What is the translation of " CAUSES INCLUDE " in Portuguese?

• causas incluem
• causas compreendem

Examples of using Causes include in English and their translations into Portuguese

Other possible causes include.
Outras possíveis causas incluem.

Causes include falls, vehicle accidents, and violence.
As causas incluem quedas, acidentes eviolência.

Other underlying factors and/or causes include.
Outros fatores subjacentes e/ ou causas incluem.

Causes include falls, vehicle collisions and violence.
As causas incluem quedas, acidentes e violência.

Numerous factors contribute to the negative and unsound configuration of this work environment. The causes include social, political-organizational issues and the very essence of this type of service.
Inúmeros fatores contribuem para essa configuração negativa e insalubre desse ambiente laboral e as causas perpassam por questões sociais, político-organizacionais, além da própria essência desse tipo de serviço.

Other causes include bacterial infections and ringworm.
Outras causas incluem infecções bacterianas e micose.

Causes include bacteria, viruses, fungi, and parasites.
As causas incluem bactérias, vírus, fungos e parasitas.

Excessive sweating causes include the following health conditions.
Excessiva sudorese causas incluem as seguintes condições de saúde.

Other causes include local trauma or procedures that cause jointstress.
Outras causas incluem, trauma local ou procedimentos que causem estressearticular.

Other possible causes include Alzheimer's disease and infection.
Outras possíveis causas incluem problemas psicológicos e a doença de Ménière.

Causes include:* Physiology: Some men should just take longer than others.
As causas incluem:* Fisiologia: Alguns homens deveriam apenas levar mais tempo do que outros.

We have constantly been emphasising the fact that the causes include a failure to comply with the rules, the blocking of sanctions and the lack of progress on taking the monetary union to the next stage.
Temos destacado constantemente o facto de as causas incluírem um incumprimento de normas, o bloqueio de sanções e a ausência de progressos na união monetária.

Causes include brain trauma, aneurysms, arteriovenous malformations, and brain tumors.
As causas incluem o traumatismo cerebral, aneurismas, malformações arteriovenosas e tumores cerebrais.

Other causes include an excess of hydrogen in the alloy.
Outras causas incluem o excesso de hidrogênio na liga.

Causes include a number of kidney diseases such as focal segmental glomerulosclerosis, membranous nephropathy, and minimal change disease.
As causas incluem um determinado grupo de doenças renais, tais como glomeruloesclerose segmentar e focal, nefropatia membranosa e doença de lesão mínima.

Other causes include multiple sclerosis and head trauma.
Outras causas incluem múltipla neoplasia endócrina e transplante de pâncreas.

Causes include complete blockage or partial narrowing of the gastrojejunostomy or jejunojejunostomy, acute angulation of the Roux limb, and narrowing of the Roux limb at the level of the transverse mesocolon.
As causas incluem o bloqueio completo ou parcial da gastrojejunostomia ou jejunojejunostomia, angulação aguda da alça de Roux, e estreitamento dela no nível de mesocólon transversal.

Notable causes include emigration and low birth rates.
Notáveis causas incluem a emigração para fora do país e a baixa taxa de fertilidade.

Other causes include postsurgical anastomotic edema, stenosis, ischemia, and staple-line bleeding with intraluminal hematoma formation.
Outras causas incluem edema pós-cirúrgico da anastomose, estenose, isquemia e sangramento no grampeamento com formação de hematoma intraluminal.

However, other causes include contiguity, previous surgery, or intra-articular injection.
No entanto, outras causas incluem contiguidade, cirurgia pregressa ou injeção intra-articular.

Other causes include aortic valve disease, cardiomyopathies and spasms of the coronary arteries.
Outras causas incluem doença valvular aórtica, miocardiopatias e espasmos das artérias coronárias.

Periodic or random- causes include static discharge from a conveyor belt or breaker contacts opening and closing.
Periódica ou aleatória- as causas incluem descarga elétrica de uma correia transportadora ou contatos de disjuntor abrindo e fechando.

The causes include infections, irritating substances or objects, tumors or other abnormal tissue, radiation, drugs and hormonal changes.
As causas compreendem infecções, substâncias ou objectos irritantes, tumores ou outro tecido anormal, radioterapia, fármacos e alterações hormonais.

Other possible causes include genetic factors, trauma and other carcinogenic chemicals, and x-ray radiation.
Outras possíveis causas incluem fatores genéticos, traumas e outras substâncias químicas cancerígenas, e radiação de raios-X.

Other causes include vertebrobasilar ischemia, labyrinthitis and surgical complications from middle ear intervention and after prolonged rest.
Outras causas incluem a isquemia vértebro-basilar, a labirintite e complicação cirúrgica de intervenção no ouvido médio e após repouso prolongado.

Other causes include obesity, craniofacial malformation and neuromuscular diseases.
Outras causas incluem obesidade, malformações craniofaciais e doenças neuromusculares.

Other causes include foreign bodies an intrauterine device, a retained tampon, etc.
Outras causas compreendem corpos estranhos dispositivo intra-uterino, tampão retido etc.

Among other causes include proven illnesses, family reasons, involuntary late arrival and voluntary absences.
Entre outras causas, também estão as doenças comprovadas, os motivos familiares, os atrasos involuntários e as faltas voluntárias.

Other potential causes include heart disease, trauma to the lymphatic vessels or lymph nodes, and heat or radiation exposure.
Outras possíveis causas incluem doenças do coração, trauma para os vasos linfáticos ou linfonodos, e de calor ou a exposição à radiação.

The causes include the scientific and technological progress that contributes for the growing improvements regarding the use of life support resources.
Dentre essas causas, destaca-se o progresso científico e tecnológico que contribuiu para os avanços crescentes no emprego de recursos na manutenção da vida.