What is the translation of " AVERAGE FALL " in Portuguese?

• diminuição média
• redução média
• desnível médio

Examples of using Average fall in English and their translations into Portuguese

With a divided coalition the average falls to 66.
Quando a coalizão está dividida, essa média cai para 66.

The researches also foresee an average fall of 7% in sales volume, although this could go as high as 17% in some cases.
O estudo prevê também uma queda média de 7% no volume de vendas, podendo chegar a 17% em alguns itens.

Disregarding the high value of projects approved in 2012, the annual average falls to around 30 projects.
Desconsiderando o alto valor de projetos aprovados em 2012, a média anual cai para aproximadamente 30 projetos.

Where hu is the average fall of the sub-basin streams of order u, H is the total fall of the basin(level difference between the highest stream headwaters and the lowest stream mouth) and k is a proportionality constant.
Sendo hu o desnível médio das correntes da sub-bacia de ordem u, H o desnível total da bacia(diferença de nível entre a cabeceira da corrente mais alta e a foz da corrente mais baixa) e k uma constante de proporcionalidade.

In the third, there was an average fall of 0.71 mmol/l over 44 weeks.
No terceiro estudo, observou-se uma diminuição média de 0,71 mmol/l ao longo de 44 semanas.

On the other hand, it rose by 2.5% in Belgium, 1.4% in Italy and 1% in Greece, giving an average fall for EUR 15 of 0.6.
Em contrapartida, aumentou 2,5% na Bélgica, 1,4% em Itália e 1% na Grécia, o que dá uma diminuição média de 0,6% para a Europa dos Quinze.

O bserving equation(2), it results the law of average fall equality of each course order that can be expressed by.
Observando a equação(2), resulta a lei da igualdade das quedas médias de cada ordem do curso de água que pode ser expressa por.

The rate of increase in the HICP remained relatively stable throughout the year, the annual average falling to 2.3% from 2.7% in 2000.
A taxa de crescimento do IHPC manteve-se relativamente estável ao longo do ano, tendo a média homóloga descido de 2.7% em 2000 para 2.3.

In the comparative study of patients undergoing haemodialysis, there was an average fall of 0.65 mmol/l over the eight weeks of Renagel treatment, compared with 0.68 mmol/l when the patients were taking calcium acetate.
No estudo comparativo dos doentes submetidos ao tratamento de hemodiálise, observou-se uma diminuição média de 0,65 mmol/l ao longo das oito semanas de tratamento com o Renagel, em comparação com 0,68 mmol/l nos doentes que tomaram acetato de cálcio.

In the south of Kenya, children go to school for an average of 11 years, while in rural communities in the northeast of the country, the average falls to 2 years.
Na região centro-sul do Quênia, a escolaridade média é de 11 anos, enquanto nas comunidades rurais do nordeste do país a média cai para dois anos.

In the study in patients with schizophrenia, patients taking 4.5 mg of Adasuve had an average fall in PEC score of 8.0 points and patients taking 9.1 mg had an average fall of 8.7 points.
No estudo em doentes com esquizofrenia, os doentes que tomaram 4,5 mg de Adasuve apresentaram uma diminuição média da classificação PEC de 8,0 pontos e os que tomaram 9,1 mg apresentaram uma diminuição média de 8,7 pontos.

Similar results with Tasermity were seen in another 8-week study involving 172 haemodialysis patients, while in a third longer-term study(over 44 weeks) Tasermity led to an average fall of 0.71 mmol/l.
Observaram-se resultados semelhantes com o Tasermity num outro estudo de 8 semanas que incluiu 172 doentes submetidos a hemodiálise, enquanto num terceiro estudo mais longo(superior a 44 semanas) o Tasermity levou a uma diminuição média de 0,71 mmol/l.

In the study in patients with bipolar disorder, patients taking 4.5 mg of Adasuve had an average fall in PEC score of 8.2 points, and patients taking 9.1 mg had an average fall of 9.2 points.
No estudo dos doentes com perturbação bipolar, os doentes que tomaram 4,5 mg de Adasuve apresentaram uma diminuição média da classificação PEC de 8,2 pontos e os que tomaram 9,1 mg apresentaram uma diminuição média de 9,2 pontos.

The average fall in the number of the starving today is just six million, despite the fact that there is a need for renewed and strengthened efforts if we are to achieve the annual average fall of 22 million in the number of starving people that is required for us to achieve our objective.
A redução média do número de pessoas com fome, hoje em dia, é apenas de seis milhões, sendo necessário um esforço renovado e reforçado para alcançar a redução média anual de 22 milhões de pessoas, para que possam ser atingidas as metas que, em devido tempo.

In France, the Manpower Commission of the Fifth Plan estimated that a 1 per cent in weekly hours of work would lead to an average fall in production by 0.6 per cent.”.
Em France, o commission do manpower da quinta planta estimaram que um 1 por cento em horas semanais do trabalho conduziria a uma queda média na produção por 0.6 por cento.

In the two studies with Edarbi taken alone compared with placebo, patients had an average fall in systolic blood pressure of about 13.5 mmHg on Edarbi 40 mg and a fall of about 14.5 mmHg on Edarbi 80 mg after 6 weeks.
Nos dois estudos em que o Edarbi foi tomado isoladamente em comparação com o placebo, passadas seis semanas, os doentes apresentaram uma redução média da tensão arterial sistólica de cerca de 13,5 mmHg com o Edarbi 40 mg e uma redução de cerca de 14,5 mmHg com o Edarbi 80 mg.

