Examples of using Automatic sorting in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Automatic sorting light-weight wastes.
Last post Excel- Automatic sorting….
Letzter Beitrag Excel- Automatische Sortierung….Automatic sorting of faulty messages.
Automatische Aussortierung fehlerhafter Nachrichten.Coin acceptance with automatic sorting.
Münzannahme mit automatischer Rücksortierung.Automatic sorting in two groups"OK" and"NOK.
Automatische Sortierung in zwei Gruppen„i.O.“ und„n.i. O“.The new site offers more space and automatic sorting of parcels.
Der neue Standort bietet mehr Platz und automatische Sortierung der Pakete.Automatic sorting: Automatically sorts rolled mats into trolleys or pallets.
Automatische Sortierung: Sortiert gerollte Matten Intelligent filter feature for quick access& automatic sorting.
Intelligente Filterfunktionen für schnellen Zugriff& automatisches Aussortieren.Product list management Rules-based, automatic sorting for product lists can be created quickly and easily.
Produktlisten-Management Regelbasierte, automatische Sortierungen für Produktlisten sind schnell und einfach erstellbar.Learn more about our newest mat roller TYPHOON and the automatic sorting.
Erfahren Sie mehr über unseren neusten Mattenroller TYPHOON und die automatische Sortierung.Tracking, tracing, and automatic sorting enable economic and punctual processing, even of large quantities of baggage.
Tracking& Tracing und die automatische Sortierung erlauben die wirtschaftliche und pünktliche Abfertigung selbst großer Gepäckmengen.This TV set is equipped with functions ACI(Automatic Channel Installation)and ATS Automatic Sorting.
Dieses TV-Gerät verfügt über die Funktionen ACI(Automatic Channel Installation)und ATS Automatic Sorting.Packing line: automatic sorting Once washed and pressed, and before storing, the linen is sent for packing. To increase efficien….
Verpackungslinie: automatische Sortierung Nach dem Waschen und Bügeln wird die Wäsche vor der Einlagerung der Verpackung zugeführt. Um die….PLS designs and projects manual and automatic sorting and conveying systems, taking into account your individual specifications regarding.
SORTIERSYSTEME+ FÖRDERANLAGEN PLS projektiert für Sie manuelle und automatische Sortier- und Förderanlagen unter Berücksichtigung von.I have been following the development of the new technology with x-ray-scanners,robots, and automatic sorting at Inwatec for a couple of years now.
Seit einigen Jahren verfolge ich die Entwicklung der neuen Technologie mit Röntgenscannern,Robotern und automatischer Sortierung bei Inwatec.Automatic sorting and distribution systems have to be quicker, more reliable and more efficient than ever before, in a wide variety of conditions.
Automatische Sortier- und Verteilsysteme müssen immer schneller, zuverlässiger und leistungsfähiger sein- und das unter den verschiedensten Umgebungsbedingungen.This machine is the perfect solution for the automatic sorting of different soiled laundry items like work wear, linen, mops, rags.
Diese Maschine ist die perfekte Lösung zur automatischen Sortierung verschiedener verunreinigter Textilien, z.B. Arbeitskleidung, Bettzeug, Wischmopps, Lappen und mehr.Under the terms of an overall project,it was intended to investigate an alternative process for the automatic sorting of plastics from vehicle waste.
Im Rahmen eines Verbundvorhabens sollte ein alternatives Verfahren zur automatischen Sortierung der Kunststoffe aus dem Autoabfall untersucht werden.A& M Basse Meuse uses this system to ensure automatic sorting of sheets and duvet covers after washing, with total customer separation in mind.
A& M Basse Meuse setzt dieses System für die automatische Sortierung von Laken und Bettbezügen nach On the outside the parcel should not be decorated with gift wrapping or ribbons,because these could get caught up in the automatic sorting equipment.
Das Paket darf außen keinesfalls mit Geschenkpapieren oder Schleifen geschmückt werden-diese können sich in den automatischen Paketsortieranlagen verfangen.The DelPro(TM) herd management system also enables the automatic sorting of cows, automated milking systems and monitoring of milking.
Durch Additional practical design details and a touchscreen(HMI)have optimized operating comfort and make for easy maintenance in the automatic sorting of tablets.
Zusätzliche praxisnahe Konstruktionsdetails und ein Touch-Screen(HMI) optimieren Bedienkomfort und Wartungsfreundlichkeit bei der automatischen Sortierung von Tabletten.Kenn Ivan Kjellberg says that the current laundry production does not make an investment in automatic sorting profitable for the present, but that it is a possible upgrade in the future.
Kenn Ivan Kjellberg sagt, dass die aktuelle Wäschereiproduktion eine Investition in die automatische Sortierung vorerst nicht rentabel macht, sondern dass sie eine mögliche Erweiterung in der Zukunft darstellt.That's why the management at Alsco was very interested in how technology could solve the challenges using X-ray,RFID reader, and automatic sorting.
Deshalb war die Geschäftsführung von Alsco sehr an einer Technologie interessiert, die die Herausforderungen durch den Einsatz von Röntgenscannern,RFID-Lesegeräten und automatischer Sortierung lösen kann.Check out the three examples Line 1(Stand-Alone Scanning),Line 2(Manual Feeding Automatic Sorting) and Line 3(Automatic Sorting) to get an idea about the opportunities.
Sehen Sie sich die drei Beispiele Linie 1(Stand-Alone Scanning),Linie 2(Manuelle Zuführung& automatische Sortierung) und Linie 3(Vollautomatische From airport baggage handling systems to the distribution centres of post and package services or industrial intra-logistics,more and more users are realising the benefits of using automatic sorting and distribution systems.
Ob in der Gepäckabfertigung am Flughafen, in den Distributionszentren von Post- und Paketdiensten oder in derIntralogistik von Industrieunternehmen: Immer mehr Anwender setzen auf die Vorteile automatischer Sortier- und Verteilsysteme.Of course this softwarecan be fully integrated into a variety of automatic sorting systems and supports all tracking systems of well-known transport providers, such as UPS, FedEX, DHL etc.
Dass diese Software in die unterschiedlichsten automatischen Sortier-Systeme voll integrierbar ist und alle Tracking-Systeme The Terminal comprises 20 check-in desks, 8 departure gates, an arrivals zone with 2 baggage claim carousels, 18 travel agencies,one information desk and an automatic sorting and control system for luggage.
Der Terminal integriert 20 Check-In-Counter, 8 Abflug-Gates, einen Ankunftsbereich mit zwei Gepäcklaufbändern, 18 Reisebüros,einen Informationsschalter und ein automatisches Sortier- und Kontrollsystem für das Gepäck.SCADA control system In the new Witt distribution centre, items will be placed manually on the inductions andtransferred to the cross-belt systems for automatic sorting, prior to conveying to 134 chutes.
Verladerutschen SCADA Steuerungssystem Im neuen Witt Verteilzentrum werden die Artikel von Hand auf den Einschleuseinheiten platziert undvor der Übergabe an die 134 Rutschen zur automatischen Sortierung an die Cross-Belt-Anlagen übergeben.
