What is the translation of " CHANGES IN PERCEPTION " in Portuguese?

• mudanças na percepção
• alterações na percepção

Examples of using Changes in perception in English and their translations into Portuguese

Here too you may experience certain changes in perception and attitude.
Também nessa esfera você pode viver certas mudanças em termos de percepção e atitude.

Changes in perception or auditory information processing are among the biological aspects.
Dentre os aspectos biológicos, estão as alterações na percepção ou processamento da informação auditiva.

These expansions in social cycles also coincide, or are co-existent with, changes in perception and worldviews.
Essas expansões nos ciclos sociais também coincidem, ou são coexistentes com mudanças na percepção e visões de mundo.

Changes in perception through manipulation of temporal structures and intermediate spaces of time.
Mudanças de percepção através da manipulação de estruturas temporais e espaços intermediários de tempo.

Following on in the same vein, you need to measure what is important- again, changes in perceptions and behaviours.
Seguindo sobre na mesma veia, você precisa de medir o que é importante- outra vez, muda nas percepções e nos comportamentos.

You can't measure changes in perceptions- or anything else- if you don't have ambient numbers to know where you started.
Não pode medir modificações na percepção- ou algo mais- se não tiver números ambientes para saber onde começou.

On one of the tiles, a text refers to that relation between the hallucinogenic effects of plants and the changes in perception that art can bring about as well.
Num dos azulejos, um texto sugere a relação entre os efeitos alucinógenos das plantas e mudanças na percepção que podem ser provocadas também pela arte.

However, changes in perception concerning their peers were not identified, that is, participants continued to see themselves as different from other girls their age.
Contudo, não foram identificadas alterações na percepção delas em relação aos seus pares, ou seja, as participantes continuaram com a mesma percepção de diferença em relação a outras meninas da sua idade.

Since the dawn of civilization man has used substances that cause changes in perception of reality and also to experience pleasurable sensations promoted by them.
Desde os primórdios da civilização o homem utiliza substâncias que causam modificações na percepção da realidade e também por vivenciar sensações prazerosas promovidas por estas.

This can be useful in clinical practice since it allows an approximation of perceptual adaptation in relation to the idealized and to the possible with respect to changes in perception of body image.
Isto pode ser útil na prática clínica, já que permite uma aproximação de adaptação perceptiva em relação ao idealizado e ao possível no que diz respeito às mudanças na percepção de imagem corporal6.

There were 11 participants with transient psychotic symptoms(changes in perception, feelings of grandiosity, etc.) and 10 participants without such symptoms.
Constatou-se que 11 participantes demonstraram sintomas psicóticos transitórios(mudanças de percepção, sensação de grandiosidade, etc) mas que os restantes 10 participantes não demonstraram tais sintomas.

In the event of total laryngectomy as a surgical treatment of larynx cancer, there is removal of structures that produce the laryngeal sound and neighbors muscles, with the transfer of the nasal airflow definitely to the tracheostoma, reflecting the commitment the odor molecules arrival to the olfactory epithelium by nasal inhalation, which causes changes in perception of smell and taste.
Em a ocorrência da laringectomia total como tratamento cirúrgico em decorrência do câncer de laringe, há remoção de estruturas que produzem o som laríngeo e de músculos vizinhos, com a transferência do fluxo aéreo nasal definitivamente ao traqueostoma, repercutindo no comprometimento da chegada de moléculas odoríferas ao epitélio olfativo por inalação nasal, o que ocasiona alterações na percepção do olfato e do paladar.

Carbon monoxide poisoning, which can cause changes in perception of the visual and auditory systems, was speculated upon as a possible explanation for haunted houses as early as 1921.
Desde 1921 especula-se que o envenamento por monóxido de carbono, que provoca mudanças de percepção nos sistemas visuais e auditivos, pode ser uma possível explicação para casas assombradas.

Furthermore, such analysis can direct management to implement strategies that strengthen and increment the issue of safety in organizations, especially keeping in mind that changes in perceptions of safety culture can consume considerable resources and efforts.
Além disso, serve como direcionamento para o gestor na implantação de estratégias que fortaleçam e incrementem a questão de segurança nas organizações, principalmente tendo em vista que mudança das percepções sobre a cultura de segurança pode consumir recursos e esforços consideráveis.

More than just anticipatingprofound changes in perception, in our conception of the world, and inthe reorganization of our sociopolitical systems, these pioneers foreseefundamental transformations in our species.
Mais que apenas antecipar profundas mudanças em nossa percepção, em nossa concepção de mundo e na reorganização de nossos sistemas sócio-políticos, esses pioneiros anteciparam transformações fundamentais em nossa própria espécie.

Social factors, sociocultural influences, pressure from the media and the endless pursuit of an ideal body associated with accomplishments and happiness are among the causes of changes in perception of body image, generating dissatisfaction especially in women.
Os fatores sociais, influências socioculturais, pressões da mídia e a busca incessante por um padrão de corpo ideal associado às realizações e felicidade estão entre as causas das alterações da percepção da imagem corporal, gerando insatisfação em especial para indivíduos do sexo feminino.

There are dozens- make that hundreds- of ways for a sponsor to engender changes in perception, behaviour, affinity, and more with their customers and potential customers, but there are just as many things that won't work, including these"official product" chestnuts.
Há umas dúzias- faça que centenas- das maneiras para que um patrocinador gere mudanças na percepção, no comportamento, na afinidade, e em mais com seus clientes e clientes do potencial, mas há apenas tantas como coisas que não trabalharão, incluindo estas"castanhas do produto oficial.

