What is the translation of " AUTOMATICALLY ELIGIBLE " in Slovak?

• automaticky oprávnené
• automaticky nárok
• automaticky spôsobilé

Examples of using Automatically eligible in English and their translations into Slovak

In most states, SSI recipients are automatically eligible for Medicaid.
V niektorých štátoch, príjemcovia SSI automaticky nárok na Medicaid.

The ORs should be automatically eligible for cross-border cooperation, despite the requirements for maritime borders to be no more than 150 km apart.
NR musia byť automaticky spôsobilé na cezhraničnú spoluprácu, bez ohľadu na kritérium námornej hranice vo vzdialenosti 150 km.

All products from 25 EURO are automatically eligible for free shipping.
Všetky produkty od 25 EURO sú automaticky oprávnené na bezplatnú dopravu.

By default,“Joint Technology Initiatives” and large collaborative projects funded by the Community under the contributing themes and activities of this Specific Programme shall be automatically eligible.
Štandardne sú„spoločné technologické iniciatívy“ a veľké programy spolupráce financované Spoločenstvom v rámci príspevkových tém a činností tohto osobitného programu automaticky oprávnené na financovanie.

In Texas, SSI recipients are automatically eligible to receive Medicaid.
V niektorých štátoch, príjemcovia SSI automaticky nárok na Medicaid.

Those who receive Supplemental Security Income are often automatically eligible for Medicaid.
Tí obdržaní Doplnkové zabezpečenia z príjmov sú automaticky nárok na Medicaid.

Once your ID is verified by AxiTrader, you will be automatically eligible for the ongoing contest(if a contest is live) as well as for the future contests organized in partnership with AxiTrader;
Po overení vášho ID spoločnosťou AxiTrader budete automaticky oprávnený na prebiehajúcu súťaž(ak je súťaž aktívna), ako aj na budúce súťaže organizované v spolupráci so spoločnosťou AxiTrader;

The individual with supplemental security income is automatically eligible for Medicaid.
Tí obdržaní Doplnkové zabezpečenia z príjmov sú automaticky nárok na Medicaid.

When you are a CaliVita member you are automatically eligible for a 25% discount, i.e. you can buy any product of our extremely wide range of food supplements and health products at the network price.
Užívajte doplnky výživy najvyššej kvality Keď ste členom CaliVita, máte automaticky nárok na 25% zľavu, teda môžete si kúpiť akýkoľvek produkt z našej mimoriadne širokej škály doplnkov výživy.

Supplemental Security Insurance(SSI) beneficiaries are automatically eligible for Medicaid coverage.
Doplnkové zabezpečenia z poistenia( SSI) príjemcami sú automaticky nárok na Medicaid pokrytie.

This is particularly relevant for those countries which are not automatically eligible to receive funding from the Horizon 2020 budget, a group of countries which now also includes Brazil, China, India, Mexico and Russia.
To sa týka predovšetkým tých krajín, ktoré nie sú automaticky spôsobilé získavať financovanie z rozpočtu programu Horizont 2020, kam patrí skupina krajín, do ktorej v súčasnosti patrí aj Brazília, Čína, India, Mexiko a Rusko.

If you achieve pre-settled status, any children born in the UK will be automatically eligible for pre-settled status.
Ak dostanete status pred získaním pobytu, všetky deti narodené v Spojenom kráľovstve budú automaticky oprávnené na status pred získaním pobytu.

The individuals who have withdrawn from the workforce are automatically eligible for Medicare coverage at the age of 65;
Ľudia, ktorí v dôchodku z pracovnej sily sú automaticky nárok na Medicare pokrytie na 65 rokov;

If you obtain pre Settled Status, any children born in the UK while you're living here will be automatically eligible for pre-settled status.
Ak dostanete status pred získaním pobytu, všetky deti narodené v Spojenom kráľovstve budú automaticky oprávnené na status pred získaním pobytu.