In France, the Manpower Commission of the Fifth Plan estimated that a 1 per cent cut in weekly hours of work would lead to an average fall in production by 0.6 per cent.
Na França, a Comissão Manpower do quinto plano estimou que um 1 por cento cortar em horas de trabalho semanais levaria a uma redução média na produção de 0,6 por cento.

The recent EUROSTAT report on farm incomes in 1990 showed an average fall of 4.5% in the Community as a whole, the main reason for this worsening of the situation being the decline in producer prices in real terms, especially in the stockfarming sector.
Recentemente ainda, o relatório de Eurostat sobre o rendimento agrícola em 1990 apontava uma redução média de 4,5% no conjunto da Comunidade, devendo-se essa deterioração sobretudo à redução dos preços no produtor em termos reais, sobretudo no sector da pecuária.

However, in three of the other five countries where such regions can be separated from the rest- Italy, Spain and France- the average fall was less than in nonassisted parts and, in Belgium and Germany, it was broadly the same.
Todavia, em três dos outros cinco Estadosmembros onde tais regiões podem ser separadas do restante território- Itália, Espanha e França-, a descida média foi inferior à registada nas partes não assistidas e, na Bélgica e na Alemanha, foi sensivelmente igual.

Their average HbA1c before treatment was 7.8% and the average fall after 6 months was similar(0.35% in the Abasaglar group and 0.46% in the Lantus group); 34.5% of those given Abasaglar, and 32.2% of those given Lantus were below the target of 7.
O nível médio de HbA1c antes do tratamento correspondia a 7,8 %, e a diminuição média ao fim de 6 meses foi semelhante(0,35 % no grupo do Abasaglar e 0,46% no grupo do Lantus); 34,5 % dos doentes que receberam o Abasaglar e 32,2 % dos doentes que receberam o Lantus não atingiram a meta de 7.

Where the heat exchanged is substituted by the potential energy variation(proportional to Δhu) and the absolute temperature, by the fall H. An important result of Yang's work is that the average fall per sub-basin tends to be constant as the system comes closer to the dynamic equilibrium.
Substituindo-se o calor trocado pela variação da energia potencial(proporcional a Δhu) e a temperatura absoluta pelo desnível H. Uma conclusão importante do trabalho de Yang é que o desnível médio por sub-bacia tende a ser constante à medida que o sistema se aproxima do equilíbrio dinâmico.

In the first short-term study, patients taking placebo had an average fall in their symptom score of 4.1 points, compared with an average fall of between 17.9 and 23.3 points in those taking Invega and of 19.9 in those taking olanzapine.
No primeiro estudo de curta duração, os doentes que receberam o placebo tiveram uma redução média de 4,1 pontos na escala de sintomas de esquizofrenia, comparativamente a uma redução média de entre 17,9 e 23,3 pontos nos que tomaram o Invega e de 19,9 pontos nos que tomaram olanzapina.

In the study where AZILECT was used alone, patients taking 1 mg of the medicine once a day had an average fall in UPDRS score of 0.13 points over the 26-week study from a starting value of 24.69.
No estudo em que o AZILECT foi utilizado isoladamente, os doentes que tomaram 1 mg do medicamento uma vez por dia tiveram uma redução média na pontuação da escala UPDRS de 0, 13 pontos(partindo de um valor inicial de 24, 69), no final do estudo com a duração de 26 semanas.

An agency of the French government once estimated that a“1 percent reduction in weekly hours of work would lead to an average fall in production by 0.6 per cent.” That 0.6 percent decline in production can be made up by increased employment.
Uma agência do governo francês estimou uma vez que um“1 por cento da redução em horas semanais do trabalho conduziria a uma queda média na produção por 0.6 por cento” que um declínio de 0.6 por cento na produção pode ser compo pelo emprego aumentado.

When the results of the five studies comparing Rasilez taken alone with placebo were looked at together, patients aged under 65 years had an average fall in diastolic blood pressure of 9.0 mmHg after eight weeks of taking 150 mg Rasilez, from an average of 99.4 mmHg at the start of the study.
A análise conjunta dos cinco estudos que compararam o Rasilez em monoterapia com um placebo revelou que os doentes com idades inferiores a 65 anos apresentaram uma redução média da tensão arterial diastólica de 9,0 mmHg, relativamente a valores médios de 99,4 mmHg no início do estudo, após oito semanas de tratamento com 150 mg de Rasilez.

Data show that in October, the weekly average was 87 occurrences, already this month the average fell to 34 cases.
Dados mostram que em outubro, a média semanal era de 87 ocorrências, já esse mês a média caiu para 34 casos.

On the rise and fall of neurasthenia, Taylor 2001 states that the diagnosis first appeared in 1886, followed by a linear increase, peaking in 1906, with 11% of patients discharged; in 1908 the average fell to 7.4% of patients discharged, and in 1928 there was another peak of 10.
Sobre a ascensão e queda da neurastenia, Taylor 2001 afirma que o diagnóstico apareceu pela primeira vez em 1886, seguindo depois um crescimento linear, com pico, em 1906, de 11% de altas; em 1908 a média decresceu para 7,4% de altas; e em 1928 ocorreu outro pico, de 10.

The general average fell in reading and remained stable in the other two disciplines.
A média geral caiu em Leitura e permaneceram estáveis nas outras duas disciplinas.

The largest one-day percentage drop occurred on Black Monday; October 19, 1987, when the average fell 22.61.
A maior queda percentual em um único dia desde 1914 ocorreu em 19 de outubro de 1987, quando o índice caiu 22,61%, dia que ficou conhecido como Black Monday.

When I was 15, I met Denise Palmeri and my grade point average fell from a 5.0 to a 1.8.
Quando tinha 15 anos, conheci a Denise Palmeri E a minha média de classificação desceu de 5.0 para 1.8.