The aspects evaluated by the sensorial perception of consumers and technicians dealing with the matter show that the investment for the proper use of water passes through changes in perception and in social construction of what the conditions of hygiene are to ensure the health of the consumer.
Esses aspectos valorados pela percepção sensorial de consumidores e de técnicos que tratam do assunto demonstram que o investimento para o uso adequado da água passa por mudanças na percepção e na construção social do que sejam as condições de higiene que garanta a saúde do consumidor.

It also provides involvement in research and knowledge of technological advances. Students begin to recognize the importance of interdisciplinary action in both theory and practice. They contribute to education programs for the aging; take on the challenges of the area in promoting health, well-being and quality of life for the elderly and promote this along with society, through educational actions, changes in perceptions and attitudes about old age and aging.
Experiências no campo prático permitem conhecer a diversidade e a heterogeneidade do processo de envelhecimento; proporcionam envolvimento em pesquisas e conhecimento dos avanços tecnológicos da área; os estudantes passam a reconhecer, tanto na teoria como na prática, a importância da ação interdisciplinar; contribuem para implantação de programas de educação para o envelhecimento; assumem os desafios da área na promoção da saúde, do bem-estar e da qualidade de vida do idoso; e promovem junto à sociedade, por meio da ação educativa, mudanças de percepções e atitudes sobre a velhice e o envelhecimento.

This study aimed to verify the perception of bats students of the 5th year of primary education in municipal schools of rio verde de mato grosso-ms, and stimulate changes in perception through educational activities in order to promote the construction new knowledge and awareness of the need for conservation of the species.
O presente estudo teve como objetivo verificar a percepção sobre morcegos de alunos do 5º ano do ensino fundamental da rede municipal de ensino de rio verde de mato grosso-ms e estimular mudanças na percepção por meio de atividades educativas, a fim de promover a construção de novos conhecimentos e a sensibilização sobre a necessidade de conservação das espécies.

Peter drucker was chosen as theoretical reference of analysis as he was an important and influent thinker of the 20th century management. he established assumptions, such as the importance of self management, the discipline of innovation, the need of processes, unexpected failure, incongruence and changes in perception as theoretical foundations for the entrepreneur. results: four theme categories were made:¿attitudinal.
Peter drucker foi escolhido como referencial teórico de análise, por ser um importante e influente pensador sobre a gestão do século xx. estabeleceu pressupostos como a importância do gerenciamento de si mesmo, a disciplina da inovação, a necessidade de processos, o fracasso inesperado, a incongruência e mudanças de percepção, enquanto fundamentação teórica para o empreendedor.

Specific characteristics of autism changes in socioemotional development, language development delay, autistic behaviors and warning signs that are not specific difficulties in behavior not specific to autism, changes in perception and in motor milestones, medical problems, etc. were represented in equal proportions.
Características específicas de autismo alterações no desenvolvimento socioemocional, atraso no desenvolvimento da linguagem, comportamentos autísticos e sinais de alerta não específicos dificuldades de comportamento não específicas do autismo, alterações perceptuais e nos marcos motores, problemas médicos e outros foram representadas em equivalentes proporções.

Experiences gained over time will enable a change in perception.
Mudanças na percepção de tempo Mudanças na percepção da realidade.

This change in perception by Brazilians regarding the State must form part of an improved civic culture.
Esta mudança na percepção dos brasileiros com relação ao Estado deve formar parte da melhoria da cultura cívica.

It is the third time I have been rapporteur for the European Parliament discharge, and I sense a change in perception.
É a terceira vez que sou relator do Parlamento Europeu no que se refere à quitação, e sinto uma alteração de percepção.

In addition, repeatedly responding to questions about accidents may have caused a change in perception or understanding about the event.
Ou ainda, o fato de responder repetidamente a perguntas sobre acidentes pode ter causado uma mudança de percepção ou entendimento sobre o evento.

Also, the higher initial responses are set, more likely individuals are in proceeding a change in perceptions.
Ainda, quanto mais altas as respostas iniciais eram definidas, mais propensos os indiví- duos estavam em proceder uma mudança de percepção.

The time spent with these users during clinical activities was mentioned as a facilitator of learning that contributed to a change in perceptions that had been often misguided.
O tempo despendido com esses usuários durante as atividades clínicas foi mencionado como um fator facilitador do aprendizado, que contribuiu para a mudança de percepção, geralmente equivocada.

According to Luisa Massarani, this change in perception by scientists in Brazil and Europe is the result of efforts by the scientific community to expand the dissemination of science.
Segundo Luisa Massarani, essa mudança de percepção por parte dos cientistas no Brasil e na Europa é resultado de um esforço da própria comunidade científica para valorizar a divulgação da ciência.

This work aims to analyze the course of madrigal renascentista, a choir of belo horizonte(brazil) that was founded in 1956, and how it was directly responsible for beginning a change in perception of choirs in brazil through its foundation.
O presente trabalho pretende analisar a trajetória do madrigal renascentista, coro belohorizontino, fundado em 1956 e responsável direto pelo início de uma modificação da percepção de coros no brasil a partir de sua criação.