What is the translation of " CAISSON " in Polish?

• kesonu
• kaseton
• keson

Examples of using Caisson in English and their translations into Polish

Brooklyn Bridge, east caisson.
Most Brooklyński,/wschodni keson.

Caisson with sides covered with earth.
Kaseton z boków pokrytych ziemią.

Kelly, known as Services Caisson.
Kelly, znany jako Wojskowy Keson.

Install the pump in a caisson, arranged for aquifer wells.
Pompę w kesonu, ułożonych do studni wodonośnych.

Now proceed directly to the installationof the caisson.
Teraz możemy przejść bezpośrednio do instalacjiod kesonu.

Driving caisson devices and connect the well to an autonomous water supply system.
Prowadzenie urządzeń kesonu i podłączyć dobrze autonomicznego systemu wodociągowego.

was about 500 mm inside the caisson.
było około 500 mm wewnątrz kesonu.

Plastic caisson for a well madeof plastics, the thickness thereof
Keson plastikowe dla dobrze wykonanyz tworzywa sztucznego,

other surface waters in the caisson.
innych powierzchni w kesonu.

Caisson for wells- the types
SIECI Keson do studni- rodzaje

They can be used to produce caisson or pocket filters in classes from G-2 to F-9.
Mogą one być wykorzystywane do produkcji filtrów kasetonowych czy kieszeniowych w klasach od G-2 do F-9.

Caisson should prepare in advance:
Keson powinien przygotować wcześniej:

There is one bunker situated in a caisson in the Brooklyn Bridge,
Jeden bunkier mieści się w kesonie pod Mostem Brooklyńskim.

On 15 December 1954 she was swept out of drydock at Chatham Dockyard when the dock gate(caisson) lifted.
Grudnia 1954 został zalany i wyrzucony z suchego doku w Chatham Dockyard, gdy brama suchego doku została otworzona.

The device caisson- a container used for the installation
Kesonu urządzenia- pojemnik używany do instalacji

For pumping water from this well you will need a metal tank the caisson, which set the pump and accumulator.
Do pompowania wody z tej studni trzeba będzie zbiorników metalowych kesonu, który ustawić pompę i akumulator.

Installing plastic caisson can save on waterproofing
Instalacja plastikowe kaseton można zapisać na preparaty wodoodporne

to the casing and thereafter start-HDPE pipes inside the caisson through a predetermined nipple.
następnie uruchomienie HDPE rury wewnątrz kesonu przez określony sutka.

Economical plastic caisson is not"afraid" of corrosion
Ekonomiczne plastik kesonu nie jest"boi" korozji

Council: If you plan on placing the accumulator in the caisson, a hole under the casing will need some shift from the center.
Rada: Jeśli planujemy umieszczenie akumulatora w kesonu, dziura pod obudową będzie potrzebować przejście od centrum.

Next, the caisson is mounted above such excavationas to the axis of the sleeve
Następnie keson jest zamontowany powyżej tego wykopua do osi tulei

You can then proceed to the beautification shufra under the caisson and the installation of electrical pump
Następnie można przystąpić do shufra upiększania pod kesonu i montaż pompy elektrycznej

In view of the caisson is a commonbox
W związku z kesonu jest wspólnymbox

it is installed caisson.
jest zainstalowany caisson.

Now caisson exhibiting horizontally on a level,
Teraz kesonu wykazujące poziomo na poziomie,

cylindrical caisson, in whose diameter is the main part of one meter
cylindryczna keson, którego średnica jest główną częścią jednego metra

The caisson of reinforced concrete rings:
Kesonu wzmocnionych betonowych pierścieni:

UniPro gates are available in the caisson version with or without horizontal embossing
Brama UniPro dostępna jest w wersji kasetonowej, z przetłoczeniami poziomymi

Caisson- is needed for maintenance of the water source,
Keson- jest potrzebna do utrzymywania źródła wody,

Qualitative metal caisson made of steel,
Jakościowych metalu kaseton z blachy stalowej,

How to use "caisson" in an English sentence

Moisture Testing Meters ( Caisson GmbH ), Hygrometers.

Caisson Meuble Cuisine Bas Dangle Comparer 202 Offres.

Flagpole foundation was installed by Toledo Caisson Corporation.

Horses pulled a caisson with the flag-draped casket.

Banana AGS Basal Medium - Caisson Laboratories, Inc.

Due to successful expansion of the Caisson Team.

CT 6252 4.9 Caisson Work--All Operations to Completion.

Also known as Decompression sickness or Caisson Disease.

How deep does the pipe and caisson go?

Construction of caisson piers will begin in 2016.

How to use "kesonu" in a Polish sentence

W osłonie na wierzchu kesonu biegną przewody elektryczne, zaś po bokach tej owiewki zabudowano cztery podłużne usztywniacze będące równocześnie kierownicami strug.

Po podparciu kesonu na klatkach usuwa się ławy podporowe i wypełnia się gliną wybrane miejsca, po czym usuwa się klatki i keson osiada w miękkim gruncie.

W gruntach skalistych usuwa się z początku grunt ze środka komory roboczej, a następnie spod noża kesonu.

Ciśnienie robocze wewnątrz kesonu odpowiada ciśnieniu hydrostatycznemu słupa wody o wysokości równej zagłębieniu dolnej krawędzi kesonu od poziomu wody.

Po zatopieniu kesonu, ustawieniu go na dnie i uszczelnieniu od spodu, wypompowuje się z niego wodę przez wtłaczanie sprężonego powietrza o ciśnieniu określonym głębokością zanurzenia kesonu.

W celu określenia zapotrzebowania sprężonego powietrza do produkcji uwzglednia się trzy pierwsze rodzaje strat, a do celów sanitarnych straty spowodowane przewietrzaniem kesonu.

Zazwyczaj stosuje się uproszczoną metodę traktującą konstrukcję kesonu jako układ plaski.

Szczególnie mocno należy uzbroić połączenie ścian kesonu ze stropem.

Jak informuje Informacyjna Agencja Radiowa, prace nad ukończeniem kesonu mogą potrwać nawet 8 dni.

Połączenie kesonu z przestrzenią ponad powierzchnią wody umożliwia przewód zaopatrzony w śluzy powietrzne, którym odbywa się transport ludzi, materiałów i narzędzi w obu kierunkach.