What is the translation of " SORTING " in German?

• Sortierung
• sortieren
• sortier-
• Sorting
• Ordnen
• Sortieranlagen
• sortiert
• Sortierungen
• sortierens
• sortiere

Examples of using Sorting in English and their translations into German

I'm in Sorting.
Ich sortiere.

I'm sorting my grandfather's stuff.
Ich sortiere hier die Sachen von meinem Opa.

Wood type und sorting(extract): Oak.
Holzarten und Sortierungen(Auszug): Eiche.

Effective fish stocking and sorting.
Hohe Leistung bei dem Fischaussetzen und der -sortierung.

While sorting papers, I found this. I don't know what it is.
Beim Ordnen von Papieren fand ich dies.

Click Display when sorting by small icons.
Klicken Sie auf Anzeigen, wenn sie durch kleine Symbole Sortier.

Menu options in app drawer, support drawer app sorting.
Menüoptionen in app Schublade, Stützschublade app Sortier.

Click Device Manager when sorting by small icons.
Klicken Sie auf Geräte- Manager, wenn sie durch kleine Symbole Sortier.

General sorting is carried out on old account creation.
Allgemeine Sortier wird auf alten Account-Erstellung durchgeführt.

Limited duration of collecting and sorting contracts.
Zeitliche Begrenzung der Verträge über die Abfallsammlung und -sortierung.

Programs: per sorting program you can enter four sorting criteria.
Programme: Pro Sortier -Programm können Sie vier Kriterien wählen.

Customizations to configure column display and sorting.
Spezielle Anpassungen zur Konfiguration von Spaltenanzeige und -sortierung.

His mind was sorting through hundreds and thousands of options.
Sein Verstand sortierte sich durch Hunderte und Tausende von Optionen.

Rules for submission of the x-rays for sorting of hip dysplasia.
REGELN FÜR DIE EINREICHUNG VON DEN RÖNTGENSTRAHLEN SORTIEREN DER HÜFTDYSPLASIE.

Sorting and feeding of the strobes by means of bowl feeder and separating unit.
Ordnen und Zuführen der Räumer mittels Sortiertopf und Räumervereinzelung.

Flexible menu manager customize sorting and grouping of content.
Flexibler Menü-Manager individuelles Ordnen und Gruppieren von Inhalten.

Exact sorting as a result of state-controlled selling possible, especially in Burma.
Exakte Sortierungen durch staatliche Verkaufspolitik, speziell in Burma.

You can now perform nested sorting on multiple dimensions.
Sie können verschachtelte Sortierungen jetzt in mehreren Dimensionen ausführen.

Specific sorting and packaging variants according to products, countries and recipients.
Spezifische Sortierungen und Verpackungsvarianten nach Produkten, Ländern und Empfängern.

Supplier of: Storage and collection of waste- equipment waste collection and sorting.
Lieferant für: Abfalllagerung und Abfallbeseitigung- Materialien Müllsammlung und -Sortierung.

For example collisions by sorting or pressure in collective transports.
Zum Beispiel Stöße durch Sortieranlagen oder Druckeinwirkung bei Sammeltransporten.

Sorting and feeding units are necessary for insertion technology or subsequent processes.
Für die Einlegetechnik oder nachfolgende Prozesse sind Sortier und Zuführeinheiten notwendig.

This would make it possible to keep sorting chronologically the email correspondence.
Dies würde es ermöglichen, in chronologischer Reihenfolge der E-Mail-Korrespondenz zu halten Sortier.

Some sorting offers switching between ascending and descending sorting.
Manche Sortierungen bieten das Umschalten zwischen aufsteigender und absteigender Sortierung an.

A Master Data API provides the sorting of data or entire functions for further use.
Eine Master-Data-API stellt die Sortierungen von Daten oder ganze Funktionen für die Weiterverwendung bereit.

Sorting and feeding of the tips by means of bowl feeder and longitudinal conveyor with optical sorting unit.
Ordnen und Zuführen der Zähne mittels Sortiertopf Förderband mit optischer Teilesortierung.

It also automates the process of page pairing, press cylinder correction and plate-stacking and sorting.
Er automatisiert außerdem die Seitenpaarung, Zylinderkorrektur und die Plattenstapelung und -sortierung.

Calculations and sorting will go wrong if numbers are formatted or stored as text.
Berechnungen und Sortierungen gehen schief, wenn Zahlen formatiert oder als Text gespeichert werden.

Product list management Rules-based, automatic sorting for product lists can be created quickly and easily.
Produktlisten-Management Regelbasierte, automatische Sortierungen für Produktlisten sind schnell und einfach erstellbar.

Multi-field sorting, that means sorting by various criteria, is not possible.
Feldübergreifende Sortierungen, d. h. Sortierung nach mehreren Kriterien, sind nicht möglich.