What is the translation of " DIMINUIÇÃO MÉDIA " in English?

• mean decrease
• average decrease
• mean reduction
• average fall
• mean decreases

Examples of using Diminuição média in Portuguese and their translations into English

Diminuição média de 14% na gordura.
Average decrease in fat.

Quanto ao valor do IDM, foi observada uma diminuição média de cerca de 10 pontos.
Regarding the MDI value, there was an average decrease of 10 points.

A diminuição média da taxa de hemoglobin foi de 0,5g/dl SD 1.2.
The mean decrease in hemoglobin was 0.5 g/dl SD 1.2.

No terceiro estudo, observou-se uma diminuição média de 0,71 mmol/l ao longo de 44 semanas.
In the third, there was an average fall of 0.71 mmol/l over 44 weeks.

A diminuição média da glicemia foi de 21mg·dL 9,5.
The average decrease on the blood glucose concentration was of 21 mg· dI 9.5.

Em contrapartida, aumentou 2,5% na Bélgica, 1,4% em Itália e 1% na Grécia, o que dá uma diminuição média de 0,6% para a Europa dos Quinze.
On the other hand, it rose by 2.5% in Belgium, 1.4% in Italy and 1% in Greece, giving an average fall for EUR 15 of 0.6.

A diminuição média nos níveis de hemoglobina para esses quatro pacientes foi de 4,1 g/dL.
The mean decrease in hemoglobin level for these four patients was 4.1 g/dL.

O programa de reestruturação reduziu a capacidade de produção em todas as linhas de actividade, com uma diminuição média superior a 50.
The restructuring programme has reduced production capacity in all business lines with an average decrease of more than 50.

No segundo estudo, a diminuição média foi de 114 ml com o Ofev, em comparação com 207 ml com o placebo.
In the second study, the average decrease was 114 ml for Ofev compared with 207 ml for placebo.

Os resultados do presente estudo mostram que o grupo S segue o padrão esperado, enquanto o grupo TR apresentou uma diminuição média de 15%, ou 48 bpm.
Results of this study show that the S group follows the expected pattern, while the TR group showed an average decrease of 15%, or 48 bpm.

A diminuição média do fósforo sérico no grupo de teriflunomida foi de 10%, em comparação com o placebo.
Mean decrease in serum phosphorus was around 10% in the teriflunomide group compared to placebo.

Prevê-se que a investigação e o desenvolvimento tecnológico no domínio dos biocombustíveis resulte numa diminuição média de 30 % dos custos a partir de 2010.
Research and technological development in the field of biofuels is expected to result in costs falling by an average of 30% beyond 2010.

Este gráfico mostra a diminuição média em níveis humanos de hormônio de crescimento no corpo enquanto nós envelhecemos.
This graph shows the average decrease in Human Growth Hormone levels in the body as we age.

Os doentes tratados com hidroxicarbamida em combinação com didanosina, estavudina e indinavir apresentaram uma diminuição média de células CD4 de aproximadamente 100/mm3.
Patients treated with hydroxycarbamide in combination with didanosine, stavudine, and indinavir showed a median decline in CD4 cells of approximately 100/mm3.

A diminuição média do preço da potassa originária dos países em causa ascende a 7 % durante o período considerado.
The average decrease in the price of potash from the countries concerned amounts to 7% during the period considered.

Observou-se aumento médio de 0,5 ponto percentual para as categorias"regular" e"bom", e diminuição média de 1,0 ponto percentual na categoria"muito bom.
There was an average increase of 0.5 percentage point per year in the categories"fair" and"good" and an average decrease of 1.0 percentage point in the category"very good.

O grupo GT apresentou uma diminuição média de 187,35 mL nas perdas sanguíneas 25,32% quando comparado com o grupo GP p 0,027 fig. 1.
Group TA showed a mean decrease of blood loss of 187.35 mL 25.32% compared to group P p 0.027 Fig.

Observaram também uma diferença de desempenho ortográfico entre ditado e redação, além de comprovar a diminuição média de erros ortográficos com o aumento da escolaridade.
A difference in orthographic performance has also been observed in the spelling task and writing, in addition to an average decrease of spelling errors as schooling progresses.

Após 54 semanas, a diminuição média da HbA1c a partir dos valores iniciais foi de -0,72 % com a sitagliptina e -0,87 % com a glipizida.
After 54 weeks, the mean reduction from baseline in HbA1c was -0.72% with sitagliptin and -0.87% with glipizide.

O estudo comparativo entre corrida em esteira e corrida em piscina funda realizado por Svedenhag e Seger também revelou FCmáx significativamente menor p< 0,01 na água, com diminuição média de 16bpm.
The comparative study between running on treadmill and running in deep water conducted by Svedenhag and Seger also revealed HRmax significantly lower p< 0,01 in water, with average decrease of 16 bpm.

Valor de P< 0,0001 para uma diminuição média do ARN do VIH-1; Valor de P 0,0006 para uma alteração média no número de células CD4.
P-value< 0.0001 for mean decrease in HIV-1 RNA; P-value 0.0006 for mean change in CD4 cell count.

