What is the translation of " BINDING AGENT " in Portuguese?

• agente de ligação
• aglutinante
• agente ligante
• agente aglutinante

Examples of using Binding agent in English and their translations into Portuguese

The binding agent.
O agente de ligação.

Why should they not be allowed to continue to use the binding agent that they are used to using?
Por que razão não poderão continuar a utilizar o aglutinante a que estão habituadas?

As binding agent use specially designed ribbon of glass which is bonded to the composite by light.
Como agente de ligação especialmente concebido utilizar a fita de vidro, que está ligado ao composto por luz.

Isn't that a binding agent?
Não é um agente de ligação?

Sugammadex is a modified gamma cyclodextrin which is a Selective Relaxant Binding Agent.
Sugamadex é uma gama ciclodextrina modificada, a qual é um Agente de Ligação Selectivo dos Relaxantes.

Evaluation of gellan gum as a binding agent in pellet formulations containing th….
Avaliação da goma gelana como aglutinante em formulações de pellets contendo teo….

Before World War II, they used to use animal hair in plaster as, as a binding agent or something.
Depois da II Guerra Mundial, costumava-se usar pelo de animal no gesso como aglutinante ou algo do tipo.

Evaluation of different binding agents on diffusion gradient in THIM films techniq….
Avaliação de diferentes agentes ligantes na técnica de difusão em filmes finos por….

Other approaches include solvent extraction of contaminants from feed and adding mycotoxin binding agents to feed.
Outros métodos incluem a extração com solvente e agentes de ligação às micotoxinas em rações contaminadas para animais.

Bulk materials are sprayed with aromas, binding agents or other liquids or the liquid is poured on.
O material é pulverizado com aromas, agentes de ligação ou outros líquidos.

The binding agent guar gum and xanthan showed characteristics similar to psyllium, especially regarding to fiber content.
Os agente ligantes gomas guar e xantana apresentaram características próximas ao psyllium, principalmente quanto ao teor de fibras.

These people have knowledge, accumulated over many years, about cellulose as a binding agent, particularly in bread.
Essas pessoas têm uma experiência de muitos anos de utilização deste tipo de celulose como aglutinante, principalmente no pão.

The mixture is combined with a binding agent which helps it create a sticky coating on the metal rod.
A mistura é combinado com um agente de ligação que ajuda a criar uma camada pegajosa na haste de metal.

Although Quartz is manufactured, the contents can often be more than 90% natural, with binding agents taking up the remaining 10.
Embora o Quartzo seja fabricado, o conteúdo pode ser mais de 90% natural, com os agentes ligantes ocupando os 10% restantes.

It is used as a binding agent and lubricant as well as helping retain water and add a shine to the skin.
É usado como agente de ligação e lubrificante, além de ajudar a reter a água e adicionar um brilho à pele.

Mg calcium and 70mg potassium, nutrients that are used as binding agents to increase the absorption rate of the HCA.
Mg cálcio e 70mg de potássio, Os nutrientes que são usados como agentes de ligação para aumentar a taxa de absorção de HCA.

However, at HSN we work to make these additives as natural as possible and we use starches from different sources such as corn and tapioca as binding agents.
Ainda assim, em HSN trabalhamos para que estes aditivos sejam o mais naturais possível e usamos como agentes aglutinantes amidos de diferentes fontes como podem ser o milho e a tapioca.

Once he would obtained Castle's print from his loft, he used a binding agent and some rubber cement to build a latex model of his fingerprint.
Depois de apanhar as digitais do Castle no apt., usou um aglutinante e borracha de silicone para criar um modelo em látex das digitais.

Therewith the chia mucilage shown with a new ingredient with potential applications in foods, acting as emulsifier, foam stabilizer, binding agent and fat replacer.
A mucilagem de chia se mostra com um novo ingrediente, com potencial aplicabilidade em alimentos, atuando como emulsificante, estabilizador de espuma, agente de ligação e substituto de gordura.

