Examples of using Automatically based in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Windows hides fonts automatically based on the language that is used.
The new mosaic feature creates high quality covers automatically based on your tracks.
Den nya mosaikfunktionen skapar högkvalitativa omslag automatiskt baserat på dina låtar.Bill automatically based on sales orders,
Fakturera automatiskt baserat på försäljningsorder, leveransorder,Free Notifications will be cleaned automatically based on your input.
Gratis Anmälningar kommer att rengöras automatiskt baserat på din input.The Privacy Grade is scored automatically based on the prevalence of hidden tracker networks, encryption availability, and website privacy practices.
Integritetsskyddsbetyget sätts automatiskt baserat på förekomsten av dolda spårningsnätverk, aktuella krypteringsmöjligheter och webbplatsens sekretesspraxis.A new option in Settings sets the time zone automatically based on the user's location.
Ett nytt alternativ i Inställningar ställer tidszonen automatiskt baserat på användarens plats.It changes automatically based on what you're doing to show you relevant tools that are intuitive to use- system controls like volume
Den förändras automatiskt beroende på vad du gör och visar dig relevanta verktyg, exempelvis systeminställningar som volym och ljusstyrka, interaktiva sätt att justeraRemove tags manually or automatically based on criteria you choose.
Ta bort taggar manuellt eller automatiskt baserat på kriterier som du väljer.which are then linked to the stores' POS systems where the price adjustments are made automatically based on how long the product has been in the store.
av inkommande batcher och utgångsdatum, som sedan kopplas ihop med butikernas POS-system där prisjusteringarna görs automatiserat baserat på hur länge produkten legat i butiken.These layout tags appear automatically based on product insights from the feed.
Layouttaggarna visas automatiskt baserat på produktinformation från flödet.are set automatically based on your location.
som syns på låsskärmen, automatiskt baserat på din plats.Power View groups items automatically based on the fields and presentation format you're using.
Power View grupperar objekt automatiskt baserat på de fält och det presentationsformat du använder.Audio disc ripping happens quickly and missing track information is filled in automatically based on an extensive online database.
Ljudskivor rippas snabbt och saknas spårinformation fylls den i automatiskt baserat på en omfattande online-databas.Smart Tags are applied automatically based on subjects like sunsets,
Smarta taggar tillämpas automatiskt baserat på ämnen som solnedgångar,For example, an analyst can set up an algorithm which will reach a conclusion automatically based on extensive data source.
Till exempel kan en analytiker skapa en algoritm som kommer att nå en slutsats automatiskt baserat på en omfattande datakälla.The medical report is compiled automatically based on the patient's medical history and reason for contact.
Den medicinska rapporten sammanställs automatiskt baserat på patientens anamnes och kontaktorsak.the sale will be recorded automatically based on the customer and item details.
direkt från Bokio och försäljningen bokförs automatiskt utifrån uppgifterna om kund och artiklar.The total price is calculated automatically based on your selections and is presented prior to your completion of the order.
Den totala kostnaden för din beställning beräknas automatiskt baserat på dina val och presenteras innan du slutför beställningen.you can use the AutoSwitch feature to activate certain profiles automatically based on freely customizable conditions.
kan du dock använda AutoSwitch för att aktivera vissa profiler automatiskt, baserat på fritt konfigurerbara förutsättningar.It changes automatically based on what you're doing to show you relevant tools you already know how to use- system controls like volume
Den förändras automatiskt beroende på vad du gör, och visar dig viktiga verktyg som du redan är bekant med, exempelvis systeminställningar som volym och ljusstyrka,The username will be filled in automatically based on the full name.
Användarnamnet kommer att fyllas i automatiskt baserat på det fullständiga namnet.It changes automatically based on what you're doing to show you relevant tools that are intuitive to use- system controls like volume
Den förändras automatiskt beroende på vad du gör och visar dig relevanta verktyg, exempelvis systeminställningar som volym och ljusstyrka, interaktiva sätt att justeraThe Auto option sets the time zone automatically based on your GPS position.
Alternativet Auto ställer in tidszonen automatiskt baserat på din GPS-position.Purchase proposals are generated automatically based on parameters which are always up to date.“.
Orderförslag genereras automatiskt baserat på parametrar som alltid är uppdaterade.have it stop automatically based on a timer and/or when the imput goes silent.
få den stanna automatiskt baserat på en timer och/ eller när imput går silent.Its light pattern and output will change automatically based on the speed and ambient conditions for max visibility.
Ljusmönstret och utgången ändras automatiskt baserat på hastighet och omgivande förhållanden för maximal sikt.Suunto Spartan watches track sleep automatically based on accelerometer data.
Sunntos Spartan-klockor registrerar din sömn automatiskt baserat på data från accelometern.Get your analytic accounting posted automatically based on the time spent on your projects.
Få din analytiska bokföring postat automatiskt baserat på tid i dina projekt.the next invoice is created automatically based on the subscription settings
nästa faktura skapas automatiskt baserat på kundens avtalThe Touch Bar adds the most relevant tools right to your keyboard- changing automatically based on what you're doing to make it easier than ever to get things done.
Med Touch Bar får du tillgång till de viktigaste verktygen direkt på tangentbordet. Verktygen byts ut automatiskt beroende på vad du har öppet, så allt du gör blir enklare och smidigare.