With pre-settled status, any children born in the UK will be automatically eligible for pre-settled status.
Ak dostanete status pred získaním pobytu, všetky deti narodené v Spojenom kráľovstve budú automaticky oprávnené na status pred získaním pobytu.

Individuals who receive Social Security Disability Insurance are automatically eligible for Medicare after a 24-month waiting period.
Podľa správy sociálneho zabezpečenia, ľudia, ktorí sú schválené pre invalidných dávok sociálneho zabezpečenia sú automaticky nárok na Medicare po čakacej dobe 24 mesiacov.

Qualifying requirements for SSDI and Medicare are the same, so once a person qualifies for SSDI, they are automatically eligible for Medicare insurance coverage.
Kvalifikačné požiadavky pre SSDI a Medicare sú rovnaké, takže akonáhle človek nárok na SSDI, je to automaticky nárok na Medicare poistenie.

Since the PRGF programme expired on 6 January 2004 and was not extended, Chad was no longer automatically eligible for budget aid under Article 67(4) of the Cotonou Agreement.
Keďže tento program FRPC skončil 6. januára 2004 a nebol predĺžený, Čad už potom nebol automaticky oprávnený získať rozpočtovú pomoc podľa článku 67 ods. 4 Dohody z Cotonou.

If they are experiencing a developmental delay(including delays in communication or social development), they are automatically eligible for early intervention and special education services.
Ak zažijú vývojové oneskorenie(vrátane oneskorenia v komunikácii alebo sociálnom rozvoji), sú automaticky oprávnené na služby včasnej intervencie a špeciálneho vzdelávania.

As of 1 January 2017 until 31 December 2020 Switzerland is associated to the entire Horizon 2020, and Swiss legal entities are automatically eligible for funding and may count towards the minimum number of participants required for a project.
S účinnosťou od 1. januára 2017 do 31. decembra 2020 sa Švajčiarsko sa stáva členom celého Horizontu 2020, a švajčiarské právnické osoby sú automaticky oprávnené na financovanie projektov.

To a large degree this is due to the change of funding rules in Horizon 2020, whereby legal entities from Russia(together with Brazil, India, China and Mexico) are not anymore automatically eligible for funding from the EU, but also to the political circumstances.
Vo veľkej miere je to spôsobené zmenou pravidiel financovania v programe Horizont 2020, podľa ktorých právnické subjekty z Ruska(spolu s Brazíliou, Indiou, Čínou a Mexikom) už nie sú automaticky oprávnené na financovanie z EÚ, ale aj politickými okolnosťami.

This means they are automatically financially eligible for legal aid.
To znamená, že majú automaticky finančný nárok na právnu pomoc.

If the EU citizen has pre-settled status, then any children born in the UK will automatically be eligible for pre-settled status.
Ak dostanete status pred získaním pobytu, všetky deti narodené v Spojenom kráľovstve budú automaticky oprávnené na status pred získaním pobytu.

In case of your application being denied by the Department of Homeland Security and Customs and Border Protection, you will automatically be eligible for a full refund.
V prípade, že vaša žiadosť bude zamietnutá Oddelením pre vnútornú bezpečnosť a Colnú správu(Department of Homeland Security and Customs and Border), budete automaticky oprávnení na vrátenie celej finančnej čiastky.

You also will automatically be eligible for a HUGE 600% bonus on your first deposit and an amazing 400% Bonus on your second purchase at Amigo Bingo!
Tiež sa automaticky nárok na Obrovský 600% bonus na Váš prvý vklad a to úžasná 400% bonus Na svojom druhom zakúpení na Amigo Bingo!

First-time applicants should not automatically be eligible for a MEV as their applications need to be thoroughly examined to maintain a high level of security in the Schengen area.
Žiadatelia podávajúci žiadosť o vízum po prvýkrát by nemali byť automaticky oprávnení na vízum na viac vstupov, pretože ich žiadosť sa musí dôkladne preskúmať na účely zachovania vysokej úrovne bezpečnosti v schengenskom priestore.