Sodium tartrate(Na2C4H4O6) is used as an emulsifier and a binding agent in food products such as jellies, margarine, and sausage casings.
Tartarato de sódio(Na2C4H4O6) é o composto orgânico, sal do ácido tartárico, plenamente neutralizado, de sódio, usado como um emulsificante e um agente de ligação em alimentos tais como geléias, margarina e tripas para embutidos de carne.

It was found that changes in the mechanical properties of the final product depend on the raw material type, the particle size and the fiber proportion used, as well as the addition of binding agents.
Verificou-se que as mudanças nas propriedades mecânicas do produto final dependem do tipo de matéria-prima, tamanho de partícula e proporção da fibra utilizada, bem como a adição de agentes de ligação.

Nine different solutions have been designed, with three being of each binding agent, in three different proportions 4.5%, 6.5% and 8.5.
Foram elaboradas nove soluções ligantes distintas, sendo três de cada agente ligante, em três proporções diferentes 4,5%, 6,5% e 8,5.

The combined mixture of deliquescent salt and binding agent from renewable resources absorbs moisture from the ambient air in the cargo container to prevent condensation, also known as container sweat or container rain.
A mistura combinada de sal deliquescente e agente de ligação de fontes renováveis absorve a umidade do ar ambiente no contêiner para evitar a condensação, também conhecida como ponto de orvalho ou chuva de contêiner.

Food bars of sweet-flavoured, worldwidely known by its consumer market use binding agents of sweet flavours to achive such functions.
Barra alimentícia de sabor doce mundialmente conhecida pelo mercado consumidor, que utiliza agentes ligantes de sabor doce para realizar tais funções.

It is recommended to add a binding agent such as DTPA prior to intravenous administration of Lutetium(177Lu)-labeled conjugates in order to form a complex with free Lutetium(177Lu), if present, leading to a rapid renal clearance of Lutetium 177Lu.
Recomenda-se a adição de um agente aglutinante, como o DTPA, antes da administração intravenosa dos conjugados marcados com lutécio(177Lu), para formar um complexo com o lutécio(177Lu) livre, se presente, o que provoca uma depuração renal rápida do lutécio 177Lu.

They are highly efficient, requiring significantly lower amounts of binding agents, lustrous carbon producers and other additives.
Os componentes são altamente eficientes e exigem quantidades consideravelmente menores de agentes ligantes, produtores de carbono vítreo e outros aditivos.

Owing to its primarily RXR-binding activity, bexarotene is less likely to cause mucocutaneous, nail, and hair toxicities; arthralgia; and myalgia; which are frequently reported with retinoic acid receptor(RAR)-binding agents.
Dada a sua actividade principalmente de ligação RXR, o bexaroteno é menos susceptível de causar toxicidades mucocutâneas, ungueais e capilares; artralgia; e mialgia; as quais são frequentemente descritas com os agentes de ligação ao receptor de ácido retinóico RAR.

For food bars of salty-flavoured, still rare in the market, it is necessary the use of binding agents that do not provide sweet flavour to the food.
Já para as barras alimentícias de sabor salgado, ainda raras no mercado, se faz necessário a utilização de agentes ligantes que não conferem sabor doce ao alimento.

Food bars, a product of deserved prominence due to its practicality and nutricional value, also known as cereal bars, needs a binding agent to bond and compact all its ingredients.
Barras alimentícias, produto de merecido destaque por sua praticidade e valor nutricional, também chamada de barras de cereais, necessitam de um agente ligante para unir e compactar todos os seus ingredientes.

A combination of the extremely hard metal tungsten and carbide mixed together with another metal binding agent, cemented carbide can a hardness of up to 9.5 on the Moh's scale not very far below diamond, which is the hardest on the scale.
Uma combinação do tungsténio metal extremamente duro e carboneto misturados com um outro agente de ligação de metal, carboneto cementado pode uma dureza de até 9,5 na escala de Moh não muito abaixo do diamante, que é o mais difícil na escala.