What is the translation of " CHANGES IN PERFORMANCE " in Portuguese?

• mudanças no desempenho
• alterações no desempenho

Examples of using Changes in performance in English and their translations into Portuguese

Managing the networks structure often leads to rapid changes in performance.”.
Gerir a estrutura das redes leva muitas vezes a mudanças rápidas na performance.”.

Quantifying and implementing crucial changes in performances requires several critical steps, which most Call Centers avoid.
Quantificar e implementar mudanças cruciais no desempenho requer várias etapas severas, e a maioria é evitada pelos Call Centers.

Try using those keywords in your own videos and track the changes in performance.
Experimente usar essas palavras-chave em seus próprios vídeos e monitore as alterações de desempenho.

The musculoskeletal symptoms analyzed were changes in performance of complex motor functions, hand strength, elevation of extremities and gait.
Os sintomas musculoesqueléticos analisados foram alterações no desempenho de funções complexas motoras, na força em mãos, na elevação dos membros e no andar.

We also compare all of our antibodies lot-to-lot, which helps us to detect changes in performance between batches.
NÃ3s igualmente comparamos todo nosso lote-Ã-lote dos anticorpos, que nos ajuda a detectar mudanças no desempenho entre grupos.

This dissertation investigated whether there were changes in performance indicators of companies that acquired majority stakes at other companies after the acquisition.
Esta dissertação investigou se houve mudanças em indicadores de desempenho das empresas compradoras de controles acionários de outras empresas após a aquisição.

It is an interactive experience in which you can manipulate geometry, materials types or physics inputs, then instantaneously see changes in performance.
É uma experiência interativa na qual você pode manipular geometria, tipos de materiais ou entradas de física, e ver instantaneamente mudanças no desempenho.

These measurements can then be used either as a benchmark to monitor and compare future changes in performance or provide the basis for re-rating the pump and its associated accessories.
Essas medidas podem ser utilizadas como indicadores para monitorar e comparar futuras alterações no desempenho ou fornecer base para a reavaliação da bomba e de seus acessórios.

These changes in performance can be explained primarily in terms of changes in muscle length resulting from modulations of joint angles achieved in this study.
Essas alterações no desempenho podem ser explicadas, primariamente, em função das modificações no comprimento muscular decorrentes das modulações dos ângulos articulares realizados neste estudo.

After the application of the physical therapy intervention program, it was possible to observe changes in performance according to the Berg scale in items related to postural transfer and tasks of static balance.
Após a aplicação do programa de intervenção fisioterapêutica, foi possível observar mudanças no desempenho segundo a escala de Berg em itens relacionados a transferências posturais e tarefas de equilíbrio estático.

Tables 2 to 4 present the changes in performance of the nursing teams for each technique studied in each of the three services in phases 1 and 2 from the research, according to the overall median score and the respective core.
Nas Tabelas 2 a 4 apresentam-se as mudanças observadas no desempenho da equipe de enfermagem de cada um dos três serviços entre as fases 1 e 2 da pesquisa, para cada técnica estudada, segundo o escore mediano global e os respectivos núcleos.

The studies reported significant effects of MLSS training on the physiological variables associated with aerobic metabolism; they also reported changes in performance, in time to exhaustion in MLSS, and in the substrate used during the exercise at this intensity level.
Estes estudos têm apresentado efeitos significativos do treinamento no MLSS para as variáveis fisiológicas associadas ao metabolismo aeróbio, além de alterações na performance, no tempo de exaustão no MLSS e no substrato utilizado durante o exercício nesta intensidade.

It is also associated with changes in performance in language levels LANGUAGE, alterations in oropharyngeal muscle tone OROFACIAL MYOLOGY, neurocognitive disorders in children NEUROPSYCHOLOGY and differences in acoustic voice parameters VOICE.
Associa-se ainda a AOS, alteração do desempenho dos níveis de Linguagem LINGUAGEM, alteração da tonicidade da musculatura orofaríngeaMOTRICIDADE OROFACIAL, distúrbios neurocognitivos na criança NEUROPSICOLOGIA e diferenças nos parâmetros acústicos da voz VOZ.

In a study in which mathematical skills of elderly people were evaluated, the authors observed that community elders obtained very high hit percentage at the beginning of the test. Therefore, it was judged that it was not possible to assess major changes in performance throughout the sessions as in the institutionalized elderly.
Em estudo em que habilidades matemáticas de idosos foram avaliadas, as autoras observaram que os idosos da comunidade obtiveram porcentagens de acertos muito altas, desde o início do teste e, portanto, julgaram que não foi possível avaliar grandes mudanças no desempenho, ao longo das sessões, como nos idosos institucionalizados.

In addition, the study also sought to evaluate changes in performance and satisfaction reported by caregivers regarding the functional priorities over a period of six months.
Além disso, o estudo também objetivou avaliar mudanças no desempenho e na satisfação reportadas pelos cuidadores nas prioridades identificadas no intervalo de seis meses.

In line with the changes in performance rules and concerned with the well-being of its clients, TECNISA has purchased high-precision equipment and trained an internal team to test and assess acoustics at projects as of the second half of 2014, focused on quality and the development of acoustics solutions.
A TECNISA, alinhada às mudanças da norma de desempenho e preocupada com o bem estar dos clientes, comprou equipamentos de alta precisão e capacitou uma equipe interna, para realizar e ensaios e avaliações acústicas nos empreendimentos a partir do segundo semestre de 2014, com foco em qualidade e desenvolvimento de soluções acústicas.

