What is the translation of " AUTOMATICALLY BASED " in Portuguese?

• automaticamente com base
• automaticamente baseando-se

Examples of using Automatically based in English and their translations into Portuguese

Results will be sorted automatically based on relevance.
Os resultados serão classificados automaticamente com base na relevância.

Specifies whether the values in Startup query interval, Startup query count, and Last member query count are calculated automatically based on the following.
Especifica se os valores de Intervalo de consulta de arranque, Contagem das consultas de arranque e Contagem de consulta do último membro são calculados automaticamente com base nos seguintes dados.

Some Vines are revined automatically based on what is popular.
Alguns Vines são revinados automaticamente com base no que é popular.

When you select a language, regional settings(except time and date) are configured automatically based on your selection.
Quando você seleciona um idioma, as configurações regionais(exceto data e hora) são definidas automaticamente com base em sua seleção.

SDS can adjust automatically based on your capacity needs.
O SDS pode ser ajustado automaticamente com base nas suas necessidades de capacidade.

It is possible to create snapshots of Btrfs subvolumes- either manually, or automatically based on system events.
É possível criar instantâneos dos subvolumes Btrfs, manualmente ou automaticamente, com base nos eventos do sistema.

Only the height varies automatically based on the contents of the object.
Apenas a altura varia automaticamente baseada nos conteúdos do objeto.

The solution does not require robot programming but blast programs are generated automatically based on tower dimensions.
A solução não requer a programação do robot, mas os programas de jateamento são gerados automaticamente com base nas dimensões da torre.

The TOC will be created automatically based on the Heading paragraph styles.
O TOC será criado automaticamente com base nos estilos de parágrafo de título.

Because Forbes has hundreds of thousands of articles online, it can send related content automatically based on audience behavior.
Já que a Forbes tem centenas de milhares de artigos online, eles podem mandar conteúdo relacionado automaticamente baseando-se no comportamento do público.

These are generated automatically based on twitter list membership names.
Essas categorias são geradas automaticamente baseando-se em nomes de membros de lista do twitter.

Now when you change the items from the drop-down list in the specified data validation(drop-down list) range, the cells will be highlighted or unhighlighted automatically based on the chosen drop-down list items.
Agora, quando você altera os itens da lista suspensa no intervalo de validação de dados especificado(lista suspensa), as células serão destacadas ou destacadas automaticamente com base nos itens da lista suspensa escolhidos.

The notifications are routed automatically based on the requester's language. Conditions.
As notificações são roteadas automaticamente com base ativar o requisitante. Condições.

When you change items from the drop-down list in the specified data validation(drop-down list) range, the specified rows will be highlighted or unhighlighted automatically based on the chosen drop-down list items.
Quando você altera itens da lista suspensa no intervalo de validação de dados especificado(lista suspensa), as linhas especificadas serão realçadas ou destacadas automaticamente com base nos itens da lista suspensa escolhidos.

The new document will be created automatically based on one of the templates you can select.
O novo documento será criado automaticamente com base em um dos modelos que você pode selecionar.

The numeric display formats(except for scientific notations) are automatically based on regional system parameters.
Os formatos de saída numéricos(exceto para notações científicas) são baseados automaticamente nos parâmetros sistema regionais.

Update inventory automatically based on consumption of ingredients and quantities.
Atualize automaticamente o inventário, com base no consumo de ingredientes e nas quantidades disponíveis.

A new option in Settings sets the time zone automatically based on the user's location.
Uma nova opção em Configurações define o fuso horário automaticamente com base na localização do usuário.

Discounts are applied automatically based on data available to Bing Ads pricing technology.
Os descontos são aplicados automaticamente com base nos dados disponíveis da tecnologia de preços do Bing Ads.

A Peer Certificate and ESMC Certification Authority are chosen automatically based on the available certificates.
Um Certificado de mesmo nível e Autoridade de certificação ESMC são escolhidos automaticamente com base nos certificados disponíveis.

Segmentation will filter users automatically based on the responsesthey provide in your quiz.
A segmentação filtrará os usuários automaticamente com base nas respostasque derem em seu questionário.

Static Groups are managed manually, while Dynamic Groups are arranged automatically based on specific criteria in a template.
Grupos estáticos são gerenciados manualmente enquanto grupos dinâmicos são organizados automaticamente com base em critérios específicos em um modelo.

Sinatra uses many of these components automatically based on configuration so you typically don't have to use them explicitly.
Sinatra utilizada muitos desses componentes automaticamente baseando sobre configuração, então, tipicamente você não tem use explicitamente.

But, do you know how to make a checkbox checked automatically based on a cell value in Excel?
Mas, você sabe como fazer uma caixa de seleção verificada automaticamente com base em um valor de célula no Excel?

You can also create a Smart Playlist that updates automatically based on rules you choose, or a Genius playlist that includes music in your library that's similar to the selected song.
Pode também criar uma Lista inteligente, que se actualiza automaticamente segundo as regras escolhidas, ou uma lista de reprodução Genius que inclui músicas da sua biblioteca que sejam semelhantes à música seleccionada.

The Tag Catalog allows for assigning actions automatically based on the status of the device.
O catálogo de marcas permite que você atribua ações automaticamente com base no status do dispositivo.

The shipping amount will be calculated automatically based on the postal code entered by the customer.
O valor do envio será calculado automaticamente com base no código postal inserido pelo cliente.

This article is talking about changing cell value automatically based on its background color in Excel.
Este artigo está falando sobre mudar o valor da célula automaticamente com base em sua cor de fundo no Excel.

Files can be submitted manually or automatically based on policy configuration.
Arquivos podem ser enviados manualmente ou automaticamente com base na configuração da política.

Directory updates between sites occur automatically based on a configurable schedule.
As actualizações de directório entre locais ocorrem automaticamente com base numa agenda configurável.