática desde que estes tenham como única função a classificação comercial da totalidade dos peixes capturados e destinados à congelação.

In the organization's quest for continual change and improvement, Lauber Seed Farms has taken a bold step towards innovation by partnering with TOMRA Sorting Food and installing a number of its automatic sorting systems.
Na jornada da empresa por aprimoramento e mudança contínua, a Lauber Seed Farms deu um corajoso passo em termos de inovação ao se associar à TOMRA Sorting Food e instalar vários sistemas de classificação automática.

In accordance with Article 10(16) of Council Regulation(EEC) No. 3094/86, freezer trawlers may use automatic sorting equipment onboard if its sole function is commercial grading of all the fish caught and intended for freezing.
Em conformidade com o disposto no n° 16 do artigo 10° do Regulamento(CEE) n° 3094/86 do Conselho, os navios congeladores são autorizados a ter a bordo equipamentos de triagem automática desde que estes tenham como única função a classificação comercial da totalidade dos peixes capturados e destinados à congelação.

It shall be prohibited for vessels using purse seines or towed gear with a mesh size permitted exceptionally for fishing mackerel, herring and horse mackerel, to carry automatic sorting equipment on board.
É proibido a qualquer navio que utilize redes de cerco com retenida ou redes de arrasto com uma malhagem derrogatória relacionada com a pesca das sardas e cavalas, do arenque e do carapau ter a bordo equipamentos de triagem automática.

To meet this goal developed extensive research in state of the art for automatic sorting systems, has adapted the methodology of reconfigurable modular designs proposed by pereira(2004) for use in a design of a testing module, extending this methodology for complete screening systems.
Para atendimento deste objetivo desenvolveu-se uma ampla pesquisa no estado da arte por sistemas automáticos de triagem, adaptou-se a metodologia de projetos modulares reconfiguráveis proposta por pereira(2004) para a aplicação em um projeto de um módulo de testes, ampliando esta metodologia para sistemas completos de triagem..

Market trends and other push factors The worldwide demand for recycled raw materials continues to grow, and rising labor costs in emergent nations are triggering the adoption of automatic sorting technologies.
Tendências de mercado e outros fatores-chave A demanda mundial por matérias-primas recicladas continua a crescer e o aumento nos custos de mão-de-obra em países emergentes estão impulsionando a adoção de tecnologias de separação automática.

Posts and telecommunications(total cost: ECU 81 million): the ERDF will support the building of three new post offices and the installation of automatic sorting systems in the least populated areas and investments in telecommunications switches, fibre optic cables and mobile phones.
Correio e telecomunicações( custo total: 81 milhões de ecus): o apoio do FEDER irá, no que diz respeito aos correios, para a construção de três novos depósitos e para a instalação de sistemas de triagem automática nas regiões menos densamente povoadas enquanto, no que diz respeito às telecomunicações, irá para investimentos em comutadores, cabos em fibra óptica e telefonia móvel.

The automatic sorting Test Center at our recycling hub in Mülheim-Kärlich, Germany, has been designed to allow a variety of different applications to be tested, including the mixed municipal waste sorting, packaging sorting, flake sorting, organic waste separation, wire recovery, WEEE, car shredder and many more.
O centro de testes de seleção automática na nossa central de reciclagem em Mülheim-Kärlich, na Alemanha, foi criado para permitir que uma variedade de diferentes aplicações sejam testadas, inclusive a seleção de resíduos sólidos urbanos misturados, coleta seletiva, classificação de flakes, separação de resíduos orgânicos, recuperação de cabos, resíduos eletrónicos, trituração de carros e muito mais.

A: If the field is set for automatic sort, please right click any cell in your pivot table, and choose Refresh, and then the field will be sorted with your custom lists order;
Se o campo estiver configurado para ordenação automática, clique com o botão direito do mouse em qualquer célula em sua tabela dinâmica e escolha refrescar, e então o campo será ordenado com sua ordem de listas personalizadas;

Features include: Import author/title files that you can create on your desktop or download from The Book Bag Library Add, edit and delete individual entries Automatic sort by author Sort lists by title, year or read Create as many databases as you like Export individual author files as text Easy data entry Complete help file Complete setup and uninstall For Pocket PC 2003/2005 Windows Mobile.
Features incluem: Importação autor/ título arquivos que você pode criar em seu ambiente de trabalho ou fazer o download de A Biblioteca Saco de livro Adicionar, editar e excluir entradas individuais de classificação automática por listas Autor Organizar por título, anos ou ler Criar como muitos bancos de dados como você gosta de Exportação arquivos individuais como autor de texto de entrada de dados Fácil completa ajudar a configuração do arquivo completo e desinstalação para Pocket PC 2003/2005 Windows Mobile.