What is the translation of " CLEAREST EXAMPLE " in Portuguese?

• exemplo mais claro

Examples of using Clearest example in English and their translations into Portuguese

The clearest example is the New World Order.
O exemplo mais claro é a Nova Ordem Mundial.

The common agricultural policy is perhaps the clearest example.
A política agrícola comum é talvez o exemplo mais óbvio.

For me is the clearest example of vocation and Dharma.
Para mim é o exemplo mais claro da vocação e Darma.

The clearest example of this asymmetry is the father/son-in-law relationship.
O exemplo mais claro de tal assimetria é a relação sogro-genro.

The fate of Roman society is the clearest example of the latter case.
O exemplo da sociedade romana é o exemplo mais claro do Ãoltimo caso.

The clearest example concerns the community of Corinth.
O exemplo mais claro diz respeito à comunidade de Corinto.

That American community today is the clearest example of that nature can not be tamed.
Essa comunidade americana, hoje, é o exemplo mais claro de que a natureza não pode ser domado.

The clearest example of this is the characters' elaborate physical makeup.
O exemplo mais claro disto é a constituição física elaborada dos personagens.

We recognize in the Virgin Mary who goes to visit her kinswoman Elizabeth the clearest example and the truest meaning of our journey as believers and of the journey of the Church herself.
Na Virgem Maria que vai visitar a prima Isabel reconhecemos o exemplo mais límpido e o significado mais verdadeiro do nosso caminho de crentes e do caminho da própria Igreja.

The clearest example is provided by the stereotypical yellow Oncidium flower.
O exemplo mais claro é fornecido pela flor estereotipada cor amarela de Oncidium.

The abortion issue in North America, where it is treated as an issue of constitutional rights rather than of[political] legislation, is the clearest example of a divisive issue rendered yet more dangerous to civil peace by being elevated to an issue of constitutional law and the theory of rights.
A questão do aborto nos Estados Unidos, onde o assunto é tratado como objeto de direito constitucional em vez de ser tratado como problema de[ política] legislativa, constitui o mais claro exemplo de um assunto conflituoso que se transformou em maior perigo para a paz social, desde que foi elevado a problema de direito constitucional e da teoria dos direitos.

Panic The clearest example at this stage is Zimbabwe's East Africa neighbour, Uganda.
O exemplo mais claro nessa etapa é o vizinho da frica Oriental do Zimbábue, Uganda.

And perhaps the clearest example of this is stoning adulterers.
E talvez o exemplo mais claro disso é apedrejar adúlteros.

The clearest example is a translation service, which translates(say) English text into Spanish text.
O exemplo mais claro é um serviço de tradução, que traduz(digamos) um texto de inglês para espanhol.

And perhaps the clearest example of this is stoning adulterers.
Talvez que o exemplo mais claro seja o apedrejamento de adúlteras.

The clearest example of this in recent times is the US mainstream media-led war on Iraq in 2003.
O exemplo mais claro disso foi a Guerra do Iraque em 2003, alavancada pela grande mídia dos Estados Unidos.

This certainly is the clearest example of how weird the badly explained stories can be.
Esse certamente é o exemplo mais claro de quão estranhas podem ser essas histórias mal explicadas.

The clearest example is the discussion on the amended Anti-Doping Code of the World Anti-Doping Agency WADA.
O exemplo mais concreto é a discussão sobre o Código Mundial contra o Doping da Agência Mundial Antidopagem AMA.

The treatment of the coca leaf is the clearest example of a confused, ethnocentric and value-laden approach to plant-based stimulants.
O tratamento da folha de coca é o mais claro exemplo de uma abordagem confusa, etnocÃantrica e enviesada por valores para estimulantes de origem vegetal.

The clearest example is the ex-Beatle George Harrison, who played on the ukulele no worse than on a standard big guitar.
O exemplo mais claro é o ex-Beatle George Harrison, que jogou no ukulele, não pior do que em um grande violão padrão.

This is the clearest example of Apple caring more about profits than innovation now.
Este é o exemplo mais claro da Apple se preocupar mais com os lucros do que a inovação é agora.

The clearest example of the above policy was the negative balance of trade between Poland and the European Union that was in excess of EUR 10 billion per annum.
O exemplo mais claro desta política foi o saldo comercial negativo entre a Polónia e a União Europeia que era superior a 10 biliões de euros por ano.

The facade is one the clearest example of the transition from Romanesque into Gothic arquitecture.
A fachada é um dos claros exemplos da transição do estilo românico para o estilo gótico.

The clearest example was his intransigent attitude in 1917 towards the Mensheviks who precisely accused him of"sectarianism" and of"seeking to break the unity of the revolutionary camp.
O exemplo mais claro é a atitude que adotou em 1917 em relação aos mencheviques, que precisamente o acusaram de"sectarismo" e de"romper a unidade do campo revolucionário.

All of this serves as the clearest example of the difficulty faced by the European Union when it comes to protecting fundamental rights.
Tudo isso representa o exemplo mais evidente da dificuldade sentida pela União Europeia quando se trata de proteger os direitos fundamentais.

Perhaps the clearest example of this is in the computer business which, since 1980, has seen the fastest accumulation of wealth in history.
O exemplo mais claro disso será, porventura, o do sector da informática, no qual desde 1980 se assiste à mais acelerada acumulação de riqueza de sempre.

The Augustan History is the clearest example of an ideological account of Zenobia's life, and its author acknowledged that it was written to criticize the emperor Gallienus.
A História Augusta é o exemplo mais claro de um relato ideológico de sua vida e seu autor reconheceu que foi escrito para criticar Galieno.

The clearest example of this change in thinking can be found in the terms agreed with Argentina in November 1992- the first of the new'second generation' agreements and a model for future accords.
O exemplo mais nítido deste novo posicionamento encontra-se nos termos acordados com a Argentina em Novembro de 1992- o primeiro dos acordos de«segunda geração» e um modelo para acordos futuros.

This is the clearest example that the relaunched Lisbon Strategy is seeking to connect the different aspects, such as this key central aspect of the fight against climate change and energy security.
Este é sem dúvida o exemplo claro de que a Estratégia de Lisboa renovada procura ligar os diferentes aspectos, nomeadamente este aspecto central que tem a ver com a luta contra as alterações climáticas e a segurança energética.

The clearest example of this can be seen at the moment in the American Bush Administration, which regards the expansion of oil extraction as far more important than complying with the climate treaty of Kyoto.
O exemplo que mais claramente o reflecte é o que vemos agora da parte do Governo do Presidente norte-americano George W. Bush, que consagra muito maior importância ao alargamento da prospecção petrolífera do que ao cumprimento do Protocolo de Quioto sobre o clima.