What is the translation of " CARIOUS " in Portuguese?

• cárie
• cariado
• cariosas
• cariada
• cariosa
• cariados
• cariadas

Examples of using Carious in English and their translations into Portuguese

Liquid for dyeing of carious dentine.
Corante para revelação de cárie na dentina.

Carious lesion should be limited to the inner half of dentin on radiographic examination.
Radiograficamente, a lesão deveria se restringir à metade interna da dentina.

Restoration of small carious lesions.
Restauração de pequenas lesões de cárie.

The early diagnosis of carious lesions is important to elaborate an adequate treatment plan.
O diagnóstico precoce de lesões de cárie é importante para a elaboração do plano de tratamento adequado.

You can custom different themes and carious shapes for theme.
Você pode temas diferentes do costume e formas cariadas para o tema.

In deep cavities, carious lesions are usually associated with scenarios of pulp painful symptoms.
Em cavidades profundas, as lesões cariosas geralmente estão associadas a quadros de sintomatologia pulpar dolorosa.

Make a good coronal opening by removing the restorations present carious dentin, etc.
Faça uma boa abertura coronária removendo restaurações presentes, dentina cariada, etc.

If caries not to treat, carious cavities are formed and tooth can collapse.
Se a cárie para não tratar, então as cavidades cariosas formam-se e dente pode cair.

Nevertheless, many doubt, whether it is dangerous in comparison with carious brown points?
No entanto, muitos duvidam-se se é perigoso em comparação com pontos marrons cariosos?

At its formation appears extensive carious cavity which is filled with softened dentin.
Na sua formação parece extensa cavidade de cárie, que é preenchido com dentina amolecida.

Both groups were evaluated for clinical and radiographic conditions of carious lesions.
Os dois grupos foram avaliados quanto às condições clínicas e radiográficas das lesões de cárie.

In vivo microbiological analisys of deep carious lesions treated by photodynamic….
Avaliação microbiológica in vivo de lesões de cárie profundas tratadas pela terapia….

Any carious cavity- an infection source, and you do not want that it through a placenta got to the child's organism?
Alguma cavidade cariosa- uma fonte de infecção, e não quer isto por uma placenta veio ao organismo da criança?

Prepare cavity, removing only carious tissue with a manual or rotary instrument.
Prepare a cavidade removendo apenas o tecido cariado por meio de instrumentos rotatórios ou manuais.

The concepts of minimal intervention have been increasingly discussed for conservative treatment of carious lesions.
Os conceitos de mínima intervenção têm sido cada vez mais discutidos para tratamento conservador de lesões de cárie.

The alternative treatment consisted of partial removal of carious tissue(rptc) followed by restoration in one session.
O tratamento alternativo consistiu na remoção parcial de tecido cariado(rptc) seguida de restauração em uma sessão.

Thus, the removal of carious tissue by chemical-mechanical method allows greater conservation of healthy tooth structure.
Com isso, a remoção do tecido cariado pelo método químico-mecânico permite uma maior conservação das estruturas dentais saudáveis.

The radiographic exam suggested the presence of remnant carious tissue underlying the restoration.
O exame radiográfico sugeriu a presença de tecido cariado remanescente subjacente à restauração.

Removal of carious tissue with dentin spoons at the dentinal amalgam junction and removal of infected carious tissue.
Remoção do tecido cariado com colheres de dentina na junção amelo dentinária e removendo o tecido cariado infectado.

Unfortunately, we address to the stomatologist when on teeth carious cavities("holes") were already formed, i.
Infelizmente, dirigimos o stomatologist quando em dentes as cavidades cariosas("buracos") jáse formaram.

Non carious lesions caused by dental¿s structure dissolution without involving bacterial acids are called¿dental erosion¿.
A lesão não cariosa causada pela dissolução da estrutura dentária sem o envolvimento bacteriano é denominada lesão de erosão dental.

Mutans and lactobacilli were obtained by culturing the carious dentin of cavitated lesions of four and six patients, respectively.
Mutans e lactobacilos foram obtidos por cultivo da dentina cariada de lesões cavitadas de quatro e seis pacientes, respectivamente.

Two samples of carious dentin were collected and cultured per patient: one before and one after three months of cavity sealing. colonies of s.
Duas amostras de dentina cariada foram coletadas e cultivadas por paciente: uma antes e outra após três meses de selamento da cavidade.

After bariatric surgery, patients presented significant increase in the incidence of initial carious lesions pre= 28.6%; 3m= 4.8%; 6m=42.8%; 12m= 71.4%; and gc=75.0.
Após a cirurgia bariátrica os pacientes apresentaram aumento significativo na incidência de lesões cariosas inciais pré=28,6%, 3m=4,8%, 6m=42,8%, 12m=71,4% e gc=75,0.

We can modify and customize carious dispensing machine as customer required, and add special software function for the machine.
Podemos modificar e personalizar a máquina dispensadora cariosa conforme necessário, e adicionar funções especiais de software para a máquina.

Although dental biofilm is composed of numerous species of bacteria, it is believed that Streptococcus mutans is involved in the early development of carious lesions.
Embora o biofilme dentário seja constituído por numerosas espécies de bactérias, acredita-se no envolvimento do Streptococcus mutans no desenvolvimento inicial das lesões de cárie.

Initially, the presence of plaque accumulation and carious lesion on the occlusal surfaces of permanent molars was assessed, as well as their eruption stage.
Inicialmente, avaliou-se a presença de biofilme e de lesões cariosas nas superfícies oclusais de molares permanentes bem como seu estágio eruptivo.

Carious dentine samples were obtained with the aid of sterile dentine and apyrogenic spoons and harvested in two steps: before and after conventional caries removal.
As amostras de dentina cariada foram obtidas com o auxílio de colheres de dentina estéreis e apirogénicas e foram coletadas em dois momentos: antes e após a remoção convencional do tecido cariado..

It is possible that certain lesions diagnosed as carious are in areas where there used to be a fluorotic lesion, no longer identified during examination.
É possível que algumas lesões diagnosticadas como cariadas estejam em locais onde existiu uma lesão fluorótica não mais identificada no momento do exame.

Teeth eligible for participation in the study were randomly assigned to the test group(rptc) and received incomplete removal of carious tissue and restoration in one session resin or amalgam.
Dentes elegíveis para participação no estudo foram randomicamente designados ao grupo teste(rptc) e receberam remoção incompleta de tecido cariado e restauração em uma sessão resina ou amálgama.