What is the translation of " AUTOMATICALLY ELIGIBLE " in Portuguese?

• automaticamente elegíveis
• automaticamente elegível
• automaticamente qualificados

Examples of using Automatically eligible in English and their translations into Portuguese

Not all flights are automatically eligible for an upgrade.
Nem todas as reservas são automaticamente elegíveis para um upgrade.

If you have already created an account at 888poker through PokerNews you are also automatically eligible.
Se você criou uma conta no 888poker pela PokerNews você estará também elegível para esta promoção.

Centurions from the legions were also automatically eligible to become lictors on retirement from the army.
Centuriões legionários também eram automaticamente elegíveis para a função ao se aposentarem do exército.

Northern regions where per capita GDP is less than 75% of the EU average will be automatically eligible under Objective 1.
As regiões setentrionais com um PIB por habitante inferior a 75 % da média comunitária serão ele gíveis de pleno direito nos termos do objectivo 1.

A journal is automatically eligible for admission in case it is indexed in MEDLINE/Index Medicus.
Um título de periódico estará automaticamente habilitado para admissão, caso seja indexado na base de dados MEDLINE/Index Medicus.

Make a first deposit of $500 and you're automatically eligible for a $1000 bonus.
Faça um primeiro depósito de$ 500 e você é automaticamente elegível para um bónus de$ 1000.

A player who is not automatically eligible must declare his eligibility for the draft by notifying the NBA offices in writing no later than 60 days before the draft.
Um jogador que não é elegível para o draft deve declarar sua elegibilidade notificando os escritórios da NBA até 60 dias antes do draft.

Players at the Bronze level as well as new players are automatically eligible for Monthly Cash.
Jogadores a nível Bronze, bem como os novos jogadores são automaticamente elegíveis para o dinheiro mensal.

Early entrants Edit Player who are not automatically eligible must declare their eligibility for the draft by notifying the NBA offices in writing no later than 60 days before the draft.
Um jogador que não é elegível para o draft deve declarar sua elegibilidade notificando os escritórios da NBA até 60 dias antes do draft.[6][7] Para o draft de 2013, essa data expirou em 28 de Abril.

No, members with gifted Diamond status are not automatically eligible to gift status.
Não, membros que foram presenteados com status Diamond não são automaticamente qualificáveis para dar status de presente.

Players who were at least one year removed from their high school graduation and have played minor-league basketball with a team outside the NBA are also automatically eligible.
Jogadores americanos que completaram ao menos um ano do colegial e jogaram em ligas menores, fora da NBA, também são elegíveis automaticamente.

As soon as you reach Titanium or Diamond VIP level, you are automatically eligible to join the Gladiators Race.
Assim que você chegar Titanium ou Diamond nível VIP, você está automaticamente elegíveis para participar da corrida Gladiators.

The six months nominated for the European literature prize are automatically eligible for a grant towards the cost of their translation into at least two additional languages, on similar terms to those applying to literaryworks(Action 1, 1(a)), provided an application to this effect is submitted directly to the Commission by a publisher.
As seis obras propostas no âmbito do Prémio Literário Europeu têm automaticamente direito a beneficiar de auxílio à tradução em, pelo menos, duas línguas suplementares, concedido em condições idênticas às que estão previstas para o apoio à tradução de obras literárias[ponto 1, alinea a, da acção 1] desde que um editor apresente directamente à Comissão um pedido nesse sentido.

All new players and players at the Titan Bronze VIP level are automatically eligible for the benefits of Monthly Cash.
Todos os novos jogadores e os jogadores no nível VIP Titan Bronze são automaticamente eligíveis aos benefícios do Monthly Cash.

These players who declared or were automatically eligible for the 2005 draft, were not selected but have played in the NBA.
Estes jogadores que declararam ou foram automaticamente elegíveis para o draft de 2005, não foram selecionados, mas já jogaram na NBA.

The Bush administration in 2004 simplified the process in providing that salaried workers who made less than $23,660 were automatically eligible for time-and-a-half pay under the federal law.
A administração Bush em 2004 simplificou o processo ao prever que os trabalhadores assalariados que fizeram menos de$ 23,660 foram automaticamente qualificados para o tempo-e-um-metade de seu salário sob a lei federal.

Players who meet the CBA definition of"international players" are automatically eligible if their 22nd birthday falls during or before the calendar year of the draft i.e., born on or before December 31, 1990.
Jogadores que condizem com a definiçãoda CBA para"jogador internacional" são elegíveis automaticamente em seu 22º aniversário, que ocorra durante o ano em que acontece o draft no caso, nascidos após 31 de dezembro de 1990.

