What is the translation of " CAISSON " in Portuguese?

• caixão
• caisson
• de casion
• tubulão
• entubadas tipo caisson

Examples of using Caisson in English and their translations into Portuguese

How to fix the caisson in the ground.
Como corrigir o caixão no chão.

Caisson with sides covered with earth.
Caisson com lados cobertos com terra.

Self-assembly of the caisson for wells.
Auto-montagem do caixão para poços.

The casing is cut off so that was about 500 mm inside the caisson.
O invólucro é cortado de modo que era de cerca de 500 mm para dentro do caixão.

Install the pump in a caisson, arranged for aquifer wells.
Instale a bomba em um caixão, marcada para poços do aqüífero.

Already before 1000 the church of Santa Maria Maggiore had a cover caisson.
Já antes de 1000 a igreja de Santa Maria Maggiore tinha um caixão capa.

Side can be installed on tower or caisson top of the tower;
Pode ser instalada em lateral de torre ou tubulão em topo de torre.

This will prevent the ingress of rainwater and other surface waters in the caisson.
Isto vai evitar a entrada de água da chuva e águas outra superfície no caixão.

Slender and fine, including the caisson ceiling, the church will seduce you.
Magro e fino, incluindo o teto ensecadeira, a igreja irá seduzi-lo.

Plastic caisson for a well madeof plastics, the thickness thereof is about 20 mm.
Caisson de plástico para uma bem feitade plásticos, a sua espessura é cerca de 20 mm.

Can be installed on either side of the tower caisson at the top of the tower;
Podendo ser instalada lateral de torre ou tubulão em topo de torre;

Driving caisson devices and connect the well to an autonomous water supply system.
Condução dispositivos caixão e ligar o bem a um sistema de abastecimento de água autónomo.

It's a typical undersea tunnel built using caisson construction techniques.
É um típico túnel debaixo do mar construído usando técnicas de construção de ensecadeiras.

Caisson for wells- the types and self-installation, installation technology description.
Caisson para poços- os tipos e de auto-instalação, descrição tecnologia de instalação.

The best option for the maintenance and operation of the pumping station- set in the caisson.
A melhor opção para a manutenção e operação da estação de bombeamento- situado no caixão.

Installation of the caisson on their own are not wellIt requires any specialized skills.
A instalação do caixão por conta própria não são bemEle requer nenhum treinamento específico.

The pipe is displayed at the wellhead and is hermetically welded to the end walls of the caisson.
O tubo é apresentado na cabeça do poço e é hermeticamente soldada às paredes de extremidade do caixão.

Economical plastic caisson is not"afraid" of corrosion and rust, it is perfect for many decades.
Econômica caixão plástico não é"medo" de corrosão e ferrugem, é perfeito para muitas décadas.

Installation of coffer in the work of 6 floors in this photograph show the first floor… Caisson-- BRICKS TECNOPOR.
Instalação de cofre no trabalho de 6 andares nesta fotografia mostra o primeiro andar… Caisson- TIJOLOS Tecnopor.

The device caisson- a container used for the installation and maintenance of the aquifer wells.
O caixão dispositivo- um recipiente utilizado para a instalação e manutenção dos poços do aqüífero.

You can then proceed to the beautification shufra under the caisson and the installation of electrical pump and water-lifting pipe.
Você pode então proceder ao shufra embelezamento sob o caixão ea instalação de bomba elétrica e tubulação de levantamento de água.

Caisson should prepare in advance: in its walls to be welded bochata required to display pipes in the trench.
Caixotão deve preparar adiantado: nas suas paredes a soldar bochata necessária para exibir tubos na trincheira.

Secondary objectives are directed to the procedures adopted for aiming the increase of pullout capacity of this kind of caisson.
Os objetivos secundários são direcionados para os procedimentos adotados visando o aumento da capacidade de carga deste tipo de estaca.

Qualitative metal caisson made of steel, the thickness of which should be less than three millimeters.
Caixão qualitativa de metal feito de aço, a espessura do qual deve ser inferior a três milímetros.

A sleeve around the perimeter should be welded to the casing and thereafter start-HDPE pipes inside the caisson through a predetermined nipple.
Uma manga em torno do perímetro deveria ser soldado ao invólucro e depois iniciar-HDPE tubos no interior do caixão através de um bocal predeterminado.

In view of the caisson is a commonbox or keg with a neck that closes the hatch cover, usually insulated foam.
Em vista do caixão é um comumcaixa ou keg com um pescoço que fecha a tampa da escotilha, espuma geralmente isolados.

Produces planetary winches for commercial fishing boats, caisson drilling equipment, pipe layers, tractor/skidders and dredges.
Produz cabrestantes planetários para barcos pesqueiros comerciais, perfurações entubadas tipo caisson, equipamento para colocação de tubulações, tratores/tratores de arraste e dragas.

The caisson of reinforced concrete rings: strong, almost eternal, but rather expensive, besides the need of insulation.
O caixão de anéis de concreto armado: forte, quase eterna, mas bastante caros, além da necessidade de isolamento.

Emphasis is paid toward the load transfer mechanism around the caisson and also to the pullout capacity regarding several shaft surface geometries.
A ênfase é dada para o mecanismo de transferência de carga ao redor da estaca e também para a capacidade de carga em relação a diversas geometrias da superfície do fuste.

Now caisson exhibiting horizontally on a level, which is necessary between them and the walls of the pit to expose beams.
Agora CAISSON exibindo horizontalmente em um nível, que é necessária entre eles e as paredes do poço para expor vigas.