When health-related variables were exclusively considered, there appeared to be no changes in performance in the comparison with the IPVS study, which used socioeconomic condition and family life cycle variables as components.
Quando consideradas apenas as variáveis estritamente relacionadas à saúde, parece não haver modificação no desempenho ao se comparar com o estudo do IPVS, que utiliza como componentes variáveis relacionadas à condição socioeconômica e ao ciclo de vida familiar.

The study of Lindblom 1994 apud Gray, Kouhy,& Lavers, 1995a identifies the following four strategies that organizations can adopt in terms of social and environmental disclosure to acquire legitimacy: i educating and informing the relevant public about changes in performance and activity, ii changing the perceptions of the relevant public about performance, iii diverting attention from important issues such as environmental pollution and iv changing external expectations about the organization 's performance..
A respeito das estratégias que as entidades podem adotar na evidenciação social e ambiental para adquirir a legitimidade, tem se o estudo de Lindblom 1994 apud Gray, Kouhy,& Lavers, 1995a que aponta quatro estratégias: i educar se e informar aos públicos relevantes sobre as mudanças de desempenho e atividade; ii mudar as percepções dos públicos relevantes sobre seu desempenho; iii desviar a atenção de questões importantes como a poluição ambiental; e iv mudar a expectativa externa de seu desempenho..

The implementation of the multisource feedback by the federal public administration, introduced significant changes in performance appraisal in the public sector, considering that new evaluators were included in the process peers, subordinates and the server itself.
A implementação pela administração pública federal da avaliação por múltiplas fontes, introduziu mudanças significativas na avaliação de desempenho no setor público, considerando que novos avaliadores foram inseridos no processo pares, subordinados e o próprio servidor.

Incidence Angle Modifier(IAM): It refers to the change in performance as the sun's angle changes in relation to the collector surface.
Modificador do ângulo de incidência(IAM): Refere a mudança no desempenho enquanto o ângulo do sol muda com relação à superfície do coletor.

This is untrue and in fact if there is any change in performance it will be negligible and most drivers would be unlikely to detect the difference.
Isso é falso e, de fato, se houver qualquer mudança no desempenho será negligenciável e seria mais drivers Ser improvável a detectar a diferença.

This study aimed to evaluate the consequences of traffic accidents for motorcyclists and factors associated to the change in performance of labor activities a year after the accident.
Este estudo teve o objetivo de analisar consequências de acidentes de trânsito para motociclistas e fatores associados à alteração no desempenho das atividades laborais após um ano do acidente.

Both intensifiers are identical so there is no change in performance while service is being performed.
Ambos os intensificadores são idênticos, então não há alteração no desempenho enquanto o serviço está sendo executado.

In order to identify possible biases caused by the different performance of each operator, or by the same operator change in performance due to multiple repetitions of tests, each repetition was numbered and performed following an established sequence.
Com a intenção de identificar possíveis vieses causados pelos diferentes desempenhos de cada operador, ou pela mudança de desempenho do mesmo operador devido às múltiplas repetições dos testes, cada repetição foi numerada e realizada seguindo a sequência estabelecida.

BNSingh et al TZM alloy for neutron radiation study found, TZM alloy by neutron irradiation, tensile properties has been significantly improved, but the ductility decreased very large, but there is a certain increase in hardness, table TZM molybdenum alloy 294℃ the change in performance after neutron irradiation.
BNSingh et ai TZM liga para o estudo da radiação de neutrões encontrado, liga TZM por irradiação de neutrões, propriedades de tensão foi significativamente melhorada, mas a ductilidade diminuição muito grande, mas há um certo aumento na dureza, tabela TZM liga de molibdénio 294℃ a alteração no desempenho após a irradiação de nêutrons.

This change in performance of body function gave many advantages to humans by free his hands for attaining the skills to sustain life, but this also brought the problem of backache along, as the weight of entire body was transmitted to ground via the back and this makes backache the second most common reason to visit doctors clinic.
Esta mudança no desempenho da função do corpo deu muitas vantagens aos seres humanos por livre as mãos para alcançar as competências necessárias para sustentar a vida, mas isso também trouxe o problema de dores nas costas, o peso do corpo inteiro foi transmitido ao terreno através da volta e isso faz dores nas costas, o segundo mais comum razão para visitar a clínica de médicos.

The results were reported using descriptive and exploratory analyzes, demonstrating the aspects of companies, the problems experienced by smes, the accountancy skills and their use in the process of decision making, financial management skills, change in performance of smes, use of management in operating activities and use the skills needed for the development of smes.
Os resultados foram relatados por meio de análises descritiva e exploratória, demonstrando os aspectos das empresas, os problemas vivenciados pelas pmes, as habilidades da contabilidade e a sua utilização no processo da tomada de decisão, as habilidades de gestão financeira, a alteração da performance das pmes, a utilização da gestão nas atividades operacionais e a utilização das competências necessárias para o desenvolvimento das pmes.

Also, in order to identify a possible change in performance due to a defective endotracheal tube, three endotracheal tubes of the same size and manufacturer were used, numbered 1-3, and 11 insufflations were made per tube, per test, resulting in 33 tests per group totaling 1485 tests.
Além disto, a fim de identificar uma possível alteração de desempenho devido a uma cânula endotraqueal defeituosa, foram utilizados três exemplares de cânula endotraqueal de mesmo tamanho e fabricante, numerados de 1 a 3, e realizadas 11 insuflações por exemplar, por teste, resultando em 33 testes por grupo, totalizando 1485 testes.

The biggest change in performance occurred after eight sessions of TAAC.
A maior mudança do desempenho ocorreu após oito sessões de TAAC.

Firefox 4 has marked a major change in performance in comparison to former versions 3.6 and 3.5.
Firefox 4 marcou uma mudança importante no desempenho em comparação às versões anteriores 3.6 e 3.5.