What is the translation of " CAISSON " in Slovenian?

• keson
• kesonska
• kesona

Examples of using Caisson in English and their translations into Slovenian

Otherwise- caisson disease.
Drugače- kesonska bolezen.

Caisson(engineering)- Wikipedia.
Keson(inženirstvo)- Wikipedija, prosta enciklopedija.

Otherwise it will be caisson disease for you.
Drugače boš dobil kesonsko bolezen.

A special well for servicing the well(caisson).
Poseben vodnjak za servisiranje vrtine(keson).

Editing Caisson(engineering)- Wikipedia.
Keson(inženirstvo)- Wikipedija, prosta enciklopedija.

These were constructed using 70 ft(21 m) diameter caissons;
Ti so bili izdelani s pomočjo kesona 21 m premera;

Caissons- are issued in the form of textured rectangular, square tiles;
Caissons- izda se v obliki teksturiranih pravokotnih, kvadratnih ploščic;

Still very relevant wooden ceilings, from caissons or timber.
Še vedno zelo pomembni leseni stropi, iz kesonov ali lesa.

This caisson to be small nonetheless effectively restores the low frequencies.
To kesona, da bodo majhni kljub temu učinkovito obnavlja nizke frekvence.

This cancels the rotation due to the arms and keeps the caissons stable and perfectly level.
To ravno izniči učinek vrtenja rok in keson tako ostane stabilen in popolnoma vodoraven.

Caisson with automatic pressure support system in the pumping station and the system.
Keson z avtomatskim sistemom tlačne podpore v črpalni postaji in sistemu.

White matte with a beautiful parade chandelier in the center of the composition of stucco or caisson variant.
Bela mat s čudovitim paradržnim lestenjem v središču sestave štukature ali cezonske variante.

If it is supposed to locate the caisson in a container, it is recommended to adhere to the dimensions: 1,5x 1,5x 1,8 m.
Če naj naj bi keson v posodi, priporočamo, da se držijo dimenzij: 1,5x 1,5x 1,8 m.

For example, with the help of decorative stucco, it is quite possible to simulate a caisson made of wood on the ceiling.
Na primer, s pomočjo dekorativnega štukature je mogoče simulirati keson iz lesa na stropu.

For a caisson ceiling, it is better to choose wooden perforated tiles with decorative grooves and figured cells;
Za kesonski strop je bolje izbrati lesene perforirane ploščice z dekorativnimi utori in figuriranimi celicami;

Adjustable anchoring systems combined with a GPS survey enable engineers to position a box caisson with pinpoint accuracy.
Nastavljivi sidrni sistemi, skupaj z GPS navigacijo omogočajo inženirjem postaviti škatlo kesona zelo natančno.

Here, even a burgundy ceiling, perhaps, a caisson, in the neighborhood with wooden panels, noble wallpaper in stripes is appropriate.
Tu je tudi primeren barvni strop, morda keson, v bližini z lesenimi ploščami, plemenita ozadja v črtah.

Installation water supply system in a private home involves the installation of in-house or directly above the wells(caisson), pump station or a submersible pump.
Sistem oskrbe Vgradnja vode v zasebnem stanovanju vključuje namestitev v hiši ali neposredno nad vrtin(kesonih), črpalke postaje ali potopno črpalko.

A pneumatic(compressed-air) caisson has the advantage of providing dry working conditions, which is better for placing concrete.
Keson s komprimiranim zrakom ima prednost, saj zagotavlja suhe delovne pogoje, kar je bolje za izdelavo betona.

The location's close vicinity to the Elbe River necessitated a specially sealed cellar, and heating equipment was constructed in a caisson that can float within the building, so the equipment can't be damaged in the event of flooding.
V neposredni bližini reke Labe je bila potrebna posebej vodotesna klet, ogrevalna oprema pa je bila zgrajena v kesonu, ki lahko plava znotraj stavbe, za varovanje pred poškodbami v primeru poplave.

The four South Queensferry caissons were all sunk by the pneumatic method, and are identical in design except for differences in height.
Štiri Queensferry kesone so potopili po pnevmatski metodi in so enako oblikovani, razen razlike v višini.

Whether it's using stylish lighting, bright wallpaper, plasterboard, caisson or wood panels, ceilings will play a key role in the bright and stylish kitchen design.
Ali bo z elegantno razsvetljavo, svetlo ozadje, mavčnimi ploščami, kesoni ali lesnimi ploščami, bodo stropi igrali ključno vlogo v svetlem in elegantnem dizajnu kuhinje.

The word caisson is also used as a name for an airtight housing for ventilation filters in facilities that handle hazardous materials.
Beseda keson se uporablja tudi kot ime za vodotesno ohišje za prezračevanje filtrov v objektih, kjer ravnajo z nevarnimi snovmi.

When the tide rose, it flooded over the lower edge, filling the caisson with water, and when the tide fell but the water did not drain from the caisson, its top-heaviness caused to tilt further.
Ko se je plima dvignila, ga poplavila nad spodnjim robom, napolnila z vodo, in ko se je plima umaknila, voda pa ni odtekla iz kesona, se je ta dodatno nagnil.

Open caissons used in soft grounds or high water tables, where open trench excavations are impractical, can also be used to install deep manholes, pump stations and reception/launch pits for micro tunnelling, pipe jacking and other operations.
Odprti keson, ki se uporablja v mehkih tleh ali visoki podtalnici, kjer je izkopavanje odprtih jarkov nepraktično, se lahko uporablja tudi za namestitev globokih jaškov, za črpalne postaje in izvedbo jame za mikro tuneliranje, dviganje cevi in druge operacije.

This condition, first called“caisson disease” by the project physician Andrew Smith, afflicted many of the workers working within the caissons.
To stanje je najprej imenoval zdravnik Andrew Smith kot"kesonska bolezen", za katero so zboleli mnogi delavci, ki so delali v kesonih.

The word caisson is also used as a synonym for the water-filled trough part of caisson locks, canal lifts and inclines in which boats and ships rest whilst being lifted from one canal elevation to another.
Beseda keson se uporablja tudi kot sinonim za z vodo napolnjeno korito kot del zapornice, dvigala za ladje in strmine, v kateri čolni in ladje počivajo, medtem ko se dvigajo iz enega dela kanala na nadmorsko višino v drug del.

The belt of submerged caissons has been designed as a habitat for marine life, while material shifted from the site has been relocated to areas aimed at encouraging underwater ecosystems.
Pas s potopljenimi zbiralniki je bil zamišljen kot habitat za morske organizme, medtem ko je bil odstranjen material premeščen na območja, kjer naj bi spodbudil razvoj morskega ekosistema.

Excavation beneath the caissons was generally only carried out at high tide when the caisson was supported by buoyancy, and then when the tide fell the air pressure was reduced in order to allow the caisson to sink down, and digging would begin anew.
Izkop pod kesoni je bil izveden le ob visokih vodah, ko je bil keson podprt z vzgonom in potem, ko je plima padla in je bil zračni tlak zmanjšan, se je keson potopil navzdol in kopanje bi znova zmanjšali.

The word caisson is also used as a synonym for the moving trough part of caisson locks, canal lifts and inclines in which boats and ships rest while being lifted from one canal elevation to another; the water is retained on the inside of the caisson, or excluded from the caisson, according to the respective operating principle.
Beseda keson se uporablja tudi kot sinonim za z vodo napolnjeno korito kot del zapornice, dvigala za ladje in strmine, v kateri čolni in ladje počivajo, medtem ko se dvigajo iz enega dela kanala na nadmorsko višino v drug del.