What is the translation of " AUTOMATICALLY EVERY TIME " in Portuguese?

• automaticamente toda vez
• automaticamente sempre

Examples of using Automatically every time in English and their translations into Portuguese

Work automatically every time the Mac starts.
Trabalhar automaticamente cada vez que inicia o Mac.

Did she tell you to take a message automatically every time I call?
Ela disse-lhe que anotasse mensagem automaticamente sempre que ligo?

Runs automatically every time the Mac starts.
Funciona automaticamente toda vez que o Mac é iniciado.

The selected service is started automatically every time the system starts.
O serviço selecionado é iniciado automaticamente sempre que o sistema é iniciado.

In fact, it runs automatically every time the Mac starts, and hides itself in the background of the running Mac, which makes it very hard to be found.
Na verdade, Ele é executado automaticamente toda vez que inicia o Mac, e esconde-se no fundo do Mac executando, que torna muito difícil de ser encontrado.

Child Support Emancipation Calculator Updates automatically every time you open it.
Criança apoio Emancipação calculadora atualiza automaticamente cada vez que você abri-lo.

Is updated automatically every time in needed… Enjoy….
Is não detectados e de trabalho atualizado automaticamente toda vez em needed… Enjoy….

Select this option if you want to launch Nokia PC Sync automatically every time you start your PC.
Seleccione esta opção se pretender inicializar o Nokia PC Sync automaticamente sempre que iniciar o PC.

This scan runs automatically every time you start the program.
Esta varredura é executado automaticamente toda vez que vocÃa iniciar o programa.

With this formula, the inserted timestamp will be update automatically every time you open the workbook.
Com esta fórmula, o timestamp inserido será atualizado automaticamente toda vez que você abrir a pasta de trabalho.

Models are run automatically every time a request is processed.
Os modelos são executados automaticamente sempre que uma solicitação é processada.

You will always have the latest and greatest as the software updates automatically every time a new feature is available.
Você terá as últimas e melhores atualizações de software automaticamente sempre que um novo recurso estiver disponível.

This information is recorded automatically every time you access our website and is stored in our server log files.
Esta informação é registada automaticamente sempre que aceder ao nosso site e é armazenada no nosso servidor de ficheiros de registo.

The program can be easily installed on the target Mac by several-clicks in just 2 minutes and runs automatically every time when the Mac starts.
O programa pode ser instalado facilmente no destino Mac por vários cliques em apenas 2 minutos e é executado automaticamente toda vez que quando começa o Mac.

Org" will inform you automatically every time our web is updated.
O informará automaticamente cada tempo nossa teia é atualizada.

All photo session equipment items are added to your inventory and they are consumed automatically every time you start a photo session.
Todos os itens de equipamento da sessão de fotos são adicionados ao seu inventário e são consumidos automaticamente toda vez que você iniciar uma sessão de fotos.

Aobo Keylogger for Mac runs automatically every time the Mac starts up, and it will hide its icon in the background of the target Mac as well.
O Aobo Keylogger para Mac é executado automaticamente toda vez que o Mac é iniciado, e também oculta seu ícone no plano de fundo do Mac de destino.

Recslurp installs itself, it will make sure that it starts up automatically every time you switch on your computer.
Recslurp instala-se, ele irá certificar-se de que ele é iniciado automaticamente toda vez que você ligar o seu computador.

Club Points are awarded automatically every time a player generates Titan Points and can be used in the VIP Club store to purchase Cash Bonuses and Tournament Tokens.
Os Club Points são outorgados automaticamente toda vez que um jogador gerar Titan Points e podem ser utilizados na loja do Club VIP para a aquisição de bónus em dinheiro e tokens de torneio.

All files and applications there load automatically every time you boot your PC.
Todos os arquivos e aplicações lá carregar automaticamente cada vez que você inicializar o PC.

If you want to have access to the shared folder from virtual system whenever you run that system, check Make Permanent(It is recommended to check the option Auto-mount for the shared folder to be mounted automatically every time you boot the virtual system);
Se você quiser ter acesso à pasta compartilhada de sistema virtual sempre que você executar esse sistema, verificação Faça Permanente(Recomenda-se verificar a opção Auto-mount para a pasta compartilhada a ser montada automaticamente toda vez que você inicializar o sistema virtual);

The random name will be changed automatically every time you refresh the worksheet.
O nome aleatório será alterado automaticamente toda vez que você atualizar a planilha.

One solution pioneered by cantons Zug and Basel Country has been to come to an agreement with Airbnb directly to deduct a visitor tax automatically every time a booking is made.
Uma solução encontrada pelos cantões de Zug e Basileia foi a de chegar a um acordo com o Airbnb diretamente para deduzir a taxa de turismo automaticamente toda vez que uma reserva é feita.

Club Points: Club Points are awarded automatically every time you generate Titan Points.
Club Points: Os Club Points são outorgados automaticamente toda vez que um jogador gerar Titan Points.

Typing these commands manually can be tedious, so the calls are usually stored in a script so that the same configuration is set up automatically every time the machine boots.
Digitar estes comandos manualmente pode ser tedioso, por isso as chamadas são normalmente armazenados em um script para que a mesma configuração seja criada automaticamente a cada vez que a máquina inicia.

Allows you to launch the Real Time Monitor automatically every time you turn on or reboot your computer….
Permite iniciar o Real Time Monitor automaticamente toda vez que você ligar ou reiniciar seu computador….

After you take this last step, iTunes does not open automatically every time you connect an iPod, iPhone or iPad and no will not start synchronization when you open it and it's a device connected to it.
Depois de dar esse último passo, O iTunes não abre automaticamente cada vez que você conecta um iPod, iPhone ou iPad e não não iniciará a sincronização quando você abri-lo e é um dispositivo conectado a ele.

This connection is normally made through a process triggered automatically every time there are new documents to be issued.
Esta conexão normalmente é realizada por meio de um processo ativado automaticamente sempre que houver novos documentos para serem emitidos.

And if you want application to start automatically every time boot Windows, Check Swept Away Run on startup.
E se você quiser aplicativo para automaticamente cada vez inicialização do Windows, Marque a opção Swept Away executado na inicialização.

After that, the specified attachment saving folder will be opened automatically every time you save the attachments even though you restarting the Outlook.
Depois disso, a pasta de poupança de anexo especificada será aberta automaticamente toda vez que você salvar os anexos mesmo que você reinicie o Outlook.