Those statistical effect regions which from 1 January 2011 are not eligible for the derogation under Article 87(3)(a) are automatically eligible under Article 87(3)c.
As regiões afectadas pelo efeito estatístico que a partir de 1 de Janeiro de 2011 deixarão de ser elegíveis para a derrogação prevista no n.o 3, alínea a, do artigo 87.o serão automaticamente elegíveis para a derrogação do n.o 3, alínea c, do artigo 87.o.

Although the club was again runner-up, but this is not automatically eligible in the 2009 season to participate in the 2010 AFC Cup.
Embora o clube foi novamente vice-campeão, mas isso não é automaticamente elegível na temporada 2009 para participar da Copa AFC de 2010.

Black Widow is the only ever champion, male or female, to have willingly relinquished her Dragon Star, which then caused 3 competitors- namely, Lady Lightning, Princess, and Chameleon- to be automatically eligible to compete in a Dragon Star match.
Black Widow, por sua vez, foi a única campeã que abdicou do Dragon Star sem luta, o que fez com que 3 masters fossem nomeadas automaticamente elegíveis à competirem pelo Dragon Star- Lady Lightning, Princess, e Chameleon.

In practice, Americans who make less than $23,660 are automatically eligible for time-and-a-half pay under the federal law.
Na prática, os americanos que ganham menos de 23.660 dólares são automaticamente elegíveis para o tempo-e-um-metade de seu salário sob a lei federal.

Both types of Startup Weekend events will be taking place during GSB, so irrespective of which type you sign up for, as long as you're developing an education solution, you're automatically eligible to participate in the Education, Empowered Track.
Os dois tipos de Startup Weekend ocorrerão durante o GSB, então independente de qual você se registrar para participar, você está automaticamente elegível para participar do Education, Empowered Track, se estiver desenvolvendo uma solução para educação.

Only Americans who make less than $23,660 a year are automatically eligible for time-and-a-half pay after working 40 hours a week.
Only americanos que ganham menos de 23.660 dólares americanos por ano são automaticamente elegíveis para o tempo-and-a-half pay depois de trabalhar 40 horas por semana.

Since the PRGF programme expired on 6 January 2004 and was not extended, Chad was no longer automatically eligible for budget aid under Article 67(4) of the Cotonou Agreement.
Uma vez que este programa FRPC terminou em 6 de Janeiro de 2004 sem ser prorrogado, o Chade deixou automaticamente de ser elegível para o apoio orçamental nos termos do n.o 4 do artigo 67.o do Acordo de Cotonu.

International players who are at least 22 years old are automatically eligible for selection, while the players younger than 22 have to declare their eligibility.
Jogadores internacionais com ao menos 22 anos de idade são automaticamente elegíveis para a seleção; menores de 22 anos devem declarar sua elegibilidade.

Players keep their winnings* from the Free Bets offer, and are automatically eligible for the 100% Deposit Match Bonus on up to 200 Free.
Os jogadores ficam com os seus lucros* da oferta de Apostas Grátis e ficarão automaticamente qualificados para o Bónus de 100% Equivalente ao Depósito, num valor de até 200 Grátis.

College players who have finished their four-year college eligibility are automatically eligible for selection, while the underclassmen have to declare their eligibility and give up their remaining college eligibility.
Jogadores universitários que completaram quatro anos de universidade são automaticamente elegíveis para a seleção; os que ainda não o completaram precisam declarar sua elegibilidade e abrir mão do restante da universidade.

All new players who signed up at Titan Poker in the past three months are automatically eligible to participate in the weekly Beginners Races, with no need to opt-in.
Todos os novos jogadores que se registaram no Titan Poker nos últimos três meses são automaticamente elegíveis a participar na competição para principiantes semanal, sem necessidade de se registarem.

If you have already signed up to Everest Poker through PokerNews and made at least one deposit, you are automatically eligible to participate in an online tournament series where the best finisher win the Team Everest WSOP Package.
Se você já abriu conta no Everest Poker pela PokerNews e fez um depósito, você está automaticamente elegível para participar na série de torneios online.

Increased credibility, also one of the original goals, comes via the other rules for joining, ie, any PUBMED-indexed journal in the region is automatically eligible, while other applicants are required to meet rules that are basically molded on the PUBMED application format.
A credibilidade, outra das metas originais, é assegurada pelas outras regras de acesso: periódicos latino-americanos já indexados no PUBMED são automaticamente elegíveis, enquanto os postulantes devem respeitar um conjunto de regras semelhantes às que regem o acesso ao PUBMED.