What is the translation of " SORTING " in Croatian?

• sortiranje
• razvrstavanje
• sortirati
• razvrstati
• razredbeni
• sređivao
• razvrstavali
• sortiranja
• razvrstavanja
• sortiranjem
• sortiranju
• razvrstavanjem
• razvrstavanju
• sortirala
• razvrstavajući
• sortiraš
• sortirajući

Examples of using Sorting in English and their translations into Croatian

We were sorting things.
Razvrstavali smo stvari.

These cards need sorting.
Ove iskaznice treba sortirati.

I have, just sorting a few things out.
Samo sam sređivao par stvari.

I will help you with the rough sorting.
Pomoći ću vam s grubim sortiranjem.

That lots needs sorting and dusting.
Ovu hrpu treba razvrstati i obrisati.

A simple todo list with manual sorting.
Jednostavan popis obveza s ručnim sortiranjem.

I will start sorting and highlighting.
Počet ću sortirati i izdvajati bitno.

For work.-Making coffee, sorting mail.
Kuhaš kavu, sortiraš poštu.- Za posao.

This is fun sorting through these tapes.
Baš je zabavno sortirati te kasete.

Sorting my affairs. That's why Martin is over here.
Zato je Martin sređivao moje poslove.

Is there like a Sorting Hat?
Jel ima tu, kao, Razredbeni Klobuk?

The Sorting Hat takes your choice into account.
Razredbeni klobuk uzima i tvoj izbor u obzir.

We could give you a hand sorting through them.
Mogli bi ih ručno sortirati.

I will start sorting the mail right away… discreetly.
Krećem odmah sortirati poštu. Diskretno.

You will have a nice job sorting this lot out.
Imat ćete puno posla sve ovo sortirati.

The Sorting Hat takes your choice into account.
Razredbeni klobuk uzima u obzir i tvoje želje.

You can start by sorting this lot out.
Možete početi razvrstavanjem ove partije.

We're sorting Grandma's things; we're almost through.
Razvrstavali smo bakine stvari, pri kraju smo.

She must have dropped it when she was sorting through stuff.
Sigurno ga je ispustila kad je sortirala stvari.

Categories with sorting by alphabet and section popularity.
Kategorija sa sortiranjem po abecedi ili popularnosti odjeljka.

I will share my experience in growing seeds, sorting,….
Podijelit ću svoje iskustvo u uzgoju sjemena, sortiranju,….

You can start by sorting the food in the kitchen.
Možete početi razvrstavanjem hrane u kuhinji.

We have our own quality control with uniform sorting.
Imamo vlastitu kontrolu kvalitete s ujednačenim razvrstavanjem.

Thus it can do a quick sorting and a separate virtual gallery.
Tako se može brzo razvrstati i zasebna virtualna galerija.

Three simple, customizable to-do lists with manual sorting.
Tri jednostavne, prilagodljive to-do liste s ručnim sortiranjem.

Talking about sorting it out, bout sorting you now♪.
Govoreći o razvrstavanju to van, kažeš ti sortiranje sada ♪.

Previous article Explain to us… The regulation on the sorting of waste in catering.
Prethodni članak Objasnite nam… Pravilnik o sortiranju otpada u ugostiteljstvu.

Sorting Hat urged us all to be brave and strong in these troubled times.
Razredbeni klobuk nas je pozvao da zadržimo hrabrost i snagu u ovim teškim vremenima.

Now here comes the hard part… sorting through all this crap as fast as we can.
Sad dolazi teži dio… Sortirati sva ova sranja što brže.

This option defines which attribute(name, size, date, etc.) sorting is performed on.
Ova opcija definira po kojim će se atributima(ime, veličina, datum itd.) sortirati.