Apesar da maior quantidade de propofol utilizada com a ke0 rápida, não houve repercussão hemodinâmica importante, pois a diminuição média da PAM foi, no máximo, de 20%, enquanto a FC permaneceu estável durante todo o estudo.
Despite the greater amount of propofol used with fast ke0, significant hemodynamic repercussions were not observed, as the mean reduction in MAP was no more than 20%, while the HR remained stable during the study.

A diminuição média global na concentração de hemoglobina nos doentes tratados com Thelin foi de 0,5 g/dl alteração no final do tratamento.
The overall mean decrease in haemoglobin concentration for Thelin-treated patients was 0.5 g/dl change to end of treatment.

No estudo em doentes com esquizofrenia, os doentes que tomaram 4,5 mg de Adasuve apresentaram uma diminuição média da classificação PEC de 8,0 pontos e os que tomaram 9,1 mg apresentaram uma diminuição média de 8,7 pontos.
In the study in patients with schizophrenia, patients taking 4.5 mg of Adasuve had an average fall in PEC score of 8.0 points and patients taking 9.1 mg had an average fall of 8.7 points.

No estudo SC-I, a diminuição média do HAQ-DI a partir da linha de base até à semana 24 foi 0,6 em ambos os grupos subcutâneo e intravenoso.
In study SC-I, the mean decrease in HAQ-DI from baseline to week 24 was 0.6 on both the subcutaneous and intravenous arms.

A mesma metanálise demonstrou que em 14 estudos feitos com anestesia balanceada, que envolveram 985 participantes, houve significativa redução do consumo de anestésicos, com diminuição média de 0,65 CAM IC 95% -1,01 a -0,28.
The same meta-analysis showed that in 14 studies of balanced anesthesia, involving 985 participants, there was a significant reduction in anesthetic consumption with an average decrease of 0.65 MAC 95% CI -1.01 to -0.28.

Na cirurgia abdominal, a diminuição média da intensidade de dor foi 50 pontos superior com o Zalviso relativamente ao placebo 106 versus 56.
For abdominal surgery, the average decrease in pain intensity was 50 points greater with Zalviso than with placebo 106 versus 56.

Um total de 467 doentes pediátricos inicialmente aleatorizados para duloxetina em estudos clínicos, tiveram, às 10 semanas, uma diminuição média no peso de 0,1 kg, comparado com um aumento médio de 0,9 kg nos 353 doentes tratados com placebo.
A total of 467 paediatric patients initially randomized to duloxetine in clinical trials experienced a 0.1 kg mean decrease in weight at 10-weeks compared with a 0.9 kg mean increase in 353 placebo-treated patients.

Em doentes com LLC refractária, a diminuição média da contagem de células B foi de 22% após a primeira perfusão e de 92% na oitava perfusão semanal.
In patients with refractory CLL, the median decrease in B cell counts was 22% after the first infusion and 92% at the eighth weekly infusion.

A diminuição média da pressão sanguínea sistólica e diastólica persistiu até 4 anos de tratamento com ambrisentano no estudo aberto a longo prazo ARIES E.
The mean decreases in systolic and diastolic blood pressures persisted for up to 4 years of treatment with ambrisentan in the long term open label ARIES E study.

How to use "diminuição média" in a sentence

Em relação ao Prêmio Emitido, observou-se crescimento médio de 106,11 milhões de reais por mês, com correspondente diminuição média de 0,20% por mês na Sinistralidade.

Em relação ao Prêmio Emitido, observou-se crescimento médio de 5,79 milhões de reais por mês, com correspondente diminuição média de 0,27% por mês na Sinistralidade.

Em relação ao Prêmio Emitido, observou-se diminuição média de 0,02 milhões de reais por mês, com correspondente crescimento médio de 225,88% por mês na Sinistralidade.

Atuam principalmente aumentando o efluxo na via uveo-escleral e na rede trabecular permitindo uma diminuição média de 30% da pressão intraocular.

Em relação ao Prêmio Emitido, observou-se crescimento médio de 1,89 milhões de reais por mês, com correspondente diminuição média de 1,43% por mês na Sinistralidade.

Em relação ao Prêmio Emitido, observou-se diminuição média de 0,23 milhões de reais por mês, com correspondente diminuição média de 11,94% por mês na Sinistralidade.

Precauções : Gerais: a diminuição média de potássio srico em pacientes tratados com vrias doses de losartan + hidroclorotiazida foi de 0,123 mEq/l.

Registramos uma diminuição média de 25% de alunos presenciais, uma baixa de 42% do Fies e de 21% do Prouni", alertou aos parlamentares presentes do encontro.

Em relação ao Prêmio Emitido, observou-se crescimento médio de 9,38 milhões de reais por mês, com correspondente diminuição média de 2,44% por mês na Sinistralidade.

Em relação ao Prêmio Emitido, observou-se crescimento médio de 27,86 milhões de reais por mês, com correspondente diminuição média de 0,26% por mês na Sinistralidade.